Page 156 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547

Page 156 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

P. 156

‘∑∏‘„πÿ¢¿“æ

‘∑∏‘„πÿ¢¿“æ∂◊Õ‡ªìπ‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π∑’Ë¡πÿ…¬å∑ÿ°§π®–µâÕß‰¥â√—∫‚¥¬‰¡à¡’°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘„¥Ê
·≈–√—∞¡’Àπâ“∑’Ë∑’Ë®–µâÕß®—¥„Àâ¡’°“√‡¢â“∂÷ß∫√‘°“√∑“ßÿ¢¿“æ ·≈–„Àâ∫√‘°“√µà“ßÊ ·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢µà“ßÊ∑’Ë®”‡ªìπ

µàÕ°“√¡’ÿ¢¿“æ∑’Ë¥’ ‡™àπ ¬“√—°…“‚√§ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë∂Ÿ°ÿ¢≈—°…≥– ™à«ß‡«≈“ªï ÚıÙ˜-Úıı π—∫‡ªìπ
™à«ß∑’Ë¡’§«“¡‡§≈◊ËÕπ‰À«„πª√–‡¥Áπ∑“ßÿ¢¿“æ∑’Ëàßº≈µàÕ§«“¡°â“«Àπâ“‡√◊ËÕß‘∑∏‘„πÿ¢¿“æ¢Õßª√–™“™π
‡ªìπÕ¬à“ß¡“° ∑—Èß°“√º≈—°¥—πæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ÿ¢¿“æ·Ààß™“µ‘ √à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿâ¡§√ÕßºŸâ‡’¬À“¬®“°

°“√√—∫∫√‘°“√“∏“√≥ÿ¢ °“√¢¬“¬°“√§√Õ∫§≈ÿ¡°“√∫√‘°“√∑“ßÿ¢¿“æ„π√–∫∫ª√–°—πÿ¢¿“æ √«¡∂÷ß
°“√ÕÕ°¡“µ√°“√∫—ß§—∫„™â‘∑∏‘‡Àπ◊Õ‘∑∏‘∫—µ√¬“‡æ◊ËÕ„Àâ“¡“√∂¡’¬“√“§“∂Ÿ°„π∑âÕßµ≈“¥‰¥â

æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ÿ¢¿“æ·Ààß™“µ‘‡ªìπº≈®“°°“√¡’à«π√à«¡¢Õßª√–™“™π„π∑ÿ°¿“§à«πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
¡“µ—Èß·µàªï ÚıÙÛ ®π‰¥â√—∫°“√ª√–°“»„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“„Àâ¡’º≈∫—ß§—∫„™â‡ªìπ°ÆÀ¡“¬·≈â« ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú

¡’π“§¡ Úıı °√–∫«π°“√√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ÿ¢¿“æ·Ààß™“µ‘∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπ°√≥’µ—«Õ¬à“ß∑’Ë¡’°“√®—¥°“√
°√–∫«π°“√¡’à«π√à«¡„π°“√º≈—°¥—π°ÆÀ¡“¬Õ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫·≈–‰¥â√—∫°“√π—∫πÿπ®“°¿“§√—∞ æ√–√“™

∫—≠≠—µ‘©∫—∫¥—ß°≈à“«‰¥â¢¬“¬π‘¬“¡§”«à“ çÿ¢¿“æé „ÀâÀ¡“¬∂÷ßÿ¢¿“«–∑’Ë¡∫Ÿ√≥å∑—Èß∑“ß°“¬ ∑“ß„® ∑“ß—ß§¡
·≈–∑“ß®‘µ«‘≠≠“≥ ‚¥¬„Àâ¡’°“√µ—Èß§≥–°√√¡°“√ÿ¢¿“æ·Ààß™“µ‘À√◊Õ §™. ‡ªìπ°≈‰°√–¥—∫™“µ‘„π°“√
„Àâ∑ÿ°ΩÉ“¬‡¢â“¡“¡’à«π√à«¡°—π¥Ÿ·≈√–∫∫ÿ¢¿“æ ·≈–„™â ç¡—™™“ÿ¢¿“æé ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√√â“ßæ◊Èπ∑’Ë

·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√Ÿâ√–À«à“ßª√–™“™π°—∫Àπà«¬ß“π√—∞‡æ◊ËÕπ”‰ªŸà°“√‡πÕ·π–π‚¬∫“¬“∏“√≥–Õ¬à“ß 155
¡’√–∫∫·≈–¡’à«π√à«¡ ®÷ß‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ëπà“µ‘¥µ“¡µàÕ‰ª«à“ §™.·≈–¡—™™“ÿ¢¿“æ®–‡ªìπ°≈‰°°“√¡’à«π√à«¡
∑’Ëº≈—°¥—ππ‚¬∫“¬¥â“πÿ¢¿“æ„ÀâÕ¥√—∫°—∫À≈—°°“√‡√◊ËÕß‘∑∏‘„πÿ¢¿“æ‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√–‘∑∏‘¿“æ‡æ’¬ß‰√

„π¥â“π‘∑∏‘„π°“√‡¢â“∂÷ß°“√∫√‘°“√ÿ¢¿“æ ¬—ß¡’¢âÕ®”°—¥Õ¬ŸàÀ≈“¬·ßà¡ÿ¡ ‚¥¬‡©æ“–„π°≈ÿà¡§π∑’Ë
‰¡à‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫®“°—ß§¡ ·≈–¬—ß¡’¿—¬§ÿ°§“¡∑“ßÿ¢¿“æ∑’Ë®”‡ªìπ®–µâÕß‰¥â√—∫°“√·°â‰¢‚¥¬§”π÷ß∂÷ß

‘∑∏‘„π°“√¡’§ÿ≥¿“æ™’«‘µ∑’Ë¥’¢Õßª√–™“™π

°“√‡¢â“∂÷ß°“√∫√‘°“√ÿ¢¿“æ·≈–°“√‰¥â√—∫°“√∫√‘°“√ÿ¢¿“æ∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ

„πªí®®ÿ∫—π √–∫∫ÿ¢¿“æÀ≈—°Ê¢Õß√—∞‰∑¬¡’Õ¬Ÿà Ù √–∫∫ §◊Õ
Ò. À≈—°ª√–°—πÿ¢¿“æ·Ààß™“µ‘ - ≥ ‰µ√¡“·√°¢Õßªïß∫ª√–¡“≥ Úıı (Ò µÿ≈“§¡-ÛÒ ∏—π«“§¡

ÚıÙ˘) ¡’ª√–™“°√∑’Ë≈ß∑–‡∫’¬π‘∑∏‘ª√–°—πÿ¢¿“æ∂â«πÀπâ“ ®”π«π Ùˆ.ˆÚ ≈â“π§π §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈–
˜Ù.ıÒ ¢Õßª√–™“°√∑—Èßª√–‡∑» (ˆÚ.ı˜ ≈â“π§π) ·≈–¬—ß¡’®”π«πª√–™“°√∑’Ë¬—ß‰¡à¡’‘∑∏‘À≈—°ª√–°—π √“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
ÿ¢¿“æ√Õ°“√µ√«®Õ∫Õ’° Ò.ÙÚ ≈â“π§π ¯

Ú. √–∫∫ª√–°—π—ß§¡ - ¡’®”π«πºŸâª√–°—πµπµ“¡√“¬ß“πª√–®”ªï ÚıÙ˘ ¢Õß”π—°ß“πª√–°—π—ß§¡
¯,¯ˆ,Ò¯Û §π ˘ ªï

¯ √“¬ß“πº≈°“√¥”‡π‘πß“π°“√√â“ßÀ≈—°ª√–°—πÿ¢¿“æ∂â«πÀπâ“ ªïß∫ª√–¡“≥ Úıı (Ò µÿ≈“§¡-ÛÒ ∏—π«“§¡ ÚıÙ˘) ÚıÙ˜-Úıı
∑’Ë”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—πÿ¢¿“æ·Ààß™“µ‘ (ª™.) ‡πÕµàÕ§≥–√—∞¡πµ√’ ·≈–¡’¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’√—∫∑√“∫ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˜ ¡’π“§¡ Úıı
˘ ”π—°ß“πª√–°—π—ß§¡ °√–∑√«ß·√ßß“π. √“¬ß“πª√–®”ªï ÚıÙ˘.

151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161