Page 32 - ปฏิญญาว่าด้วยสิทธิของประชาชาติท้องถิ่นดั้งเดิมแห่งสหประชาชาติ
P. 32
2. √—∞®–µâÕߥ”‡π‘π¡“µ√°“√‡©æ“– ‚¥¬À“√◊Õ·≈–√à«¡¡◊Õ°—∫
ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡ „π°“√§ÿâ¡§√Õ߇¥Á°∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡®“°°“√
· «ßª√–‚¬™πå∑“߇»√…∞°‘® ·≈–®“°°“√∑”ß“π„¥ ∑’Ëπà“®–‡ªìπ¿¬—πµ√“¬
À√◊Õ¢—¥¢«“ß√∫°«πµàÕ°“√»÷°…“¢Õ߇¥Á° À√◊Õ‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ
À√◊ÕµàÕ°“√æ—≤π“∑“ß√à“ß°“¬ ®‘µ„® ®‘µ«‘≠≠“≥ »’≈∏√√¡ À√◊Õ —ß§¡
¢Õ߇¥Á° ‚¥¬§”π÷ß∂÷ß§«“¡ÕàÕπ·Õ·≈–≈àÕ·À≈¡Õ—πµ√“¬‡ªìπæ‘‡»…¢Õ߇¥Á°
·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß°“√»÷°…“‡æ◊ËÕ √â“ßæ≈—ß„Àâ°—∫æ«°‡¢“
3. ªí®‡®°∫ÿ§§≈∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–‰¡àµ°Õ¬Ÿà„µâ ¿“æ
·√ßß“π∑’ˇªìπ°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘´÷Ëß à«πÀπ÷Ëß ‰¥â·°à °“√®â“ßß“πÀ√◊Õ§à“®â“ß
¢âÕ 18
ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡¡’ ‘∑∏‘„π°“√¡’ à«π√à«¡„π°“√µ—¥ ‘π„®
„π‡√◊ËÕß∑’Ë®–°√–∑∫µàÕ ‘∑∏‘ºà“π∑“ߺŸâ·∑π∑’ˉ¥â√—∫‡≈◊Õ°µ“¡°√–∫«π°“√
¢Õßæ«°‡¢“ µ≈Õ¥®π°“√¥”√ß·≈–æ—≤π“ ∂“∫—π°“√µ—¥ ‘π„®¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ
¥—È߇¥‘¡¥â«¬
¢âÕ 19
√—∞®–µâÕߪ√÷°…“·≈–√à«¡¡◊Õ‚¥¬ ÿ®√‘µ°—∫ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ
¥—È߇¥‘¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߺà“π ∂“∫—πµ—«·∑π¢Õßæ«°‡¢“‡æ◊ËÕ„À≥â√—∫§«“¡¬‘π¬Õ¡
∑’˰√–∑”¢÷ÈπÕ¬à“߇ √’ ≈à«ßÀπâ“ ·≈–‚¥¬‰¥â√—∫¢âÕ¡Ÿ≈°àÕπ°“√√—∫√Õß
·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡¡“µ√°“√∑“ß𑵑∫—≠≠—µ‘À√◊Õ¥â“π∫√‘À“√∑’ËÕ“®¡’
º≈°√–∑∫µàÕæ«°‡¢“
30 ªØ‘≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡·Ààß Àª√–™“™“µ‘

