Page 34 - ปฏิญญาว่าด้วยสิทธิของประชาชาติท้องถิ่นดั้งเดิมแห่งสหประชาชาติ

P. 34

¢âÕ 20
1. ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—Èß‡¥‘¡¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–¥”√ß·≈–æ—≤π“√–∫∫
À√◊Õ ∂“∫—π∑“ß°“√‡¡◊Õß ‡»√…∞°‘® ·≈– —ß§¡ ¡’§«“¡¡—Ëπ§ß∑’Ë®–¡’
«‘∂’∑“ß¬—ß™’æ·≈–°“√æ—≤π“µ“¡·π«∑“ß¢Õßæ«°‡¢“ ·≈–‡¢â“‰ª¥”‡π‘π
°‘®°√√¡µ“¡ª√–‡æ≥’∑—Èß¡«≈·≈–∑“ß‡»√…∞°‘®Õ◊Ëπ‰¥âÕ¬à“ß‡ √’
2. ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—Èß‡¥‘¡∑’Ë∂Ÿ°∑”„Àâ Ÿ≠‡ ’¬«‘∂’∑“ß¬—ß™’æ
·≈–°“√æ—≤π“µ“¡·π«∑“ß¢Õßæ«°‡¢“¡’ ‘∑∏‘‰¥â√—∫°“√·°â‰¢™¥‡™¬
∑’Ë¬ÿµ‘∏√√¡·≈–‡ªìπ∏√√¡

¢âÕ 21
1. ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—Èß‡¥‘¡¡’ ‘∑∏‘„π°“√ª√—∫ª√ÿß ¿“æ∑“ß
‡»√…∞°‘®·≈– —ß§¡„Àâ¥’¢÷Èπ ‚¥¬ª√“»®“°°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘ ´÷Ëß à«πÀπ÷Ëß
√«¡∂÷ß¥â“π°“√»÷°…“ °“√®â“ßß“π °“√Ωñ°Õ“™’æ·≈–°“√Ωñ°Õ∫√¡´È”
∑’Ëæ—°Õ“»—¬ ÿ¢Õπ“¡—¬ ÿ¢¿“æ ·≈– «— ¥‘°“√ —ß§¡
2. √—∞®–µâÕß¥”‡π‘π¡“µ√°“√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘º≈ ·≈–¡“µ√°“√
æ‘‡»…„π°√≥’∑’Ë‡À¡“– ¡ ‡æ◊ËÕª√–°—π„Àâ¡’°“√ª√—∫ª√ÿß ¿“æ∑“ß‡»√…∞°‘®
·≈– —ß§¡„Àâ¥’¢÷ÈπÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß √—∞®–µâÕß„Àâ§«“¡ π„®‡ªìπ°“√‡©æ“–
°—∫ ‘∑∏‘·≈–§«“¡µâÕß°“√æ‘‡»…¢Õßª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—Èß‡¥‘¡∑’Ë‡ªìπ§π™√“
ºŸâÀ≠‘ß ‡¬“«™π ‡¥Á° ·≈–§πæ‘°“√

¢âÕ 22
1. √—∞µâÕß„Àâ§«“¡ π„®‡ªìπ°“√‡©æ“–·°à ‘∑∏‘·≈–§«“¡µâÕß°“√
æ‘‡»…¢Õßª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—Èß‡¥‘¡∑’Ë‡ªìπ§π™√“ ºŸâÀ≠‘ß ‡¬“«™π ‡¥Á°
·≈–ºŸâæ‘°“√„π°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡ªØ‘≠≠“π’È

32 ªØ‘≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õßª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—Èß‡¥‘¡·Ààß Àª√–™“™“µ‘

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39