Page 28 - ปฏิญญาว่าด้วยสิทธิของประชาชาติท้องถิ่นดั้งเดิมแห่งสหประชาชาติ

2. √—∞®–µâÕßµâÕߥ”‡π‘π¡“µ√°“√∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘º≈„π°“√ª√–°—π
‘∑∏‘¥—ß°≈à“«„À≥â√—∫°“√§ÿ⡧√Õß ·≈–ª√–°—π¥â«¬«à“ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ
¥—È߇¥‘¡ “¡“√∂‡¢â“„®·≈–‰¥â√—∫°“√‡¢â“„®∂÷ߢ—ÈπµÕπ∑“ß°“√‡¡◊Õß °ÆÀ¡“¬
·≈–°“√∫√‘À“√ ‚¥¬„π°√≥’∑’Ë®”‡ªìπ„Àâ¡’°“√®—¥≈à“¡À√◊Õ«‘∏’°“√Õ◊Ëπ
∑’ˇÀ¡“– ¡

¢âÕ 14
1. ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡¡’ ‘∑∏‘„π°“√°àÕµ—Èß·≈–§«∫§ÿ¡
√–∫∫·≈– ∂“∫—π°“√»÷°…“‚¥¬®—¥°“√»÷°…“¥â«¬¿“…“¢Õßæ«°‡¢“
„π√Ÿª·∫∫∑’ˇÀ¡“– ¡µàÕ«‘∏’°“√∑“ß«—≤π∏√√¡„π°“√ Õπ·≈–°“√‡√’¬π√Ÿâ
2. ªí®‡®°∫ÿ§§≈∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘ËߺŸâ∑’ˇªìπ‡¥Á°
¡’ ‘∑∏‘„π°“√»÷°…“¢Õß√—∞„π∑ÿ°√–¥—∫·≈–∑ÿ°√Ÿª·∫∫‚¥¬ª√“»®“°
°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘
3. √—∞ √à«¡°—∫ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡ ®–µâÕߥ”‡π‘π¡“µ√°“√
∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘º≈‡æ◊ËÕ„Àâªí®‡®°∫ÿ§§≈∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß
ºŸâ∑’ˇªìπ‡¥Á° √«¡∂÷ߺŸâ´÷ËßÕ“»—¬Õ¬ŸàπÕ°™ÿ¡™π¢Õßµπ‰¥â‡¢â“∂÷ß°“√»÷°…“
µ“¡«—≤π∏√√¡¢Õßæ«°‡¢“¥â«¬¿“…“¢Õßæ«°‡¢“‡Õß ‡¡◊ËÕ‡ªìπ‰ª‰¥â

¢âÕ 15
1. ª√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡¡’ ‘∑∏‘„π»—°¥‘Ï»√’·≈–§«“¡À≈“°À≈“¬
∑“ß«—≤π∏√√¡ ª√–‡æ≥’ ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–§«“¡„ΩÉΩíπ ´÷Ëß®–µâÕ߉¥â√—∫
°“√ –∑âÕπ„π°“√»÷°…“·≈–¢âÕ¡Ÿ≈ ”À√—∫ “∏“√≥–Õ¬à“߇À¡“– ¡

26 ªØ‘≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õߪ√–™“™“µ‘∑âÕß∂‘Ëπ¥—È߇¥‘¡·Ààß Àª√–™“™“µ‘