Page 65 - ย้อนรอยสิทธิความเป็นคนของผู้หญิง

∫∑∑’Ë ˆ ºŸâÀ≠‘ß„π∫—π∑÷°ª√–«—µ‘»“ µ√å °àÕπ ¡—¬√—µπ‚° ‘π∑√å a 125

æ√–π“ß ÿæ√√≥°—≈¬“ —ߧ¡‰∑¬‰¡à‰¥â√Ÿâ®—°æ√–π“ß«‘ ÿ∑∏‘°…—µ√‘¬å¡“°π—° ®π°√–∑—Ë߇°‘¥
°√–· §≈—Ë߉§≈âæ√– ÿæ√√≥°—≈¬“„π™à«ßªï æ.». ÚıÛ˘ › ÚıÙÚ ®π𔉪 Ÿà≈—∑∏‘∫Ÿ™“

æ√– ÿæ√√≥°—≈¬“
≈—∑∏‘æ‘∏’∫Ÿ™“æ√– ÿæ√√≥°—≈¬“ ‡°‘¥®“°°“√‡ÀÁπæ√–π“ß„ππ‘¡‘µ¢Õßæ√–∏ÿ¥ß§å

Ùı
ŸßÕ“¬ÿ ™◊ËÕÀ≈«ßªŸÉ‚ßàπ ‚ √‚¬ «—¥æ√–æÿ∑∏∫“∑‡¢“√«° ¡’‡π◊ÈÕÀ“‚¥¬ √ÿª«à“æ√–π“ß
∂Ÿ° àßµ—«‰ª·≈°°—∫æ√–π‡√»«√ ´÷Ëßµ°‰ª‡ªìπµ—«ª√–°—π∑’ˇ¡◊Õßæ¡à“ ·≈–µàÕ¡“¡’∞“π–

‡ªì𙓬“ÕߧåÀπ÷ËߢÕßæ√–‡®â“Àß “«¥’∫ÿ‡√ßπÕß æ√–√“™∫‘¥“¢Õßæ√–¡À“Õÿª√“™“ ‡¡◊ËÕ
æ√–¡À“Õÿª√“™“ ‘Èπæ√–™π¡å‡π◊ËÕß®“°°“√∑” ߧ√“¡¬ÿ∑∏À—µ∂’°—∫æ√–π‡√»«√ °…—µ√‘¬å

æ¡à“∑√ßæ√–æ‘‚√∏ ·≈–‰¥â„™âæ√–· ߥ“∫øíπæ√–π“ß ÿæ√√≥°—≈¬“ ´÷Ëß°”≈—ß„Àâπ¡æ√–
√“™∏‘¥“®π ‘Èπæ√–™π¡å∑—Èß Õßæ√–Õß§å «‘≠≠“≥¢Õßæ√–π“ß®÷߬—ߧßæ‡π®√Õ¬Ÿà„π

æ√–√“™«—ß√â“ߢÕßæ¡à“ ·≈–®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕßÕ—≠‡™‘≠¥«ßæ√–«‘≠≠“≥°≈—∫§◊π Ÿà ¬“¡
µàÕ¡“·æ∑¬åÀ≠‘ß π≈‘π’ ‰æ∫Ÿ≈¬å °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√∫√‘…—∑ °“¬‰≈πå ¬Ÿπ‘µ’È ®”°—¥

´÷Ë߇§¬√—∫√Ÿâ‡√◊ËÕß√“«¢Õßæ√–π“ß ÿæ√√≥°—≈¬“®“°§√Ÿ ¡—¬‡√’¬π™—Èπª√–∂¡ ‰¥â‡°‘¥§«“¡
π„®„πæ√–ª√–«—µ‘ ·≈–π—∫∂◊Õ„π§«“¡Õ¥∑π‡¢â¡·¢ÁߢÕߢ—µµ‘¬π“√’æ√–Õߧåπ’È ‚¥¬

‡ÀÁπ«à“æ√– ÿæ√√≥°—≈¬“‡ªìπºŸâÕ¬Ÿà‡∫◊ÈÕßÀ≈—ߢÕß°“√‡¡◊ÕߢÕß Õߪ√–‡∑»·≈–‡ªìπÕߧå
ª√–°—π æ√– ÿæ√√≥°—≈¬“‡ªìπ«’√ µ√’„π¥«ß„® ´÷Ë߇ªìπ·∫∫Õ¬à“ß„π§«“¡°≈â“À“≠ Õ¥∑π

·≈–‡ ’¬ ≈– ¥—ßπ—Èπ ·æ∑¬åÀ≠‘ß π≈‘π’ ‰æ∫Ÿ≈¬å ®÷߉¥â¡Õ∫∑ÿπ„Àâ‡æ◊ËÕ∑”°“√§âπ§«â“«‘®—¬
‡°’ˬ«°—∫ª√–«—µ‘¢Õßæ√–π“ß

ÿ‡πµ√ ™ÿµ‘π∏√“ππ∑å Õ“®“√¬åª√–®”¿“§«‘™“ ´÷Ë߇ªìπºŸâ‡™’ˬ«™“≠ “¢“ª√–«—µ‘»“ µ√å
æ¡à“ ®÷߉¥â∑”°“√«‘®—¬·≈–¡’¢âÕ √ÿª«à“ ‡ªìπ∏√√¡‡π’¬¡ªØ‘∫—µ‘¢Õß√“™ ”π—°æ¡à“ ´÷Ë߇ªìπ

¡À“Õ”π“®„π ¡—¬‚∫√“≥ ∑’Ë®–¬÷¥‡Õ“æ√–√“™‚Õ√ ·≈–æ√–√“™∏‘¥“¢Õ߇¡◊Õߢ÷Èπ‰ª‡ªìπ
µ—«ª√–°—π„π√“™ ”π—°æ¡à“ ‚¥¬∑√߇≈’ȬߥŸ„π∞“π–√“™‚Õ√ À√◊Õ√“™∏‘¥“∫ÿ≠∏√√¡

°“√»÷°…“∂÷ߺŸâÀ≠‘ß„πª√–«—µ‘»“ µ√å∑’˺à“π¡“π“π·≈â« ‡ªìπ‡√◊ËÕ߬“°≈”∫“°
‡π◊ËÕß®“°¡’À≈—°∞“π‰¡à‡æ’¬ßæÕ ·µà°“√»÷°…“ª√–«—µ‘»“ µ√å¬ÿ§ªí®®ÿ∫—π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ∑’Ë¡’

∫∑∫“∑ ”§—≠„π¥â“πµà“ßÊ √«¡∑—Èߥâ“π°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢ ∂“π¿“æ¥â“π°ÆÀ¡“¬ °“√

Ùı
°“√°≈à“«Õâ“ß«à“‡ÀÁπÕ¥’µ°…—µ√‘¬å„ππ‘¡‘µ ‚¥¬π—°∫«™„πæÿ∑∏»“ π“ πÕ°®“°°√≥’¢Õßæ√–π“ß
ÿæ√√≥°—≈¬“·≈â« ¬—ß¡’°√≥’°“√‡ÀÁπæ√–‡®â“µ“° ‘π„ππ‘¡‘µ¢Õß¿‘°…ÿ≥’«√¡—¬ °∫‘≈ ‘ßÀå, „πÀπ—ß ◊Õ™◊ËÕ „§√
¶à“æ√–‡®â“µ“° ‘π, «—µ√∑√ß∏√√¡°—≈¬“≥’, æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë ı, ÚıÙ˜.