Page 38 - ย้อนรอยสิทธิความเป็นคนของผู้หญิง
P. 38
∫∑∑’Ë Ù √–∫∫°ÆÀ¡“¬¢Õß√—∞‰µ ¡—¬‚∫√“≥ a 71
§—¡¿’√åæ√–∏√√¡»“ µ√å ´÷Ë߇ªìπ¢Õߥ—È߇¥‘¡¢ÕßÕ‘π‡¥’¬π—Èπ ¡’‡π◊ÈÕÀ“´÷Ëß∫√√¬“¬
∂÷ßÕÿ¥¡§µ‘¢Õß»“ π“æ√“À¡≥å·≈–„πÕ‘π‡¥’¬ ¡’§µ‘§«“¡‡™◊ËÕ«à“ °“√»÷°…“§—¡¿’√åæ√–
∏√√¡»“ µ√åπ—Èπ ®–µâÕ߇ªìπ°“√»÷°…“µàÕ‡π◊ËÕß®“°§—¡¿’√åæ√–‡«∑¬å à«π§—¡¿’√å∏√√¡
—µ∂—¡π—Èπ‡ªìπº≈º≈‘µ´÷Ë߇°‘¥¢÷Èπ®“°æ√–∫√¡√“™‚Õß°“√¢Õß°…—µ√‘¬å ´÷Ë߇≈◊ËÕ¡„ »√—∑∏“
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ ºŸâ·µàß°Á‡ªìπæ√– ß¶å„πæÿ∑∏»“ π“·≈–‡ªìπ°“√·µà߇æ◊ËÕ„™â‡ªìπÀ≈—°
„π°“√ª°§√Õßæÿ∑∏»“ π‘°™π ¥—ßπ—Èπ ®÷߉¥â¡’°“√¥—¥·ª≈߇π◊ÈÕÀ“¢Õß§—¡¿’√å∫“ß à«π„Àâ
‡ªìπ‰ªµ“¡§µ‘§«“¡‡™◊ËÕ¢Õßæÿ∑∏»“ π“
„π§—¡¿’√套߰≈à“«π’È ‰¥âµ—¥ à«πµà“ßÊ ∑’ˇªìπ¢Õß»“ π“æ√“À¡≥å∑‘È߉ªÀ¡¥ ·≈–
√—∫¡“‡©æ“– à«π∑’ˇªìπ°ÆÀ¡“¬‡∑à“π—Èπ °“√¥—¥·ª≈ߥ—ß°≈à“«∑”„Àâ§—¡¿’√å∏√√¡ —µ∂—¡‡°‘¥
æ—≤π“°“√¢÷Èπ¡“Õ’°¢—ÈπµÕπÀπ÷Ëß °≈à“«§◊Õ ‰¥âµ—¥∞“π∑“ß»“ π“ÕÕ°‰ª ·≈–∑”„Àâ°≈“¬
ÚÛ
‡ªìπª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬¢Õß¶√“«“ Õ¬à“ß ¡∫Ÿ√≥å Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
√–À«à“ß§—¡¿’√å∏√√¡ —µ∂—¡¢Õßæ¡à“°—∫¢Õ߉∑¬·≈â« √.·≈ß°“µå ‡ÀÁπ«à“ ‰∑¬¡’≈—°…≥–‡ªìπ
°ÆÀ¡“¬∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å¡“°°«à“ ‡æ√“–‰¡à¡’Õ‘∑∏‘æ≈¢Õß»“ π“·≈–‰¡à¡’§«“¡‡ÀÁπ„π‡™‘ß
Õ√√∂“∏‘∫“¬ª√“°ØÕ¬Ÿà ÚÙ
Õ‘∑∏‘æ≈¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“∑’˪√“°Ø„π§—¡¿’√å∏√√¡ —µ∂—¡ ∑’ˇÀÁπ‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π
‰¥â·°à µ”π“π‡√◊ËÕß∑’Ë¡“¢ÕßÀ≈—°°ÆÀ¡“¬„πæ√–§—¡¿’√å ‚¥¬ºŸâ·µà߉¥âµ—¥ à«π∑’ˇ°’ˬ«°—∫
°”‡π‘¥¢Õß‚≈° µ“¡§µ‘¢Õß»“ π“æ√“À¡≥åÕÕ° ·≈â«·µà߇ªìπµ”π“π„À¡à ‚¥¬À¬‘∫¬◊¡
µ”π“π®“°æ√–‰µ√ªîư¡“„ à·∑π
√ÿª‚¥¬¬àÕ‰¥â«à“ ºŸâ∑’˧âπæ∫∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß°ÆÀ¡“¬„πæ√–§—¡¿’√凪ìπ√“™ªÿ‚√À‘µ
¢Õßæ√–‡®â“¡À“ ¡¡ÿµ‘√“™ ´÷Ëß¡’™◊ËÕ«à“ ç¡πŸé ∫∑∫—≠≠—µ‘π’ȇªìπ°Æ‡°≥±å¢Õß®—°√«“≈ ´÷Ëß
∑ÿ°§π·¡â·µàæ√–¡À“°…—µ√‘¬å °Á¬—ßµâÕ߬÷¥∂◊Õ·≈–„Àâ§«“¡‡§“√æ ·≈–¡’§µ‘«à“æ√–‡®â“¡À“
¡¡ÿµ‘√“™ π’È ∑√߇ªìπæ√–‚æ∏‘ —µ«åÕß§å∑’Ë™“«‚≈°¬ÿ§¥—È߇¥‘¡ ‰¥âÕ—≠‡™‘≠„À⇪ìπºŸâª°§√Õß
°“√ª°§√ÕßµâÕ߇ªìπ°“√ª°§√Õß‚¥¬∏√√¡– Õ—π‡ªìπ∑’Ë¡“¢Õß·π«§‘¥ ç∏√√¡√“™“é
πÕ°®“°π’È §—¡¿’√å∏√√¡ —µ∂—¡¬—߉¥âµ—¥∫∑∫—≠≠—µ‘∑ÿ°‡√◊ËÕß∑’ˇ°’ˬ«°—∫»“ π“ ·≈–
ª√–‡æ≥’¢Õß»“ π“æ√“À¡≥åÕÕ° §ß‡À≈◊Õ·µà‡π◊ÈÕ§«“¡∑’ˇªìπÀ≈—°°ÆÀ¡“¬‡∑à“π—Èπ ¥—ßπ—Èπ
ÚÛ
√.·≈ß°“µå, ç«‘«—≤π“°“√·π«§‘¥¢Õß°ÆÀ¡“¬„πæ¡à“·≈– ¬“¡é, ·ª≈‚¥¬ «‘√–¥“ ¡ «— ¥‘Ï,
Õâ“ß·≈â«, Àπâ“ ÒÛ.
ÚÙ
√.·≈ß°“µå, ‡√◊ËÕ߇¥’¬«°—π.

