Page 106 - ย้อนรอยสิทธิความเป็นคนของผู้หญิง
P. 106
∫∑∑’Ë ˘ °“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ ∂“π¿“æ∑“ß°ÆÀ¡“¬¢ÕߺŸâÀ≠‘ß „π√—™°“≈∑’Ë Ù a 207
‡¢“§ß§‘¥«à“ºŸâ§√Õß·ºàπ¥‘π≈¥»—°¥‘ϵ√–°Ÿ≈„ÀâµË”‰ª‡ªìπµ—«Õ¬à“ß ®–‡ªìπ∑’Ë
„À⇢“‡ ’¬„®‰¡à√ŸâÀ“¬ ∂÷ß®–∫—ß§—∫™“¬„À⇠’¬‡∫’Ȭ≈–‡¡‘¥„Àâ·°à‡¢“µ“¡
°ÆÀ¡“¬Õ¬à“ß«à“‡≈¬ ∂÷ß®–‡ ’¬„À⇢“ —° Ò ™—Ë߇ªìπ‡∫’Ȭª√—∫ ‡¢“°Á≈—Ëπ
«“®“«à“‰¡à¬Õ¡¬‘π¥’√—∫‡ªìπÕ—π¢“¥∑’‡¥’¬« Õπ÷Ëß ∂â“®–µ—¥ ‘π„À♓¬À≠‘ß
§Ÿàπ—Èπ‰¥âÕ¬Ÿà¥â«¬°—πµ“¡„® ¡—§√√—°„§√à°—π·≈â« ºŸâµ—¥ ‘π°Á¥Ÿ‡ªìπ‚ßàß¡π—°
‰¡à√Ÿâ‡∑à“√Ÿâ∑—π§π‡ ’¬§¡‡ ’¬§“¬ ∂Ÿ°À≈Õ°∂Ÿ°≈«ß°≈È”°≈“¬‡¢â“¡“„π
æ√–√“™«—ß ‚∑…‡ ¡Õ¢∫∂ ·µà·ºàπ¥‘π‡°à“¡“®π·ºàπ¥‘π„À¡à°Á®–‡ªìπÕ—π
‰¡à√Ÿâ‡∑à“Õ⓬¢∫∂Õ’¢∫∂‡ ’¬ °“√∑’˪√“°Ø«à“‰¡à√Ÿâ‡∑à“π—Èπ°Á®–‡ªìπ∑“ß∑’Ë®–„Àâ
§π≈“¡Ê µà“ßÊ ‡°‘π∑“ßπ—Èπ¡“≈ÿ¬≈“¬æ√–√“™∞“πµàÕ‰ª„π¿“¬Àπâ“
®÷ߪ√–°“»¡“¢Õ„À⺟⡒ªí≠≠“µ√‘µ√ÕߥŸé ¯
°“√«“ßÀ≈—°°ÆÀ¡“¬„À¡à „π‡√◊ËÕß„À⥟§«“¡ ¡—§√„®¢ÕßÀ≠‘ß„π°√≥’∑’ËÀ≠‘ß¡“
®“°µ√–°Ÿ≈µË” ·≈–„À⥟§«“¡ ¡—§√„®¢Õß∫‘¥“¡“√¥“·≈–≠“µ‘æ’ËπâÕߢÕßÀ≠‘ß∑’Ë¡“®“°
µ√–°Ÿ≈ Ÿßπ—Èπ √—™°“≈∑’Ë Ù ∑√ß„Àâ‡Àµÿº≈·¬°·¬–‰«â ‚¥¬∑√ß √ÿª‰«â«à“ «‘ —¬¢Õß§π„π
µ√–°Ÿ≈µË”°Á¡—°®–¢à¡¢◊π„®‡Õ“≈Ÿ°À≈“π‰ª¢“¬„π∑’Ëµπ®–‰¥â‡ß‘π∑Õß¡“°Ê ∑—Èß∑’Ë≈Ÿ°À≈“π
‰¡à ¡—§√„® °“√«“ßÀ≈—°«à“ ®–µâÕß„À⇪ìπ‰ªµ“¡§«“¡ ¡—§√„®¢ÕßÀ≠‘ß∑’Ë¡“®“°µ√–°Ÿ≈µË”
‰¡à„À⇪ìπ‰ªµ“¡§«“¡µâÕß°“√¢Õß∫‘¥“¡“√¥“ ®÷߇ªìπ°“√™à«¬‡À≈◊ÕÀ≠‘ß ‰¡à„ÀâÀ≠‘ß
ç ÷°À√Õ¡“°é ·µà∂Ⓡªìπ°√≥’∑’ËÀ≠‘ß¡“®“°µ√–°Ÿ≈ Ÿß ∂â“®–µ—¥ ‘π„À⇪ìπ‰ªµ“¡§«“¡
¡—§√„®¢ÕßÀ≠‘ß °≈à“«§◊Õ „ÀâÀ≠‘߉ªÕ¬Ÿà°—∫™“¬™Ÿâ∑’˵˔»—°¥‘ϰ«à“°Á®–∑”„Àâ çÀ≠‘ßæ≈—¥
‰ª ÷°À√Õ„π ∂“π∑’˵˔ ‡ªìπ∑’ËÕ—∫Õ“¬¢“¬Àπâ“·°à≠“µ‘æ’ËπâÕßé ®÷ßµâÕß„ÀâÀ≠‘ß°≈—∫§◊π¡“
Ÿà≠“µ‘æ’ËπâÕß ·≈–∂â“ çÀ≠‘ß®–µâÕß ÷°À√ÕÕ’°‡ªìπ Õß´È” “¡´È” ≠“µ‘æ’ËπâÕß∑—Èߪ«ß§ß®–
‰¡à¬Õ¡„À≪ ÷°À√Õ„πµ√–°Ÿ≈µË” ‚¥¬®–µâÕß ÷°À√Õ ‡¢“§ß®–„À≪ ÷°À√Õ„π∑’Ë¡’»—°¥‘Ï Ÿß
‡ªìπ∑’ˬ”‡°√ß°≈—«¢Õß§π‡ªìπÕ—π¡“° ®π§π∑—Èߪ«ß‡°√߉¡àÕÕ°ª“°æŸ¥‡√◊ËÕß§«“¡π—Èπ‰¥â
˘
°Á‡ªìπÕ—π·°âÕ“¬„ÀâÀ“¬‰ª‚¥¬≈”¥—∫ ‡æ√“–®–∑”„Àâ§π∑—ÈßÀ≈“¬≈◊¡§«“¡π—Èπ‡ ’¬é
¯
ª√–°“»√“™∫—≠≠—µ‘≈—°¿“ ®.». ÒÚÚ˜ (æ.». ÚÙ¯), Õâ“ß·≈â«, Àπâ“ ÙÙı.
˘
ª√–°“»√“™∫—≠≠—µ‘≈—°¿“ ®.». ÒÚÚ˜ (æ.». ÚÙ¯), Õâ“ß·≈â«, Àπâ“ ÙÙˆ.

