Page 99 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

∫√√≥“πÿ°√¡

°ƒ…Æ“ ∫ÿ≠™—¬ .ÚıÙ¯. π‚¬∫“¬·ª≈ß ‘π∑√—æ¬å‡ªìπ∑ÿπ, www.midnightuniv.org

°√ÿ߇∑æ∏ÿ√°‘® Ù/Ò/Ùˆ, Õâ“ß„π ÿ°√“πµå ‚√®π‰æ√«ß»å (∫°.). ÚıÙ¯. ∂“π°“√≥å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰∑¬

ÚıÙ¯, ¡Ÿ≈π‘∏‘‚≈° ’‡¢’¬«, ∫√‘…—∑ Õ—¡√‘π∑√åæ√‘Èπµ‘Èß·Õπ¥åæ—∫≈‘™™‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π) °√ÿ߇∑æœ, π.Ò¯ı
§≥–Õπÿ°√√¡°“√ ‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“, ç√“¬ß“π ∂“π°“√≥å°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“

(ªï æ.».ÚıÙÙ › ÚıÙ¯)é ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ —¡¡π“ √“¬ß“π ∂“π°“√≥å°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘

„π∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“ «—π∑’Ë ˆ ∏—𫓧¡ ÚıÙ¯ ≥ ‚√ß·√¡‡Õ‡™’¬ √“™‡∑«’
‰™¬√—µπå ‡®√‘≠ ‘π‚ÕÓ√, ÚıÙ˜, §«“¡¢—¥·¬âß/°“√µàÕµâ“π¢—¥¢◊π 科¥„À¡à ∑”„À¡àé, ª√—™≠“°“√‡¡◊Õß

Ú: Õߧå√«¡, «“√ “√ —ߧ¡»“ µ√å, §≥–√—∞»“ µ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬, ªï∑’Ë Ûı ©∫—∫∑’Ë Ò
¡°√“§¡-¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙ˜, π.ÚˆÛ-ÚˆÙ

∫—≥±Ÿ√ ‡»√…∞»‘‚√µ¡å ·≈–§≥–, ‚§√ß°“√®—¥∑”π‚¬∫“¬ “∏“√≥–¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬°√–∫«π°“√¡’

à«π√à«¡¢Õß¿“§ª√–™“ —ߧ¡ ∂“∫—ππ‚¬∫“¬»÷°…“·≈–§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘,
ÚıÙ¯.

¡πµ√’ ®—π∑«ß»å .ÚıÙ˜. °“√∫√‘À“√®—¥°“√∑√—欓°√πÈ” „π¬ÿ§∑—°…‘‚≥¡‘° å: ∑àÕπÈ”∂÷ßπ“ πÈ”ª√–ª“∂÷ß∫â“π,

„π √“¬ß“π°“√»÷°…“©∫—∫ ¡∫Ÿ√≥å ‚§√ß°“√®—¥∑”π‚¬∫“¬ “∏“√≥–¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬
°√–∫«π°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß¿“§ª√–™“ —ߧ¡, ∂“∫—ππ‚¬∫“¬»÷°…“·≈–§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘

¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘, ∏—𫓧¡ ÚıÙ˜.
¡Ÿ≈π‘∏‘ ∂“∫—π∑’Ë¥‘π .ÚıÙÙ. ‚§√ß°“√»÷°…“°“√∂◊Õ§√Õß·≈–„™âª√–‚¬™πå∑’Ë¥‘π·≈–¡“µ√°“√∑“ß

‡»√…∞»“ µ√å·≈–°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ„Àâ°“√„™âª√–‚¬™πå∑’Ë¥‘π‡°‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥, ”π—°ß“π
°Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ°“√«‘®—¬, Òı ¡’π“§¡ ÚıÙÙ

»¬“¡≈ ‰°¬Ÿ√«ß»å .ÚıÙ˜. çπ‚¬∫“¬∑’Ë¥‘π°—∫¬ÿ∑∏»“ µ√å°“√·°â‰¢ªí≠À“§«“¡¬“°®πé „π√“¬ß“π°“√

»÷°…“©∫—∫ ¡∫Ÿ√≥å ‚§√ß°“√®—¥∑”π‚¬∫“¬ “∏“√≥–¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‚¥¬°√–∫«π°“√¡’ à«π
√à«¡¢Õß¿“§ª√–™“ —ߧ¡, ∂“∫—ππ‚¬∫“¬»÷°…“ ·≈–§≥–Õπÿ°√√¡°“√ª√– “πß“π∞“π∑√—欓°√

„π§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ , ∏—𫓧¡ ÚıÙ˜.
”π—°π‚¬∫“¬·≈–·ºπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡. ÚıÙ˜ §«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬. °√ÿ߇∑æœ

¡»—°¥‘Ï ÿ¢«ß»å .ÚıÛˆ. °“√Õπÿ√—°…姫“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ¥â“πªÉ“‰¡â, §«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“æ

°—∫°“√æ—≤π“Õ¬à“߬—Ë߬◊π, «‘«—≤πå §µ‘∏√√¡π‘µ¬å (∫°.), ∂“∫—π™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπæ—≤π“, °√ÿ߇∑æœ,
π.ıı

ÿ°√“πµå ‚√®π‰æ√«ß»å (∫°.) ÚıÙ¯, ∂“π°“√≥å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰∑¬ ÚıÙ¯, ¡Ÿ≈π‘∏‘‚≈° ’‡¢’¬«,
∫√‘…—∑ Õ—¡√‘π∑√åæ√‘Èπµ‘Èß·Õπ¥åæ—∫≈‘™™‘Ëß ®”°—¥ (¡À“™π), °√ÿ߇∑æœ

82 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯