Page 38 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน, กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง

2. The States Parties to the present Covenant, recognizing the ICESCR

fundamental right of everyone to be free from hunger, shall take,
individually and through international co-operation, the measures,
including specific programmes, which are needed:
(a) To improve methods of production, conservation and distribution ○

of food by making full use of technical and scientific knowledge, by ○ ○ ○
disseminating knowledge of the principles of nutrition and by developing ○ ○ ○
or reforming agrarian systems in such a way as to achieve the most
37
efficient development and utilization of natural resources;

(b) Taking into account the problems of both food-importing and
food-exporting countries, to ensure an equitable distribution of world
food supplies in relation to need.

Article 12

1. The States Parties to the present Covenant recognize the right of
everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical
and mental health.

2. The steps to be taken by the States Parties to the present Covenant
to achieve the full realization of this right shall include those necessary
for:

(a) The provision for the reduction of the stillbirth-rate and of infant
mortality and for the healthy development of the child;
(b) The improvement of all aspects of environmental and industrial
hygiene;

§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘