Page 27 - ตราสารระหว่างประเทศด้านสิทธิมนุษยชนที่ไทยเป็นภาคี : จากเว็บไซต์กระทรวงการต่างประเทศ

- 5 -

(3) เจตจํานงของประชาชนจะตองเปนพื้นฐานแหงอํานาจการปกครอง ทั้งนี้ เจตจํานงนี้จะตอง

แสดงออกทางการเลือกตั้งตามกําหนดเวลาและอยางแทจริง ซึ่งตองเปนการออกเสียงอยางทั่วถึงและเสมอ

ภาค และตองเปนการลงคะแนนลับ หรือวิธีการลงคะแนนโดยอิสระในทํานองเดียวกัน

ขอ 22

ทุกคน ในฐานะสมาชิกของสังคม มีสิทธิในหลักประกันทางสังคม และยอมมีสิทธิในการบรรลุสิทธิ

ทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม อันจําเปนยิ่งสําหรับศักดิ์ศรีของตน และการพัฒนาบุคลิกภาพของตน

อยางอิสระ ผานความพยายามของรัฐและความรวมมือระหวางประเทศ และตามการจัดการและทรัพยากร

ของแตละรัฐ

ขอ 23

(1) ทุกคนมีสิทธิในการทํางาน ในการเลือกงานโดยอิสระ ในเงื่อนไขที่ยุติธรรมและเอื้ออํานวยตอ

การทํางาน และในการคุมครองตอการวางงาน
(2) ทุกคนมีสิทธิที่จะไดรับคาจางที่เทาเทียมกัน สําหรับงานที่เทาเทียมกัน โดยปราศจากการเลือก

ปฏิบัติใด

(3) ทุกคนที่ทํางานมีสิทธิที่จะไดรับคาตอบแทนที่ยุติธรรมและเอื้ออํานวยตอการประกันความ

เปนอยูอันควรคาแกศักดิ์ศรีของมนุษยสําหรับตนเองและครอบครัว และหากจําเปนก็จะไดรับการคุมครอง
ทางสังคมในรูปแบบอื่นเพิ่มเติมดวย

(4) ทุกคนมีสิทธิที่จะจัดตั้งและที่จะเขารวมสหภาพแรงงานเพื่อความคุมครองผลประโยชนของตน

ขอ 24 ทุกคนมีสิทธิในการพักผอนและการผอนคลายยามวาง รวมทั้งจํากัดเวลาทํางานตาม

สมควร และวันหยุดเปนครั้งคราวโดยไดรับคาจาง

ขอ 25

(1) ทุกคนมีสิทธิในมาตรฐานการครองชีพอันเพียงพอสําหรับสุขภาพและความอยูดีของตนและของ

ครอบครัว รวมทั้งอาหาร เครื่องนุงหม ที่อยูอาศัย และการดูแลรักษาทางการแพทย และบริการสังคมที่

จําเปน และมีสิทธิในหลักประกันยามวางงาน เจ็บปวย พิการ หมาย วัยชรา หรือปราศจากการดํารงชีพอื่น
ในสภาวะแวดลอมนอกเหนือการควบคุมของตน

(2) มารดาและเด็กยอมมีสิทธิที่จะรับการดูแลรักษาและการชวยเหลือเปนพิเศษ เด็กทั้งปวงไมวาจะ

เกิดในหรือนอกสมรส จะตองไดรับการคุมครองทางสังคมเชนเดียวกัน

ขอ 26

(1) ทุกคนมีสิทธิในการศึกษา การศึกษาจะตองใหเปลาอยางนอยในขั้นประถมศึกษาและขั้น

พื้นฐาน การศึกษาระดับประถมจะตองเปนภาคบังคับ การศึกษาดานวิชาการและวิชาชีพจะตองเปดเปน