Page 23 - ตราสารระหว่างประเทศด้านสิทธิมนุษยชนที่ไทยเป็นภาคี : จากเว็บไซต์กระทรวงการต่างประเทศ

ปฏิญญาสากลวาดวยสิทธิมนุษยชน

ไดรับการรับรองและประกาศโดยขอมติสมัชชาสหประชาชาติที่ 217 เอ (III) วันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ.

2491

อารัมภบท

โดยที่การยอมรับศักดิ์ศรีแตกําเนิด และสิทธิที่เทาเทียมกันและที่ไมอาจเพิกถอนไดของสมาชิกทั้ง

มวลแหงครอบครัวมนุษยชาติ เปนพื้นฐานแหงอิสรภาพ ความยุติธรรม และสันติภาพในโลก

โดยที่การไมนําพาและการหมิ่นในคุณคาของสิทธิมนุษยชน ยังผลใหมีการกระทําอันปาเถื่อน ซึ่ง

เปนการขัดอยางรายแรงตอมโนธรรมของมนุษยชาติ และการมาถึงของโลกที่ไดมีการประกาศใหความมี

อิสรภาพในการพูดและความเชื่อ และอิสรภาพจากความหวาดกลัวและความตองการของมนุษย เปนความ

ปรารถนาสูงสุดของประชาชนทั่วไป

โดยที่เปนการจําเปนที่สิทธิมนุษยชนควรไดรับความคุมครองโดยหลักนิติธรรม ถาจะไมบังคับใหคน

ตองหันเขาหาการลุกขึ้นตอตานทรราชและการกดขี่เปนวิถีทางสุดทาย

โดยที่เปนการจําเปนที่จะสงเสริมพัฒนาการแหงความสัมพันธฉันมิตรระหวางชาติตางๆ

โดยที่ประชาชนแหงสหประชาชาติไดยืนยันอีกครั้งไวในกฎบัตรถึงศรัทธาในสิทธิมนุษยชนขั้น

พื้นฐาน ในศักดิ์ศรีและคาของมนุษย และในสิทธิที่เทาเทียมกันของบรรดาชายและหญิง และไดมุงมั่นที่จะ
สงเสริมความกาวหนาทางสังคมและมาตรฐานแหงชีวิตที่ดีขึ้นในอิสรภาพอันกวางขวางยิ่งขึ้น

โดยที่รัฐสมาชิกตางปฏิญาณที่จะบรรลุถึงซึ่งการสงเสริมการเคารพและการยึดถือสิทธิมนุษยชน

และอิสรภาพขั้นพื้นฐานโดยสากล โดยความรวมมือกับสหประชาชาติ

โดยที่ความเขาใจรวมกันในสิทธิและอิสรภาพเหลานี้ เปนสิ่งสําคัญที่สุด เพื่อใหปฏิญาณนี้สําเร็จผล

เต็มบริบูรณ

ฉะนั้น บัดนี้ สมัชชาจึงประกาศปฏิญญาสากลวาดวยสิทธิมนุษยชนนี้ ใหเปนมาตรฐานรวมกัน

แหงความสําเร็จสําหรับประชาชนทั้งมวล และประชาชาติทั้งหลาย เพื่อจุดมุงหมายที่วา ปจเจกบุคคลทุกคน
และทุกสวนของสังคม โดยการคํานึงถึงปฏิญญานี้เปนเนืองนิตย จะมุงมั่นสงเสริมการเคารพสิทธิและ

อิสรภาพเหลานี้ ดวยการสอนและการศึกษา และใหมีการยอมรับและยึดถือโดยสากลอยางมีประสิทธิผล