Page 63 - การเข้าเป็นภาคีอนุสัญญาองค์การแรงงานระหว่างประเทศ ฉบับที่ 87 ว่าด้วยเสรีภาพในการสมาคมและการคุ้มครองสิทธิในการรวมตัว และฉบับที่ 98 ว่าด้วยสิทธิในการรวมตัว และการร่วมเจรจาต่อรอง และการอนุวัติกฎหมายภายใน
P. 63
(๒) การจำากัดการใช้สิทธินี้จะกระทำามิได้ นอกจากจะ
กำาหนดโดยกฎหมายและเพียงเท่าที่จำาเป็นสำาหรับสังคมประชาธิปไตย
เพื่อประโยชน์แห่งความมั่นคงของชาติ หรือความปลอดภัย
ความสงบเรียบร้อย การสาธารณสุข หรือศีลธรรมของประชาชน หรือ
การคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพของบุคคลอื่น ความในข้อนี้ไม่ห้าม
การวางข้อจำากัดอันชอบด้วยกฎหมายในการใช้สิทธินี้ของทหาร
และตำารวจ
(๓) ความในข้อนี้ไม่ให้อำานาจรัฐภาคีแห่งอนุสัญญาว่าด้วย
เสรีภาพในการรวมกันเป็นสมาคมและว่าด้วยการคุ้มครองสิทธิใน
การจัดตั้ง ค.ศ. ๑๙๔๘ ขององค์การแรงงานระหว่างประเทศในอันที่จะ
มีมาตรการทางนิติบัญญัติ หรือบังคับใช้กฎหมายในลักษณะที่จะ
กระทบต่อหลักประกันต่างๆ ที่บัญญัติไว้ในอนุสัญญาดังกล่าว
๕.๒.๓ กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจ
สังคม และวัฒนธรรม
ข้อ ๘
(๑) รัฐภาคีแห่งกติกานี้รับที่จะประกัน
(ก) สิทธิของทุกคนที่จะก่อตั้งสหภาพแรงงานและ
เข้าร่วมสหภาพแรงงานตามที่ตนเลือก เพื่อส่งเสริมและคุ้มครอง
ประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสังคมของตน ทั้งนี้ โดยขึ้นอยู่กับ
หลักเกณฑ์ขององค์การที่เกี่ยวข้องเท่านั้น ห้ามจำากัดการใช้สิทธินี้
นอกจากที่ได้กำาหนดโดยกฎหมายและที่จำาเป็นในสังคมประชาธิปไตย
เพื่อประโยชน์ของความมั่นคงแห่งชาติ หรือความสงบเรียบร้อยของ
ส่วนรวม หรือการคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพของผู้อื่น
(ข) สิทธิของสหภาพแรงงานที่จะจัดตั้งสหพันธ์หรือ
และฉบับที่ ๙๘ ว่าด้วยสิทธิในการรวมตัวและการร่วมเจรจาต่อรอง และการอนุวัติกฎหมายภายใน 61
การเข้าเป็นภาคีอนุสัญญาองค์การแรงงานระหว่างประเทศ ฉบับที่ ๘๗ ว่าด้วยเสรีภาพในการสมาคมและการคุ้มครองสิทธิในการรวมตัว
