Page 152 - คู่มือการทำความเข้าใจ เรื่อง สิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง
P. 152

150 คู่มือ การทำาความเข้าใจ เรื่อง สิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง






                     ๑๕.     สิทธิในคว�มเสมอภ�คในก�รพิจ�รณ�คดีชั้นศ�ล บัลลังก์ผู้พิพ�กษ�

                             และสิทธิในก�รพิจ�รณ�คดีอย่�งเป็นธรรม

                             (Right to Equality before the Courts and Tribunals and Right to Fair Trial)




                         ความเสมอภาคในการพิจารณาคดีในชั้นศาลและสิทธิในการพิจารณาคดีอย่างเป็นธรรม
                  ถือเป็นหลักการพื้นฐานแห่งกฎหมาย และเป็นองค์ประกอบหลักของความคุ้มครองสิทธิมนุษยชน
                         หลักการเหล่านี้จะนำามาใช้ในกระบวนการพิจาณาคดีอาญาของปัจเจกบุคคลทุกๆ คน และ

                  การพิจารณาสิทธิและหน้าที่ของทุกๆ คนว่าเป็นไปตามกฎหมายอย่างถูกต้องเหมาะสม หรือไม่

                         สิทธิดังกล่าวไม่จำากัดเฉพาะกับพลเมืองในประเทศใดประเทศหนึ่งเท่านั้น แต่รวมถึงทุกๆคน
                  ไม่ว่าจะถือสัญชาติใดก็ตาม ผู้ซึ่งอาศัยอยู่ในดินแดนหรืออยู่ภายใต้ขอบเขตแห่งกฎหมายของประเทศ
                  นั้นๆ

                         สิทธิในความเสมอภาคในการพิจารณาคดีในชั้นศาลมี ดังต่อไปนี้

                         v  ก่อนและระหว่างกระบวนการพิจารณาคดีทั้งหมด ผู้ต้องสงสัย หรือผู้ถูกกล่าวหามีสิทธิ

                             ที่จะได้รับการสอบสวนและดำาเนินคดีด้วยความเป็นธรรมโดยไม่มีการแบ่งแยกตามที่
                             กฎหมายกำาหนดไว้

                         v  ทุกๆ คนมีสิทธิเท่าเทียมกันในการพิจารณาคดีชั้นศาล และจะไม่มีผู้ใดถูกกีดกันจาก
                             กฎหมาย กระบวนการทางการบริหารจัดการ หรือข้อมูลต่างๆ เพื่อมิให้ได้รับการ

                             พิจารณาคดีในชั้นศาลและพิสูจน์ว่าตนเองเป็นผู้บริสุทธิ์

                         สิทธิดังกล่าวจะถูกละเมิดเมื่อมีผู้หนึ่งผู้ใดพยายามทำาลายการเข้าถึงการพิจารณาคดีใน
                  ชั้นศาล ตามระบบโดยพฤตินัยซึ่งพิสูจน์ได้ว่าเกิดขึ้นอย่างแท้จริง รวมไปถึงสถานการณ์ดังต่อไปนี้

                         v  ไม่มีผู้ให้ความช่วยเหลือด้านกฎหมาย  คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ
                             เคยตั้งข้อสังเกตว่า ควรมีผู้ให้ความช่วยเหลือด้านกฎหมายแก่ผู้ต้องหาที่ต้องการให้มี

                             การพิจารณาทบทวนด้านกฎหมายเมื่อมีความมิชอบในการพิจารณาคดีอาญา และ
                             ผู้ต้องหานั้นไม่สามารถชำาระค่าใช้จ่ายแก่ผู้ให้ความช่วยเหลือนี้ด้วยตนเอง หากไม่มี

                             การให้ความช่วยเหลือในเรื่องดังกล่าวแล้ว จะเป็นการตัดโอกาสในการพิจารณาความ
                             ผิดปกติของการพิจารณาคดี และอาจก่อให้เกิดการละเมิดสิทธิในการพิจารณาคดีที่

                             ยุติธรรมตามมา

                         v  ค่าใช้จ่ายในการพิจารณาคดีสูง คณะกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติเคย
                             ตั้งข้อสังเกตว่า หากบุคคลใดไม่สามารถเข้ารับการพิจารณาคดีในชั้นศาลได้ เพราะ

                             เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องเรียกเก็บค่าใช้จ่ายสูง ถือเป็นการละเมิดหลักการการเข้าถึงการ
                             พิจารณาคดีในชั้นศาลเช่นเดียวกัน
   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157