Page 405 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

2. §«“¡√ÿπ·√ßµàÕ√à“ß°“¬ ‡æ» ·≈–®‘µ„®∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¿“¬„π™ÿ¡™π∑—Ë«‰ª √«¡∂÷ß °“√¢à¡¢◊π
°“√∑“√ÿ≥°√√¡ ∑“ß‡æ» °“√≈«π≈“¡∑“ß‡æ» °“√¢à¡¢Ÿà„π ∂“π∑’Ë∑”ß“π „π ∂“∫—π°“√»÷°…“
·≈– ∂“π∑’˵à“ßÊ °“√§â“À≠‘ß ·≈–°“√∫—ߧ—∫„Àâ§â“ª√–‡«≥’

3. §«“¡‡æ‘°‡©¬¢Õß√—∞µàÕ§«“¡√ÿπ·√ß ‰¡à«à“®–‡ªì𧫓¡√ÿπ·√ß∑’ˇ°‘¥∑“ß√à“ß°“¬ ∑“߇æ»
·≈–®‘µ„®

¢âÕ 3
µ√’§«√‰¥â√—∫§«“¡‡∑à“‡∑’¬¡„π°“√√—∫ª√–‚¬™πå·≈–°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑ÿ°¥â“π

·≈–‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π ¥â“π°“√‡¡◊Õß ‡»√…∞°‘® —ߧ¡ «—≤π∏√√¡ æ≈‡¡◊Õß ·≈–¥â“πÕ◊ËπÊ ‘∑∏‘¥—ß°≈à“«
§◊Õ
1. ‘∑∏‘„π™’«‘µ 6

2. ‘∑∏‘·Ààߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§ 7
3. ‘∑∏‘„π‡ √’¿“æ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß∫ÿ§≈ 8

4. ‘∑∏‘∑’Ë®–‰¥â√—∫°“√§ÿ⡧√Õß¿“¬„µâ°ÆÀ¡“¬Õ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡ 7
5. ‘∑∏‘∑’Ë®–‡ªìπÕ‘ √–®“°°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘∑ÿ°√Ÿª·∫∫ 7
6. ‘∑∏‘∑’Ë®– “¡“√∂∫√√≈ÿ∂÷ß°“√¡’ ÿ¢¿“æ°“¬·≈– ÿ¢¿“殑µ∑’ˉ¥â¡“µ√∞“π ¡∫Ÿ√≥å 9

7. ‘∑∏‘„π°“√¡’¢âÕµ°≈ß∑’ˬÿµ‘∏√√¡·≈–æÕ„®„π°“√∑”ß“π 10
8. ‘∑∏‘∑’Ë®–‰¡àµ°Õ¬Ÿà„π ¿“æ∑ÿ°¢å∑√¡“π À√◊Õ°“√°√–∑”∑’Ë‚À¥√⓬ À√◊Õ°“√≈ß‚∑… À√◊ժؑ∫—µ‘
∑’ˇ≈«∑√“¡‰√â¡πÿ…¬∏√√¡ 11
386

¢âÕ 4
√—∞§«√ª√–≥“¡§«“¡√ÿπ·√ßµàÕ µ√’ ·≈–‰¡à§«√Õâ“ߢπ∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’ À√◊Õ»“ π“„¥Ê

‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’Ë¬ß æ—π∏–Àπâ“∑’Ë„π°“√¢®—¥§«“¡√ÿπ·√ß √—∞§«√µ‘¥µ“¡π‚¬∫“¬‡°’ˬ«°—∫°“√¢®—¥§«“¡√ÿπ·√ß
µàÕ µ√’‚¥¬«‘∏’∑’ˇÀ¡“– ¡∑ÿ°ª√–°“√ ·≈–‚¥¬‰¡à™—°™â“ ·≈–‡æ◊ËÕ„Àâ∫√√≈ÿ®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬π’ȵ°≈ß∑’Ë®–

1. æ‘®“√≥“„Àâ —µ¬“∫—π À√◊Õ°“√√—∫√ÕßµàÕÕπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’
„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫ À√◊Õ°“√¬°‡≈‘°¢âÕ ß«π¢ÕßÕπÿ —≠≠“
2. ߥ‡«âπ®“°°“√‡¢â“‰ª¡’ à«π√à«¡„𧫓¡√ÿπ·√ßµàÕ µ√’

6
ªØ‘≠≠“ “°≈«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ¢âÕ 3. ·≈–°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß ¢âÕ 6
7
°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß ¢âÕ 26
8
ªØ‘≠≠“ “°≈«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ¢âÕ 3. °µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß ¢âÕ 9
9
°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡ ¢âÕ 12
10
ªØ‘≠≠“ “°≈«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ¢âÕ 5, °µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß ¢âÕ 6
·≈– 7
11
ªØ‘≠≠“ “°≈«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ¢âÕ 5, °µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß ¢âÕ 7 ·≈–
Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√µàÕµâ“π°“√∑“√ÿ≥°√√¡ °“√°√–∑”‚À¥√⓬՗π‰√â¡πÿ…¬∏√√¡ °“√≈ß‚∑… ·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘Õ—π‡≈«∑√“¡

Court and Gender Justice