Page 394 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

2. °“√√—∫À¡—Èπ·≈–°“√·µàßß“π¢Õ߇¥Á°®–‰¡à¡’º≈∑“ß°ÆÀ¡“¬ ·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘°“√∑’Ë®”‡ªìπ
∑—Èߪ«ß√«¡∑—Èß°“√∫—≠≠—µ‘°ÆÀ¡“¬®–µâÕß°√–∑”¢÷Èπ‡æ◊ËÕ√–∫ÿÕ“¬ÿ¢—ÈπµË”¢Õß°“√·µàßß“π ·≈–„Àâ∫—ߧ—∫
„Àâ¡’°“√®¥∑–‡∫’¬π ¡√ ≥ ∑’Ë∑”°“√®¥∑–‡∫’¬π¢Õß∑“ß√“™°“√

¿“§ 5

----------------------------

¢âÕ 17
1. ‡æ◊ËÕ§«“¡¡ÿàߪ√– ߧå„π°“√æ‘®“√≥“§«“¡°â“«Àπâ“´÷Ëß°√–∑”¢÷Èπ„π°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡Õπÿ —≠≠“
©∫—∫ªí®®ÿ∫—π „Àâ¡’°“√®—¥µ—Èߧ≥–°√√¡°“√«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’ (µàÕ‰ª„π∑’Ëπ’È®–‡√’¬°«à“

§≥–°√√¡°“√) ª√–°Õ∫¥â«¬ºŸâ‡™’ˬ«™“≠∑’Ë¡’§ÿ≥∏√√¡·≈–§«“¡ “¡“√∂ Ÿß„π “¢“∑’˧√Õ∫§≈ÿ¡
‚¥¬Õπÿ —≠≠“π’È®”π«π ‘∫·ª¥§π„π‡«≈“∑’ËÕπÿ —≠≠“π’ȇ√‘Ë¡¡’º≈∫—ߧ—∫„™â ·≈–ª√–°Õ∫¥â«¬ºŸâ‡™’ˬ«™“≠

¬’Ë ‘∫ “¡§π À≈—ß®“°°“√„Àâ —µ¬“∫—πÀ√◊Õ¿“§¬“πÿ«—µ‘Õπÿ —≠≠“π’È‚¥¬√—∞¿“§’√—∞∑’Ë “¡ ‘∫Àâ“ ºŸâ‡™’ˬ«™“≠
®–‰¥â√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß‚¥¬√—∞¿“§’®“°∫√√¥“§π™“µ‘¢Õßµπ ·≈–®–ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡§«“¡ “¡“√∂¢Õß∫ÿ§§≈
‚¥¬æ‘®“√≥“∂÷ß°“√°√–®“¬µ“¡‡¢µ¿Ÿ¡‘»“ µ√åÕ¬à“߇ªìπ∏√√¡ ·≈–°“√µ—ÈߺŸâ·∑πµ“¡Õ“√¬∏√√¡∑’Ë·µ°µà“ß°—π

„π·µà≈–√Ÿª·∫∫µ≈Õ¥®π√–∫∫°ÆÀ¡“¬∑’Ë ”§—≠Õ’°¥â«¬
2. ¡“™‘°¢Õߧ≥–°√√¡°“√®–‰¥â√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß‚¥¬°“√≈ߧ–·ππ≈—∫®“°∫—≠™’√“¬™◊ËÕ∫ÿ§§≈
´÷Ë߇ πÕ™◊ËÕ‚¥¬√—∞¿“§’ √—∞¿“§’·µà≈–√—∞Õ“®‡ πÕ™◊ËÕ∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß§π®“°∫√√¥“§π™“µ‘¢Õßµπ‡Õß
375
3. °“√‡≈◊Õ°µ—Èߧ√—Èß·√°®–°√–∑”¢÷ÈπÀ°‡¥◊ÕπÀ≈—ß®“°«—π∑’ËÕπÿ —≠≠“©∫—∫ªí®®ÿ∫—π‡√‘Ë¡¡’º≈∫—ߧ—∫„™â
Õ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥ “¡‡¥◊Õπ°àÕπ°“√‡≈◊Õ°µ—Èß·µà≈–§√—È߇≈¢“∏‘°“√ Àª√–™“™“µ‘®– àß®¥À¡“¬∂÷ß√—∞¿“§’
‡™‘≠„Àâ√—∞¿“§’∑”°“√‡ πÕ™◊ËÕ¿“¬„π‡«≈“ Õ߇¥◊Õπ ‡≈¢“∏‘°“√®–®—¥∑“∫—≠™’√“¬™◊ËÕ¢Õß∫ÿ§§≈∑—Èߪ«ß

µ“¡∑’ˉ¥â√—∫°“√‡ πÕ™◊ËÕπ—Èπ‡√’¬ßµ“¡≈”¥—∫Õ—°…√ ‚¥¬√–∫ÿ∂÷ß√—∞¿“§’´÷Ë߉¥â‡ πÕ™◊ËÕ∫ÿ§§≈‡À≈à“π—Èπ
·≈–®–‡ πÕ∫—≠™’π—ÈπµàÕ√—∞¿“§’

4. °“√‡≈◊Õ°µ—Èß ¡“™‘°§≥–°√√¡°“√®–°√–∑”¢÷Èπ„π°“√ª√–™ÿ¡¢Õß√—∞¿“§’ ´÷Ë߇√’¬°ª√–™ÿ¡
‚¥¬‡≈¢“∏‘°“√ ≥ ”π—°ß“π„À≠à Àª√–™“™“µ‘ „π°“√ª√–™ÿ¡π—Èπ´÷Ëß Õß„π “¡¢Õß√—∞¿“§’®–ª√–°Õ∫
‡ªìπÕߧåª√–™ÿ¡ ∫√√¥“∫ÿ§§≈∑’ˉ¥â√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß„À⇪ìπ§≥–°√√¡°“√®–µâÕ߇ªìπºŸâ‰¥â√—∫°“√‡ πÕ™◊ËÕ

´÷Ë߉¥â√—∫§–·ππ‡ ’¬ß¡“°∑’Ë ÿ¥ ·≈–‰¥â√—∫§–·ππ‡ ’¬ß®“°®”π«π ¡“™‘°∑’Ë¡’¡“°°«à“ΩÉ“¬µ√ߢⓡ
√«¡∑—ÈßÀ¡¥¢ÕߺŸâ·∑π¢Õß√—∞¿“§’∑’Ë¡“ª√–™ÿ¡·≈–≈ߧ–·ππ‡ ’¬ß

5. ¡“™‘°§≥–°√√¡°“√®–‰¥â√—∫‡≈◊Õ°µ—Èߧ√“«≈– ’˪ï Õ¬à“߉√°Áµ“¡«“√–¢Õß ¡“™‘°‡°â“§π∑’ˉ¥â
√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èߧ√—Èß·√°®– ‘Èπ ÿ¥À≈—ß®“°§√∫ Õßªï ™◊ËÕ¢Õß ¡“™‘°‡°â“§ππ’È®–‰¥â√—∫‡≈◊Õ°
‚¥¬∑—π∑’À≈—ß®“°°“√‡≈◊Õ°µ—Èߧ√—Èß·√° ‚¥¬°“√®—∫ ≈“°®“°ª√–∏“π§≥–°√√¡°“√

6. °“√‡≈◊Õ°µ—Èß ¡“™‘°§≥–°√√¡°“√∑’ˇæ‘Ë¡¢÷ÈπÀâ“§π®–®—¥„Àâ¡’¢÷Èπµ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß«√√§ 2, 3
·≈– 4 ¢ÕߢâÕπ’ÈÀ≈—ß®“°√—∞¿“§’∑’Ë “¡ ‘∫ÀⓉ¥â„Àâ —µ¬“∫—πÀ√◊Õ¿“§¬“πÿ«—µ‘·≈â« «“√–¢Õß ¡“™‘° Õߧπ
∑’ˉ¥â√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß∑’ˇæ‘Ë¡¢÷Èπ„π‚Õ°“ π’È®– ‘Èπ ÿ¥À≈—ß®“°§√∫ Õßªï ™◊ËÕ¢Õß ¡“™‘° Õߧππ’È®–‰¥â√—∫‡≈◊Õ°‚¥¬

»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»