Page 393 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

¿“§ 4

----------------------------

¢âÕ 15
1. √—∞¿“§’®–„Àâ µ√’¡’§«“¡‡ ¡Õ¿“§°—∫∫ÿ√ÿ…„π∑“ß°ÆÀ¡“¬
2. „π°√≥’∑“ß·æàß √—∞¿“§’®–„À⧫“¡ “¡“√∂µ“¡°ÆÀ¡“¬·°à µ√’‡™àπ‡¥’¬«°—∫∑’Ë„Àâ

§«“¡ “¡“√∂π—Èπ·°à∫ÿ√ÿ… ·≈–®–„Àâ‚Õ°“ ‡¥’¬«°—π„π°“√„™â§«“¡ “¡“√∂π—Èπ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß √—∞¿“§’
®–„Àâ ‘∑∏‘‡∑à“‡∑’¬¡·°à µ√’„π°“√∑” —≠≠“·≈–°“√®—¥°“√∑√—æ¬å ‘π ·≈–®–ªØ‘∫—µ‘µàÕ∫ÿ√ÿ…·≈– µ√’

Õ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π„π°√–∫«π°“√∑“ß»“≈·≈–°“√™”√–§«“¡∑ÿ°¢—ÈπµÕπ
3. √—∞¿“§’µ°≈ß«à“ —≠≠“∑—Èߪ«ß·≈–‡Õ° “√ ”§—≠Õ◊ËπÊ ∑—Èߪ«ß‰¡à«à“™π‘¥„¥∑’Ë¡’º≈µ“¡°ÆÀ¡“¬
´÷Ëß¡ÿàß®”°—¥§«“¡ “¡“√∂∑“ß°ÆÀ¡“¬¢Õß µ√’®–∂◊Õ«à“„™â‰¡à‰¥â·≈–‡ªìπ‚¡¶–

4. √—∞¿“§’®–„Àâ ‘∑∏‘‡™àπ‡¥’¬«°—π·°à∫ÿ√ÿ…·≈– µ√’„π‡√◊ËÕß°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫°“√‚¬°¬â“¬¢Õß∫ÿ§§≈
·≈–‡ √’¿“æ„π°“√‡≈◊Õ°∂‘Ëπ∑’ËÕ¬Ÿà·≈–¿Ÿ¡‘≈”‡π“

¢âÕ 16
1. √—∞¿“§’®–„™â¡“µ√°“√∑’ˇÀ¡“– ¡∑—Èߪ«ß „π°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’„π‡√◊ËÕß∑—Èߪ«ß

∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√ ¡√ ·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å∑“ߧ√Õ∫§√—« ·≈–‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß∫πæ◊Èπ∞“π¢Õߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§
¢Õß∫ÿ√ÿ…·≈– µ√’ ®–ª√–°—π
(°) ‘∑∏‘‡™àπ‡¥’¬«°—π„π°“√∑”°“√ ¡√
374
(¢) ‘∑∏‘‡™àπ‡¥’¬«°—π„π°“√‡≈◊Õ°§Ÿà ¡√ Õ¬à“ßÕ‘ √– ·≈–°“√∑”°“√ ¡√ Õ¬à“ßÕ‘ √–·≈–
¥â«¬§«“¡¬‘π¬Õ¡ æ√âÕ¡„®‡∑à“π—Èπ
(§) ‘∑∏‘·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫‡™àπ‡¥’¬«°—π„π√–À«à“ß°“√ ¡√ ·≈–°“√¢“¥®“°°“√ ¡√

(ß) ‘∑∏‘·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫‡™àπ‡¥’¬«°—π„π∞“π–∫‘¥“¡“√¥“ ‚¥¬‰¡à§”π÷ß∂÷ß ∂“π–„π°“√
¡√ ¢Õßµπ „π‡√◊ËÕß∑’ˇ°’ˬ«°—∫∫ÿµ√¢Õßµπ „π∑ÿ°°√≥’º≈ª√–‚¬™πå¢Õß∫ÿµ√®–‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë ”§—≠∑’Ë ÿ¥

(®) ‘∑∏‘‡™àπ‡¥’¬«°—π„π°“√µ—¥ ‘π„®Õ¬à“ßÕ‘ √–·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„π®”π«π∫ÿµ√
·≈–√–¬–Àà“ß„π°“√¡’∫ÿµ√¢Õßµπ ·≈–„À⇢â“∂÷ߢâÕ π‡∑» °“√»÷°…“·≈–«‘∏’∑’Ë®–∑”„Àâ µ√’„™â ‘∑∏‘
‡À≈à“π’ȉ¥â

(©) ‘∑∏‘·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫‡™àπ‡¥’¬«°—π„π‡√◊ËÕß°“√ª°§√Õß∫ÿµ√ °“√ª°ªÑÕß∫ÿµ√ °“√‰¥â
√—∫¡Õ∫À¡“¬ „À⥟·≈∫ÿµ√ ·≈–°“√√—∫∫ÿµ√∫ÿ≠∏√√¡ À√◊Õ ∂“∫—π∑’˧≈⓬§≈÷ß´÷Ëß¡’·π«§«“¡§‘¥‡À≈à“π’È

Õ¬Ÿà„π°ÆÀ¡“¬¿“¬„π „π∑ÿ°°√≥’ º≈ª√–‚¬™πå¢Õß∫ÿµ√®–‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠ Ÿß ÿ¥
(™) ‘∑∏‘ à«πµ—«‡™àπ‡¥’¬«°—π„π∞“π– “¡’·≈–¿√√¬“ √«¡∂÷ß ‘∑∏‘„π°“√‡≈◊Õ°„™âπ“¡ °ÿ≈
·≈–°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æ

(´) ‘∑∏‘‡™àπ‡¥’¬«°—π ”À√—∫§Ÿà ¡√ ∑—Èß Õß„π à«π∑’ˇ°’ˬ«°—∫‡ªìπ‡®â“¢Õß°“√‰¥â¡“ °“√®—¥°“√
°“√¥”‡π‘π°“√ °“√Õÿª‚¿§ ·≈–°“√®”Àπà“¬∑√—æ¬å ‘π‰¡à«à“®–‰¡à§‘¥¡Ÿ≈§à“À√◊Õ‡æ◊ËÕµ’√“§“‡ªìπ¡Ÿ≈§à“
°Áµ“¡

Court and Gender Justice