Page 371 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

À¡«¥ 1
≈—°…≥–§¥’§ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«

----------------------------

¢âÕ 4. §¥’§ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«´÷ËßÕ¬Ÿà„πÕ”π“®æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“¢Õß
»“≈π’È §◊Õ

(1) §¥’§«“¡º‘¥∞“π°√–∑”§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«µ“¡¡“µ√“ 4 «√√§Àπ÷Ëß ·Ààßæ√–√“™
∫—≠≠—µ‘§ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« æ.». 2552 ·≈–‡ªìπ°√√¡‡¥’¬«°—∫§«“¡º‘¥

µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“À√◊Õ°ÆÀ¡“¬Õ◊Ëπ ∑’ËÕ¬Ÿà„πÕ”π“®æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“¢Õß»“≈Õ“≠“∏π∫ÿ√’ ·≈–
(2) ºŸâ°√–∑”º‘¥∞“π°√–∑”§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«·≈–ºŸâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«
µ“¡¢âÕ (1) ‡ªìπ∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«‡¥’¬«°—πµ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑”¥â“𧫓¡√ÿπ·√ß

„π§√Õ∫§√—« œ
¢âÕ 5. ‡¡◊ËÕ¡’°“√¬◊Ëπ§”√âÕߢÕΩ“°¢—ß À√◊Õ§”øÑÕߧ¥’§«“¡º‘¥µàÕ™’«‘µ √à“ß°“¬ ‡æ» À√◊Õ‡ √’¿“æ

À“°‡ªì𧥒µ“¡ ¢âÕ 4 „À⇮â“Àπâ“∑’Ëß“π√—∫øÑÕß≈ß “√∫∫·¬°ª√–‡¿∑§¥’µà“ß®“°§¥’∑—Ë«‰ª ‚¥¬„Àâ°”Àπ¥
√À— ”π«π§”øÑÕß™◊ËÕ¬àÕ«à“ çÕ. §√. ......./.......é ”À√—∫ ”π«πΩ“°¢—ß ™◊ËÕ¬àÕ«à“ çΩ. §√ ......../........é
¢âÕ 6. „π°√≥’¡’ªí≠À“À√◊Õ¢âÕ¢—¥·¬â߇°’ˬ«°—∫°“√ªØ‘∫—µ‘µ“¡√–‡∫’¬∫π’È„ÀâÕ∏‘∫¥’À√◊Õ√ÕßÕ∏‘∫¥’∑’ˉ¥â

√—∫¡Õ∫À¡“¬‡ªìπºŸâ«‘π‘®©—¬™’È¢“¥ ‡¡◊ËÕ‰¥â«‘π‘®©—¬·≈â«„Àâ∂◊ժؑ∫—µ‘

352
À¡«¥ 2
°“√µ√«®§”√âÕߢÕΩ“°¢—ß

----------------------------

¢âÕ 7. „À⺟âæ‘æ“°…“µ√«®§”√âÕߢÕΩ“°¢—ß«à“ºŸâ°√–∑”§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«·≈–ºŸâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬

§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«‡ªìπ∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«‡¥’¬«°—πµ“¡§”𑬓¡ ¡“µ√“ 3 ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿ⡧√Õß
ºŸâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«œ ¢âÕ°≈à“«À“‡ªìπ°√√¡‡¥’¬«°—∫§«“¡º‘¥µ“¡¡“µ√“ 4 «√√§Àπ÷Ëß
·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«œ À√◊Õ‰¡à ·≈–æπ—°ß“π Õ∫ «π‰¥â

·®âߢâÕ°≈à“«À“∞“π°√–∑”§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«µ“¡¡“µ√“ 4 «√√§Àπ÷Ëß ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘
§ÿ⡧√ÕߺŸâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« œ À√◊Õ‰¡à ∂⓬—߉¡à‰¥â·®âß°Á„Àâ·π–π”æπ—°ß“π Õ∫ «π

ªØ‘∫—µ‘„Àâ∂Ÿ°µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬
¢âÕ 8. „π°√≥’¡’°“√√âÕߢժ≈àÕ¬™—Ë«§√“«‰¡à«à“„π™—Èπ Õ∫ «πÀ√◊Õ™—Èπæ‘®“√≥“¢Õß»“≈ ‡¡◊ËÕ»“≈
æ‘®“√≥“·≈⫇ÀÁπ ¡§«√„Àâª≈àÕ¬™—Ë«§√“«°Á„Àâ°”Àπ¥¡“µ√°“√§ÿ⡧√Õß™—Ë«§√“«À√◊Õ«‘∏’°“√‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“
∑ÿ°¢å‡∫◊ÈÕßµâπµ“¡¢âÕ 13 ‡ªìπ‡ß◊ËÕπ‰¢°“√ª≈àÕ¬™—Ë«§√“«µ“¡√–‡∫’¬∫»“≈Õ“≠“∏π∫ÿ√’ «à“¥â«¬·π«∑“ß

ªØ‘∫—µ‘‡°’ˬ«°—∫°“√ª≈àÕ¬™—Ë«§√“« ·≈–°“√°”°—∫„ÀâªØ‘∫—µ‘µ“¡ —≠≠“ª√–°—𠇫âπ·µà¡’°“√ÕÕ°§” —Ëß
°”Àπ¥¡“µ√°“√§ÿ⡧√Õß™—Ë«§√“«À√◊Õ«‘∏’°“√∫√√‡∑“∑ÿ°¢å·≈â«

Court and Gender Justice