Page 262 - ประมวลสรุปความรู้เกี่ยวกับพิธีสารอิสตันบูลและพิธีสารมินนิโซตา
P. 262
ผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง
Mr. Alessio Bruni, Committee against Torture, Geneva
Dr. Eyad El Sarraj, Gaza Community Mental Health Programme, Gaza
Dr. Rosa Garcia - Peltoniemi, The Center for Victims of Torture, Minneapolis, United
States
Dr. Ole Hartling, Danish Medical Association, Copenhagen
Dr. Hans Petter Hougen, Danish Medical Association, Copenhagen
Dr. Delon Human, World Medical Association, Ferney - Voltaire, France
Dr. Dario Lagos, Equipo Argentino de Trabajo e Investigación Psicosocial, Buenos Aires
Dr. Frank Ulrich Montgomery, German Medical Association, Berlin
Mr. Daniel Prémont, United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture, Geneva
Dr. Jagdish C. Sobti, Indian Medical Association, New Delhi
Mr. Trevor Stevens, European Committee for the Prevention of Torture, Strasbourg,
France
Mr. Turgut Tarhanli, International Relations and Human Rights Department, Bogazici
University, Istanbul, Turkey
Mr. Wilder Taylor, Human Rights Watch, New York
Dr. Joergen Thomsen, International Rehabilitation Council for Torture Victims, Copenhagen
โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนเงินทุนจาก The United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture;
the Division for Human Rights and Humanitarian Policy of the Federal Department of
Foreign Affairs, Switzerland; the Office for Democratic Institutions and Human Rights of the
Organization for Security and Cooperation in Europe; the Swedish Red Cross, the Human
Rights Foundation of Turkey and Physicians for Human Rights. Additional support was
contributed by the Center for Victims of Torture; the Turkish Medical Association; the
International Rehabilitation Council for Torture Victims; Amnesty International Switzerland and
the Christian Association for the Abolition of Torture Switzerland.
การจัดพิมพ์คู่มือฉบับปรับปรุงนี้ได้รับการสนับสนุนงบประมาณจากคณะกรรมาธิการยุโรป การจัดท�ารูปเล่ม
บนหน้าปกของฉบับปรับปรุงนี้ ได้รับการบริจาคจาก United Nations Voluntary Fund for Victims of
Torture by the Centre for Victims of Torture (CVICT) เนปาล
16 พิธีสารอิสตันบูล

