Page 195 - เพศภาวะกับศาลยุติธรรม : กรณีศึกษาจากฟิลิปปินส์

Engendering the Philippine Judiciary : ‡æ»¿“«–°—∫»“≈¬ÿμ‘∏√√¡ °√≥’»÷°…“®“°øî≈‘ªªîπ å
193

( ”‡π“)

ª√–°“»

·μàßμ—Èߪ√–∏“π°√√¡°“√·≈–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
(æ√–ª√¡“¿‘‰∏¬) ¿Ÿ¡‘æ≈Õ¥ÿ≈¬‡¥™ ª√.

æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–ª√¡‘π∑√¡À“¿Ÿ¡‘æ≈Õ¥ÿ≈¬‡¥™ ¡’æ√–∫√¡√“™‚Õß°“√‚ª√¥‡°≈â“œ „Àâª√–°“»
«à“‚¥¬∑’Ë«ÿ≤‘ ¿“‰¥â≈ß¡μ‘‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 1 情¿“§¡ 2552 „À⧫“¡‡ÀÁπ™Õ∫ºŸâ´÷Ëß¡’§«“¡√Ÿâ À√◊Õª√– ∫°“√≥å
¥â“π°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π‡ªìπ∑’˪√–®—°…å ∑—Èßπ’È ‚¥¬§”π÷ß∂÷ß°“√¡’ à«π√à«¡¢ÕߺŸâ·∑π

®“°Õߧ尓√‡Õ°™π¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¥â«¬ ®”π«π‡®Á¥§π „À⇪ìπ°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
·≈–∫ÿ§§≈∑—È߇®Á¥§π‰¥âª√–™ÿ¡‡≈◊Õ°°—π‡Õß„Àâ§πÀπ÷Ë߇ªìπª√–∏“π°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘·≈â«

Õ“»—¬Õ”π“®μ“¡§«“¡„π¡“μ√“ 256 ¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ ®÷ß∑√ßæ√–°√ÿ≥“
‚ª√¥‡°≈â“œ ·μàßμ—Èߪ√–∏“π°√√¡°“√·≈–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ μ“¡§”·π–π”¢Õß«ÿ≤‘ ¿“
¥—ßμàÕ‰ªπ’È

1. π“ßÕ¡√“ æß»“æ‘™≠å ‡ªìπª√–∏“π°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

2. 𓬷∑â®√‘ß »‘√‘æ“π‘™ ‡ªìπ°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
3. π“¬π‘√—π¥√å æ‘∑—°…å«—™√– ‡ªìπ°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
4. 𓬪√‘≠≠“ »‘√‘ “√°“√ ‡ªìπ°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

5. 𓬉æ∫Ÿ≈¬å «√“À–‰æ±Ÿ√¬å ‡ªìπ°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
6. æ≈μ”√«®‡Õ° «—π™—¬»√’π«≈π—¥ ‡ªìπ°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘
7. π“ß«‘ “ ‡∫Á≠®–¡‚𠇪ìπ°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

∑—Èßπ’È μ—Èß·μà∫—¥π’ȇªìπμâπ‰ª
ª√–°“» ≥ «—π∑’Ë 25 ¡‘∂ÿπ“¬π æÿ∑∏»—°√“™ 2552 ‡ªìπªï∑’Ë 64 „π√—™°“≈ªí®®ÿ∫—π

ºŸâ√—∫ πÕßæ√–∫√¡√“™‚Õß°“√

𓬪√– æ ÿ¢ ∫ÿ≠‡¥™
ª√–∏“π«ÿ≤‘ ¿“