Page 187 - เพศภาวะกับศาลยุติธรรม : กรณีศึกษาจากฟิลิปปินส์

Engendering the Philippine Judiciary : ‡æ»¿“«–°—∫»“≈¬ÿμ‘∏√√¡ °√≥’»÷°…“®“°øî≈‘ªªîπ å
185

2. ®”‡≈¬ (¡“μ√“ 8)
(2.1) ‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“§¥’¥â«¬§«“¡√«¥‡√Á« μàÕ‡π◊ËÕß ·≈–‡ªìπ∏√√¡

(2.2) ·μàß∑𓬧«“¡·°âμà“ß„π™—Èπ‰μà «π¡Ÿ≈øÑÕß À√◊Õæ‘®“√≥“„π»“≈™—Èπμâπμ≈Õ¥®π
™—Èπ»“≈Õÿ∑∏√≥å·≈–»“≈Æ’°“

(2.3) ª√÷°…“∑𓬧«“¡ À√◊ÕºŸâ´÷Ëß®–‡ªìπ∑𓬧«“¡‡ªìπ°“√‡©æ“–μ—«
(2.4) μ√«®¥Ÿ ‘Ëß∑’ˬ◊Ëπ‡ªìπ欓πÀ≈—°∞“π ·≈–§—¥ ”‡π“À√◊Õ∂à“¬√Ÿª ‘Ëßπ—ÈπÊ
(2.5) μ√«®¥Ÿ ”π«π°“√‰μà «π¡Ÿ≈øÑÕß À√◊Õæ‘®“√≥“¢Õß»“≈ ·≈–§—¥ ”‡π“À√◊Õ¢Õ√—∫

”‡π“∑’Ë√—∫√Õß«à“∂Ÿ°μâÕß‚¥¬‡ ’¬§à“∏√√¡‡π’¬¡ ‡«âπ·μ໓≈®–¡’§” —Ëß„À⬰‡«âπ§à“∏√√¡‡π’¬¡π—Èπ
(2.6) μ√«®À√◊Õ§—¥ ”‡π“§”„Àâ°“√¢Õßμπ„π™—Èπ Õ∫ «πÀ√◊Õ‡Õ° “√ª√–°Õ∫§”„Àâ°“√¢Õßμπ

(2.7) ‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“ª≈àÕ¬μ—«™—Ë«§√“«√–À«à“ßæ‘®“√≥“ (¡“μ√“ 107)
(2.8) °√≥’®”‡≈¬‡ªìπ μ√’¡’§√√¿å§≈Õ¥∫ÿμ√·≈–μâÕ߇≈’ȬߥŸ∫ÿμ√ ¡’ ‘∑∏‘‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“
∑ÿ‡≈“°“√∫—ߧ—∫‚∑…μ“¡§”æ‘æ“°…“ (¡“μ√“ 246, 247 «√√§ Õß)

(2.9) ¢Õæ√–√“™∑“πÕ¿—¬‚∑… (¡“μ√“ 259)
πÕ°®“°π’È„π°√≥’¿“¬À≈—ß»“≈¡’§”æ‘æ“°…“∂÷ß∑’Ë ÿ¥øíß«à“®”‡≈¬¡‘‰¥â°√–∑”º‘¥À√◊Õ°“√°√–∑”
¢Õß®”‡≈¬‰¡à‡ªì𧫓¡º‘¥®”‡≈¬¬—ß¡’ ‘∑∏‘‡√’¬°√âÕߧà“∑¥·∑π·≈–§à“„™â®à“¬μ“¡ æ.√.∫. §à“μÕ∫·∑πºŸâ‡ ’¬À“¬

·≈–§à“∑¥·∑π·≈–§à“„™â®à“¬ ·°à®”‡≈¬„π§¥’Õ“≠“ æ.». 2544

3. ºŸâ‡ ’¬À“¬ (¡“μ√“ 3)
(3.1) √âÕß∑ÿ°¢å

(3.2) ‡ªìπ‚®∑°åøÑÕߧ¥’Õ“≠“ À√◊Õ‡¢â“‡ªìπ‚®∑°å√à«¡°—∫æπ—°ß“πÕ—¬°“√
(3.3) ‡ªìπ‚®∑°åøÑÕߧ¥’·æàß∑’ˇ°’ˬ«‡π◊ËÕß°—∫§¥’Õ“≠“
(3.4) ∂ÕπøÑÕߧ¥’Õ“≠“ À√◊Õ§¥’·æàß∑’ˇ°’ˬ«‡π◊ËÕß°—∫§¥’Õ“≠“

(3.5) ¬Õ¡§«“¡„𧥒§«“¡º‘¥ à«πμ—«
(3.6) μ√«®À√◊Õ§—¥ ”‡π“§”„Àâ°“√¢Õßμπ„π™—Èπ Õ∫ «πÀ√◊Õ‡Õ° “√ª√–°Õ∫§”„Àâ°“√¢Õßμπ

(¡“μ√“ 8 «√√§∑⓬)
(3.7) ºŸâ‡ ’¬À“¬¡’ ‘∑∏‘„À⧫“¡‡ÀÁπμàÕ»“≈ª√–°Õ∫¥ÿ≈æ‘π‘®°√≥’‡ª≈’ˬπ ∂“π∑’Ë®”§ÿ°®”‡≈¬
∑’ËÕ◊Ëπ´÷Ëß¡‘„™à‡√◊Õπ®” (¡“μ√“ 89/2 «√√§ Õß)

(3.8) ‡√’¬°√âÕß ‘π‰À¡∑¥·∑π®“°®”‡≈¬ (¡“μ√“ 44/1)
πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’ ‘∑∏‘‡√’¬°√âÕߧà“μÕ∫·∑π À“°μπ¡‘‰¥â¡’ à«π√à«¡„π°“√°√–∑”º‘¥μ“¡ æ.√.∫.
§à“μÕ∫·∑πºŸâ‡ ’¬À“¬ ·≈–§à“∑¥·∑π·≈–§à“„™â®à“¬·°à®”‡≈¬„π§¥’Õ“≠“ æ.». 2544 „π°√≥’°“√°√–∑”º‘¥

‡°’ˬ«°—∫√∂ ºŸâ‡ ’¬À“¬¡’ ‘∑∏‘‡√’¬°√âÕߧà“∑¥·∑π®“° ”π—°ß“π°Õß∑ÿπ∑¥·∑πºŸâª√– ∫¿—¬®“°√∂
¿“¬„π 180 «—π π—∫·μà«—π∑’Ë¡’§«“¡‡ ’¬À“¬‡°‘¥¢÷Èπ μ“¡ æ.√.∫.§ÿ⡧√ÕߺŸâª√– ∫¿—¬®“°√∂ æ.». 2535
¡“μ√“ 23