Page 17 - รายงานการศึกษาวิจัยสิทธิหญิงไทยกรณีเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามชาติ
P. 17

xvi    ‘∑∏‘À≠‘߉∑¬°√≥’‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·√ßß“π¢â“¡™“µ‘ [∫∑§—¥¬àÕ]







                                          ∫∑§—¥¬àÕ







                      ª√“°Ø°“√≥å°“√‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·√ßß“π¢â“¡™“µ‘¢ÕßÀ≠‘߉∑¬‡ªìπ ‘Ëß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¡“π“π
               °«à“ 3 ∑»«√√…·≈â« ª√–‡∑»ª≈“¬∑“ß∑’Ë ”§—≠¢Õß°“√‡¥‘π∑“ߢⓡ™“µ‘¢ÕßÀ≠‘߉∑¬  Õߪ√–‡∑»§◊Õ

               ‡¬Õ√¡π’  ·≈– ≠’˪ÿÉπ ®”π«πºŸâÀ≠‘߉∑¬∑’ˇ¥‘π∑“߇¢â“‰ª∑”ß“π„π∑—Èß Õߪ√–‡∑»π’È °Á¬—߇æ‘Ë¡¢÷Èπ
               Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ∑ÿ°ªï®π∂÷ßªí®®ÿ∫—ππ’È °µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬  ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß
               (International Convention on Civil and Political Rights (ICCPR) „Àâ°“√√—∫√Õß ‘∑∏‘
               ¢ÕߺŸâÀ≠‘ß„π°“√‡≈◊Õ° ∂“π∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬ °“√¬â“¬∂‘Ëπ®÷߇ªìπ ‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ¥—ßπ—Èπ®÷߇ªìπ

               Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞∫“≈∑’Ë®–µâÕߥŸ·≈ §ÿ⡧√Õß ªÑÕß°—π ·≈–„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ·°àÀ≠‘ß∑’ˇ¥‘π∑“߬⓬∂‘Ëπ
                      °“√»÷°…“«‘®—¬π’È ¡’«—µ∂ÿª√– ß§å ∑’Ë®–»÷°…“°√–∫«π°“√¬â“¬∂‘Ëπ‡æ◊ËÕ¢“¬·√ßß“π¢â“¡™“µ‘
               ¢ÕßÀ≠‘߉∑¬ ‚¥¬‡πâπ∑’Ë “‡Àµÿªí®®—¬¢Õß°“√¬â“¬∂‘Ëπ √«¡∑—Èߧ«“¡µâÕß°“√ ·√ß®Ÿß„® ‡æ◊ËÕ®—¥∑”
               ¢âÕ‡ πÕ‡™‘ßπ‚¬∫“¬ ‡æ◊ËÕ°“√ªÑÕß°—πªí≠À“ Õ—πÕ“®®–‡°‘¥¢÷Èπ®“°°“√¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π´÷ËߺŸâÀ≠‘ß

               ¬Õ¡√—∫‰¥â‚¥¬°“√«‘‡§√“–À凙‘ߧÿ≥¿“æ ®“°¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë„™â«‘∏’°“√ —¡¿“…≥凙‘ß∫√√¬“¬ºŸâÀ≠‘ߺŸâ¬â“¬∂‘Ëπ
               33 §π „π‡¬Õ√¡π’ ·≈– 16 §π„π≠’˪ÿÉπ √«¡∑—Èß»÷°…“®“°‡Õ° “√·≈–ß“π«‘®—¬∑’˵’æ‘¡æå·≈â«
                      º≈¢Õß°“√»÷°…“«‘®—¬™’È„Àâ‡ÀÁπ«à“ „π™à«ß‡«≈“ 30 ªï¢Õß°“√‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·√ßß“πÀ≠‘߉∑¬
               ¢â“¡™“µ‘ ¡’§«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπâÕ¬¡“°„πÀ≈“¬ Ê ¥â“π §◊Õ ºŸâÀ≠‘ß∑’ˬ⓬∂‘Ëπ¬—ߧ߇ªìπ∑’Ë¡’∂‘Ë𰔇π‘¥

               „π¿“§Õ’ “π ·≈–‡Àπ◊Õ ·≈–¬—ߧ߇ªìπ 3 °≈ÿà¡À≈—°§◊Õ ·¡à∑’ˇ≈’ȬߥŸ≈Ÿ°‡æ’¬ß≈”æ—ß À≠‘ß∫√‘°“√∑“ß
               ‡æ»µàÕ™“¬µà“ß™“µ‘  ·≈–À≠‘ß‚ ¥∑’˵âÕß°“√¬°∞“π–∑“߇»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡ ªí®®—¬ ”§—≠∑’Ë¡’º≈
               µàÕ°“√µ—¥ ‘π„®¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π ¢â“¡™“µ‘ °Á¬—ߧ߇ªì𧫓¡¥âÕ¬‚Õ°“ ∑“߇»√…∞°‘® °“√‡°‘¥¢÷Èπ¢Õß
               ç«—≤π∏√√¡°“√¬â“¬∂‘Ëπé ·≈–°“√§ßÕ¬Ÿà¢Õ߇§√◊Õ¢à“¬∑“ß —ߧ¡°Á¬—߇ªìπµ—«™à«¬Õ”𫬧«“¡ –¥«°

               „π°“√‡¥‘π∑“ß  ºŸâÀ≠‘ß¡Õß°“√¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π¢â“¡™“µ‘‡ªìπÀπ∑“ß∑’Ë®–¬°∞“π–∑“߇»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡
               ∑’˺ŸâÀ≠‘ß¡Õ߉¡à‡ÀÁπ∑“߇≈◊Õ°„π —ߧ¡‰∑¬ ∫àÕ¬§√—Èß∑’Ë°“√‡¥‘π∑“ߢⓡ™“µ‘π’ȇªìπ‰ª‚¥¬ºà“π
               ¢∫«π°“√Õ“™≠“°√√¡¢â“¡™“µ‘ Õ—π‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫°“√§â“¡πÿ…¬å ∑—Èßπ’ȇæ√“–ºŸâÀ≠‘ß¡Õ߉¡à‡ÀÁπ∑“߇≈◊Õ°
               „π°“√‡¥‘π∑“ßÕ◊Ëπ „πª√–‡∑»ª≈“¬∑“ß·√ßß“πÀ≠‘߉∑¬¢â“¡™“µ‘µâÕߪ√– ∫°—∫ªí≠À“‡π◊ËÕß®“°

               ¢“¥§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫ª√–‡∑»ª≈“¬∑“ß ·≈–‰¡à¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…“æ◊Èπ∞“π®“°º≈°“√»÷°…“¢â“ßµâπ
               ‰¥â𔇠πÕ¢âÕ‡ πÕ·π–µàÕ√—∞∫“≈‰∑¬·≈–√—∞∫“≈ª√–‡∑»ª≈“¬∑“ß „π‡™‘ßπ‚¬∫“¬·≈–¡“µ√°“√
               „π°“√™à«¬‡À≈◊ÕÀ≠‘߉∑¬ºŸâ¬â“¬∂‘Ëπ·≈–‡æ◊ËÕªÑÕß°—πªí≠À“∑’ËÕ“®®–‡°‘¥¢÷Èπ
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22