Page 102 - รายงานการศึกษาวิจัยสิทธิหญิงไทยกรณีเคลื่อนย้ายแรงงานข้ามชาติ

[°“√¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡™“µ‘¢ÕßÀ≠‘߉∑¬‰ª‡¬Õ√¡π’ ·≈–≠’˪ÿÉπ] ‘∑∏‘À≠‘߉∑¬°√≥’‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·√ßß“π¢â“¡™“µ‘ 77

‘Ëß∑’Ëπà“ π„®ª√–°“√Àπ÷Ëß ”À√—∫µ—«‡≈¢§π‰∑¬∑’Ë≈ß∑–‡∫’¬πæ”π—°Õ¬Ÿà„π≠’˪ÿÉπ°Á§◊Õ

ºŸâ∑’Ë≈ß∑–‡∫’¬π„π∞“π–§Ÿà ¡√ ¢Õß™“«≠’˪ÿÉπ ·≈–ºŸâ∑’ˉ¥â ‘∑∏‘æ”π—°∂“«√ ®–‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ß
¡Ë”‡ ¡Õµ—Èß·µà∑»«√√…∑’Ë 90 ·≈–À“°æ‘®“√≥“«à“ ®”π«πÀ≠‘߉∑¬∑’Ë®¥∑–‡∫’¬πæ”π—°Õ¬Ÿà
„π≠’˪ÿÉπ¡’¡“°°«à“®”π«π™“¬‰∑¬∂÷ß 2 - 3 ‡∑à“·≈â« (¥Ÿ®”π«πµ—«‡≈¢¢â“ßµâπ) ·≈–®“°

§«“¡‡ªìπ®√‘ß∑’Ë«à“ ª√–¡“≥ 78% ¢ÕߧŸà ¡√ ¢â“¡«—≤π∏√√¡„πª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ®–‡ªìπ§Ÿà ¡√
√–À«à“ß™“¬≠’˪ÿÉπ°—∫À≠‘ßµà“ß™“µ‘ (Suzuki 2003 : 170) √«¡∑—ÈßÕ—µ√“°“√‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ß¡“°

¢Õß°“√ ¡√ √–À«à“ßÀ≠‘߉∑¬°—∫™“¬≠’˪ÿÉπ„π™à«ß 10 ªï∑’˺à“π¡“ (¥Ÿ·ºπ¿“æ∑’Ë 9) ·≈â«
Õ“®°≈à“«‰¥â«à“À≠‘߉∑¬ à«π„À≠à∑’Ëæ”π—°Õ¬Ÿà„π≠’˪ÿÉπ®–‡ªìπÀ≠‘߉∑¬∑’Ë ¡√ °—∫™“¬≠’˪ÿÉπ
Õ—πÕ“®™’È„Àâ‡ÀÁπ·π«‚πâ¡¢Õß°“√¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π¢â“¡™“µ‘ ®“°ª√–‡∑»‰∑¬‰ªª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ

∑’Ë®–§≈⓬°—∫°“√¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π¢â“¡™“µ‘¢ÕßÀ≠‘߉∑¬‰ª‡¬Õ√¡π’ π—Ëπ§◊Õ °“√¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡™“µ‘π’È
®–¡’√Ÿª·∫∫‡ªìπ ç°“√¬â“¬∂‘Ëπ‡æ◊ËÕ°“√·µàßß“πé À√◊Õ „π°√≥’π’ÈÕ“®®–°≈à“«‰¥â«à“°“√¬â“¬∂‘Ëπ
·√ßß“π¢â“¡™“µ‘¢ÕßÀ≠‘߉∑¬‰ª≠’˪ÿÉπ°àÕ„À⇰‘¥°“√¬â“¬∂‘Ëπ‡æ◊ËÕ°“√·µàßß“π ´÷Ëß„πª√–‡¥Áππ’È

®–‰¥â°≈à“«Õ’°§√—Èß„π à«π∑’Ë 2

„π®”π«π§π‰∑¬∑’Ë≈ß∑–‡∫’¬πæ”π—°Õ¬Ÿà„πª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“®“°°≈ÿà¡Õ“¬ÿ

®–æ∫«à“‡°◊Õ∫ 10% ¢Õß®”π«π§π‰∑¬∑’Ë≈ß∑–‡∫’¬πæ”π—°Õ¬Ÿà„π≠’˪ÿÉπ®–‡ªìπ°≈ÿà¡∑’Ë¡’™à«ß
Õ“¬ÿ√–À«à“ß 0 › 19 ªï ´÷Ëß°≈ÿà¡π’È°Á§◊Õ ‡¬“«™π‰∑¬∑’ˇ¥‘π∑“ßµ‘¥µ“¡¡“√¥“‰ªÕ¬Ÿà„πª√–‡∑»

≠’˪ÿÉπ¥â«¬ ´÷Ëß°Á®–§≈⓬§≈÷ß°—∫ª√“°Ø°“√≥å„π°√≥’°“√¬â“¬∂‘Ëπ·√ßß“π¢â“¡™“µ‘¢ÕßÀ≠‘߉∑¬
‰ª‡¬Õ√¡π’ ∑’˪√“°Æ«à“º≈∑’˵“¡¡“°Á§◊Õ °“√¬â“¬∂‘Ëπ¢â“¡™“µ‘¢Õ߇¬“«™π‰∑¬π—Ëπ‡Õß