Page 93 - ผู้หญิงปกป้องสิทธิมนุษยชน ปี 2552

ºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

¢âÕ ÒÚ

Ò. ∫ÿ§§≈¡’ ‘∑∏‘ ‚¥¬≈”æ—ß·≈–‚¥¬°“√√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ∑’Ë®–‡¢â“√à«¡
°‘®°√√¡µà“ßÊ Õ¬à“ß ß∫ „π°“√§—¥§â“πµàÕ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–
‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π

Ú. √—∞¿“§’ §«√∑’Ë®–µâÕß„™â¡“µ√°“√∑’Ë®”‡ªìπ∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë®–ª√–°—π«à“
°“√§ÿ⡧√Õß‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’˺Ÿâ¡’Õ”π“®µàÕ∫ÿ§§≈‚¥¬≈”æ—ßµπ‡Õß·≈–„π°“√

√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ„π°“√§—¥§â“π°“√≈–‡¡‘¥ §ÿ°§“¡ ·°â·§â𠇪ìπªÆ‘ªí°…å
µàÕ°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘‚¥¬æƒµ‘π—¬À√◊Õ‚¥¬π‘µ‘π—¬ §«“¡°¥¥—π À√◊Õ°“√°√–∑”
°“√Õ◊Ëπ„¥ ‚¥¬æ≈°“√µ“¡º≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¿“¬À≈—ß®“°°“√„™â ‘∑∏‘‚¥¬™Õ∫

µ“¡°ÆÀ¡“¬∑’ˉ¥âª√–°“»‰«â„πªØ‘≠≠“©∫—∫π’È
„𧫓¡‡°’ˬ«¢âÕß°—ππ’È ∫ÿ§§≈™Õ∫∑’Ë®–‰¥â√—∫°“√§ÿ⡧√Õß
Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ¿“¬„µâ°ÆÀ¡“¬·Ààß™“µ‘„π°“√µÕ∫‚µâµàÕ°“√§—¥§â“π

À√◊Õ°“√¢—¥¢«“ß‚¥¬≈”æ—ßµπ‡Õß ·≈–‚¥¬°“√√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ‚¥¬ºà“π«‘∏’°“√
°‘®°√√¡ ·≈–°“√°√–∑”Õ¬à“ß ß∫ √«¡∑—Èß ‘Ë߇À≈à“π—Èπ®“°°“√≈–‡«âπ°“√
°√–∑”Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°√—∞¿“§’∑’Ë¡’º≈„π°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

·≈–‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“𠇙àπ‡¥’¬«°—∫°“√°√–∑”°“√≈–‡¡‘¥∑’Ë°√–∑”º‘¥
‚¥¬°≈ÿà¡™π À√◊Õ°≈ÿà¡∫ÿ§§≈Õ—π¡’º≈°√–∑∫µàÕ°“√„™â ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

·≈–‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π

¢âÕ ÒÛ

∫ÿ§§≈¡’ ‘∑∏‘ ‚¥¬≈”æ—ßµπ‡Õß·≈–‚¥¬°“√√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ∑’Ë®–™—°™«π
√—∫¡“·≈–„™âª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√µà“ßÊ ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–Õ∏‘∫“¬∂÷ß®ÿ¥ª√– ߧå

¢Õß°“√ à߇ √‘¡·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π ‚¥¬ºà“π
«‘∏’°“√µà“ßÊ Õ¬à“ß ß∫ ∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫°Æ¢âÕ Û ¢Õߪؑ≠≠“©∫—∫π’È

91