Page 96 - ผู้หญิงปกป้องสิทธิมนุษยชน ปี 2552

ºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

¢âÕ Ò˜

„π°“√„™â ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“浓¡∑’ˉ¥âª√–°“»‰«â„πªØ‘≠≠“π’È
∫ÿ§§≈∑’Ë°√–∑”°“√‚¥¬≈”æ—ßµπ‡Õß ·≈–‚¥¬°“√√à«¡°—∫ºŸâÕ◊ËπµâÕßÕ¬Ÿà¿“¬„µâ
‡æ’¬ß‡™àπ„π¢âÕ®”°—¥∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫¢âÕµ°≈ß√–À«à“ߪ√–‡∑»„™â‰¥â

·≈–‡ªìπ¢âÕ°”Àπ¥¢Õß°ÆÀ¡“¬ ‡æ◊ËÕ§«“¡¡ÿàߪ√– ߧå„À≥⡓´÷Ëß°“√¬Õ¡√—∫
·≈–°“√‡§“√æ‚¥¬™Õ∫„π ‘∑∏‘ ‡ √’¿“æ¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ ·≈–‡æ◊ËÕ„Àâ Õ¥§≈âÕß

°—∫¢âÕ°”Àπ¥Õ—π¬ÿµ‘∏√√¡¢Õß»’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ “∏“√≥™π
·≈– «— ¥‘°“√‚¥¬∑—Ë«Ê ‰ª„π —ߧ¡ª√–™“∏‘ª‰µ¬

¢âÕ Ò¯
Ò. ∫ÿ§§≈¡’Àπâ“∑’˵àÕª√–™“§¡·≈–¿“¬„πª√–™“§¡Õ—π‡ªìπ∑’Ë´÷Ëß
∫ÿ§≈‘°¿“æ¢Õßµπ®–æ—≤𓉥âÕ¬à“߇ √’·≈–‡µÁ¡§«“¡ “¡“√∂

Ú. °≈ÿà¡∫ÿ§§≈ °≈ÿà¡™ÿ¡πÿ¡ ¡“§¡ ·≈–Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π
¡’∫∑∫“∑ ”§—≠ ∑’Ë®–· ¥ß ·≈–√—∫º‘¥™Õ∫µàÕ°“√ª°ªÑÕߪ√–™“∏‘ª‰µ¬
à߇ √‘¡ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π ·≈–¡’ à«π™à«¬‡À≈◊Õ

µàÕ°“√ à߇ √‘¡ ·≈–¡ÿàߢ¬“¬§«“¡°â“«Àπâ“„π —ߧ¡ª√–™“∏‘ª‰µ¬ ¡“§¡
·≈–·π«∑“ߪؑ∫—µ‘µà“ßÊ

Û. ‡™àπ‡¥’¬«°—ππ’È ¬—ß¡’∫∑∫“∑ ”§—≠·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫
µàÕ°“√™à«¬‡À≈◊ÕÕ¬à“߇À¡“– ¡ µàÕ°“√ à߇ √‘¡ ‘∑∏‘¢Õß∫ÿ§§≈„π√–‡∫’¬∫
—ߧ¡·≈–√–À«à“ߪ√–‡∑» Õ—πÕ”π«¬„Àâ°“√„™â ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æª√–¥“

∑’ˉ¥â√–∫ÿ‰«â„πªØ‘≠≠“ “°≈«à“¥â«¬ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–°≈‰°∑“ß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
Õ◊ËπÊ ∑’Ë “¡“√∂∑”„À⇪ìπ®√‘߉¥âÕ¬à“߇µÁ¡∑’Ë

94