Page 90 - ผู้หญิงปกป้องสิทธิมนุษยชน ปี 2552

ºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

¢âÕ ¯

Ò. ∫ÿ§§≈¡’ ‘∑∏‘ ‚¥¬≈”æ—ßµπ‡Õß·≈–‚¥¬°“√√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ
∑’Ë®–‡¢â“∂÷ßÕ¬à“߉¥âº≈„π°“√¡’ à«π√à«¡„π°“√ª°§√ÕߢÕߪ√–‡∑»Àπ÷ËßÊ
·≈–„π°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß√—∞ ∫πæ◊Èπ∞“π∑’˪√“»®“°°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘

Ú. ‘Ëßπ’È√«¡∂÷ß ‘Ëß´÷ËßπÕ°‡Àπ◊Õ®“°¡“µ√°“√Õ◊Ëπ §◊Õ ‘∑∏‘‚¥¬
≈”æ—ßµπÕß ·≈–‚¥¬°“√√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ∑’Ë®–𔇠πÕµàÕÀπ૬¢Õß√—∞∫“≈

µ—«·∑π ·≈–Õߧå°√µà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫√—∞ ∂÷ߢâÕ«‘æ“°…å«‘®“√≥å
À√◊Õ¢âÕ‡ πÕ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢°“√∑”ß“π¢ÕßÕߧå°√ ·≈–‡æ◊ËÕ∑’Ë®–¥÷ß
§«“¡ π„®µàÕ√Ÿª·∫∫Õ◊ËπÊ ¢Õß°“√∑”ß“π¢ÕßÕߧå°√‡À≈à“π—Èπ ´÷ËßÕ“®®–

≈â“À≈—ß À√◊Õ‡ªìπÕÿª √√§µàÕ°“√ π—∫ πÿπ °“√§ÿ⡧√Õß ·≈–°“√∑”„Àâ
—¡ƒ∑∏‘Ϻ≈¢Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π

¢âÕ ˘
Ò. „π°“√„™â ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π√«¡∑—Èß°“√

π—∫ πÿπ·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π µ“¡∑’ˉ¥âª√–°“»‰«â„πªØ‘≠≠“©∫—∫π’È
∫ÿ§§≈¡’ ‘∑∏‘‚¥¬≈”æ—ßµπ‡Õß ·≈–‚¥¬√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ∑’Ë®–‰¥â√—∫ª√–‚¬™πå
®“°°“√ ‡¬’¬«¬“Õ¬à“߉¥âº≈ ·≈–‰¥â√—∫°“√§ÿ⡧√Õß„π°√≥’¢Õß°“√≈–‡¡‘¥

‘∑∏‘‡À≈à“π’È
Ú. ‡æ◊ËÕ°“√π’È ∫ÿ§§≈ ºŸâ´÷Ëß ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ∂Ÿ°≈–‡¡‘¥µ“¡¢âÕ°≈à“«À“
¡’ ‘∑∏‘‰¡à«à“®–‚¥¬ à«π∫ÿ§§≈ À√◊Õ‚¥¬ºà“πµ—«·∑π∑’Ë¡’Õ”π“®µ“¡°ÆÀ¡“¬

∑’Ë®–√âÕß∑ÿ°¢å ·≈–¡’§”√âÕß∑’Ëæ√âÕ¡π”‡ πÕ„π°“√∑”ª√–™“æ‘®“√≥å µàÕÀπâ“
Õ¬à“ßÕ‘ √– ¬ÿµ‘∏√√¡ ·≈–®“°ºŸâ¡’Õ”π“®„π∑“ßµÿ≈“°“√ À√◊ÕºŸâ∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫

Õ”π“®µ“¡°ÆÀ¡“¬ ·≈–‡æ◊ËÕ∑’Ë®–‰¥â√—∫¡“´÷Ëß ‡™àπ Õ”π“®„π°“√µ—¥ ‘π„®
∑’Ë Õ¥§≈âÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬ „π°“√®—¥‡µ√’¬¡°“√™¥„™â ·°â‰¢ √«¡∑—Èß°“√™¥‡™¬

88