Page 45 - ผู้หญิงปกป้องสิทธิมนุษยชน ปี 2552

ºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

„π√–À«à“ß∑’Ë¡’°“√ ”√«®Õ¬Ÿàπ’ˇÕß ¡’™ÿ¡™π∑’Ë∂Ÿ°ªî¥À¡“¬¢Õß°“√

√∂‰ø„Àâ√◊Èլ⓬ÕÕ°®“°æ◊Èπ∑’Ë¿“¬„π Òı «—π °Á‡≈¬¡’°“√π—¥™ÿ¡πÿ¡Àπâ“
°√–∑√«ß§¡π“§¡ ·≈–ª√–°“»π‚¬∫“¬¬ÿµ‘°“√‰≈à√◊ÈÕ®π°«à“®–¡’°“√ ”√«®
·≈⫇®√®“®π‰¥â¢âÕ¬ÿµ‘ µÕππ—Èπ¡’ºŸâ·∑π®“° ˆÒ ™ÿ¡™πª√–™ÿ¡°—∫

§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√(∫Õ√å¥) ¢Õß°“√√∂‰ø·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬®π‰¥â¢âÕ √ÿª
„Àâ¡’§≥–°√√¡°“√·°â‰¢ªí≠À“™ÿ¡™π·ÕÕ—¥„π∑’Ë¥‘π¢Õß°“√√∂‰ø ‚¥¬µÕπ

π—Èπª√–∑‘π°Á‡ªìπ°√√¡°“√¥â«¬ À≈—ß®“°π—Èπ°Á‡√‘Ë¡‡®√®“ ¢Õ‡™à“∑’Ë°“√√∂‰ø
·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ”À√—∫°“√Õ¬ŸàÕ“»—¬¢Õߧπ®π ‚¥¬°“√√∂‰ø∫Õ°„À⇪ìπ
¡µ‘¢Õߧ≥–°√√¡°“√∫√‘À“√ ‡§√◊Õ¢à“¬ ≈—¡ Ù ¿“§°Á™ÿ¡πÿ¡Àπâ“°√–∑√«ß

§¡π“§¡Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡æ◊ËÕ¢Õ¡µ‘®“°§≥–°√√¡°“√„πÀ≈—°°“√„Àâ
‡§√◊Õ¢à“¬ ≈—¡ Ù ¿“§ ( ¡“™‘°™ÿ¡™π ˆÒ ·Ààß„π∑’Ë¥‘π∑“ß°“√∑“ß√∂‰ø)
“¡“√∂‡™à“∑’Ë¥‘π®“°°“√√∂‰ø‰¥â ‚¥¬¡’§≥–°√√¡°“√≈ß¡µ‘„Àâ™ÿ¡™π∑’ËÕ¬Ÿà

„π∑’Ë∑âÕß™â“ß∑” —≠≠“‡™à“‰¥â Û ªï ·≈–À“°Õ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’ˇ°‘π Ú ‡¡µ√ Õπÿ≠“µ
„À⇙à“Õ¬Ÿà‰¥â ‚¥¬∑” —≠≠“§√—Èß≈– Û ªï ·≈–„ÀâµàÕ —≠≠“„À¡à‰¥â ∑—Èßπ’È
À“°Õ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’ËÀà“ß®“°·π«∑“ß√∂‰ø‰¡à‡°‘π Ú ‡¡µ√ °ÁµâÕß√◊Èլ⓬ÕÕ°

·≈–°√≥’π’È®”‡ªìπµâÕß√◊Èլ⓬™ÿ¡™π®–µ—È߇ªìπ°“√√◊Èլ⓬‡æ◊ËÕ„Àâ°“√√∂‰ø
¥”‡π‘π‚§√ß°“√¢Õß°“√√∂‰ø‡Õß ‚¥¬µâÕß¡’·ºπ°“√∑”ß“π √–¬–‡«≈“

·≈–ß∫ª√–¡“≥¢Õß‚§√ß°“√™—¥‡®π·≈â« Õ’°∑—Èß®–‡√‘Ë¡®“°∑’Ë¥‘π·∫àß„À¡à
„Àâ™ÿ¡™π‡™à“Õ¬Ÿà‰¥â ‚¥¬‡ªìπ∑’Ë¥‘π„π°“√¥Ÿ·≈¢Õß°“√√∂‰ø·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬
·≈–Õ¬ŸàÀà“ß®“°∑’˵—Èß™ÿ¡™π‡¥‘¡‰¡à‡°‘π ı °‘‚≈‡¡µ√

ª√–∑‘π°≈à“««à“ çµÕππ—Èπ‡§√◊Õ¢à“¬ ≈—¡ Ù ¿“§√à«¡°—π¬°√à“ßÕ—µ√“

§à“‡™à“∑’Ë¥‘π¢Õß°“√√∂‰ø ‚¥¬¢Õµ“√“߇¡µ√≈– Ú ∫“∑µàÕªï º≈°“√‡®√®“
‡√“‰¥âÕ—µ√“§à“‡™à“‰¥âÕ¬Ÿà√–À«à“ß ˜-Ú ∫“∑µàÕµ“√“߇¡µ√ ‚¥¬À“°Õ¬Ÿà

43