Page 49 - ผู้หญิงปกป้องสิทธิมนุษยชน ปี 2552

ºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

§«“¡À¡“¬‡ªìπ∑—Èß∑’ËÕπÿ∫“≈‡≈’ȬߥŸÕ𓧵¢Õß™“µ‘ ∑’Ë —Ëß ¡§«“¡¡—Ëπ§ß

„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ µ≈Õ¥®π®ÿ¥¬÷¥‚¬ß§«“¡‡ªìπ§√Õ∫§√—« ·≈– ¡“™‘°
¢Õß —ߧ¡√à«¡°—π ∫â“π„𧫓¡À¡“¬¢ÕߺŸâÀ≠‘ß®÷߇ªìπ¡“°°«à“∑√—æ¬å ¡∫—µ‘
∑’Ë®—∫µâÕ߉¥â ·µà‡ªì𧫓¡À¡“¬¢Õß°“√¡’™’«‘µÕ¬Ÿà ‡ªì𧫓¡¡—Ëπ§ß∑’Ë àßµàÕ

„Àâ§π√ÿàπ≈Ÿ°√ÿàπÀ≈“π

ª√–∑‘π°≈à“«∂÷ߧ«“¡À¡“¬¢Õß∫â“π«à“ ç§◊Õ∑ÿ°Õ¬à“ߢÕß™’«‘µ
µ—Èß·µà ‡°‘¥®πµ“¬ ‡√“¡’≈Ÿ° °ÁÕ¬Ÿà„π∫â“π À“°‡√“‰¡à¡’∫â“π°ÁÕ¬Ÿà‰¡à‰¥â ∫â“π
‡ªìπ§√Õ∫§√—«∑’Ë„À≠à ‡√“„À⧫“¡À¡“¬«à“¡’§π∑’ˇ°’ˬ«°—∫‡√“¡“°¡“¬ ¡’∑—Èß

∑’ˇ¢â“„®·≈–‰¡à‡¢â“„® ‡√“°Á欓¬“¡Õ¥∑𠧑¥«à“ ‡¢“‰¡à√Ÿâ ‰¡à‡∂’¬ß
Õ¬à“߇√“∑”ß“π°—∫§π„π™ÿ¡™π ∑”°≈ÿà¡ÕÕ¡∑√—æ¬å ‡√“°Á∫Õ°«à“ À“°‰¡à
‰«â„®°Á¡“∂Õπ‰ªπ– ·µàÀ“°¡’‚§√ß°“√∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬ °Á§ß‰¡à‰¥â√—∫ª√–‚¬™πåπ–

‡√“‰¡àµÕ∫‚µâ Õ¥∑π ‡√“‡¢â“„®‡æ√“–æ◊Èπ∞“π¢Õߧπ∑’˪í≠À“∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬
‡æ√“–‡√“°Á‡ªìπ§π∑’Ë¡’ªí≠À“‡À¡◊Õπ°—π ∑’ˇ√“∑”‡æ√“–§‘¥«à“ µÕπ∑’ˇ√“
Õ¬Ÿà·∫∫‰¡à√Ÿâ‡√◊ËÕß ‡√“¡’ªí≠À“ æÕÕÕ°¡“∑”ß“πµ√ßπ’ȇ√“§‘¥«à“ ‡√“µâÕߙ૬°—π

‡√“‡ÀÁπ§π∑’ËÕàÕπ·Õ ‡√“‡ÀÁπ«à“‡√“µâÕߙ૬

∂÷ß·¡â«à“ «—ππ’ȇ√“‰¡à‰¥â‡¥◊Õ¥√âÕπÕ–‰√¡“°π—°‡æ√“–¡’∑’Ë¥‘π “¡“√∂
µ—Èß∫â“π‡√◊ÕπÕ¬Ÿà∫â“ß·≈â« ·µà‡¡◊ËÕ§‘¥∂÷ßµÕπ∑’ˇ√“≈”∫“° ‰¡à¡’∑–‡∫’¬π∫â“π
‡√“‡ÀÁπ§π∑”ß“π‡¢â“¡“·π–π”‚¥¬‰¡àÀ«—ßÕ–‰√‡≈¬ ‡√“‡≈¬§‘¥«à“ °“√∑’Ë

‡√“‰¥â¡“·≈â« ‡√“°Á§«√∑”ß“π„Àâ§πÕ◊ËπÊ ∫â“ß ‡√“¡’∑’Ë¥‘π ∫â“π ·≈–°Á
µâÕßÀ“§«“¡¡—Ëπ§ß„π™’«‘µ ‡√“§‘¥«à“ ™ÿ¡™π∑’Ë¡’Õ¬Ÿà‡¢“µâÕß¡’™’«‘µ À≈“¬§√—Èß

‡√“‡Àπ◊ËÕ¬·µà‰¡à∑âÕ ∫“ߧ√—Èß°Á∑–‡≈“–°—∫·¡à ∫“ß∑’µÕπ‡™â“‡√“ÕÕ°¡“·µà‡™â“
·µà·¡àµâÕß∑”ß“π§π‡¥’¬« °Á ß “√·≈–‡ÀÁπ„®·¡à‡À¡◊Õπ°—π ∫â“π„π

47