Page 15 - ผู้หญิงปกป้องสิทธิมนุษยชน ปี 2552

ºŸâÀ≠‘ߪ°ªÑÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

·≈–°“√‰¡à∂Ÿ°‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘∑“ß‡æ» ®π®∫≈ߥ⫬°“√¶“µ°√√¡À¡Ÿà ‚¥¬∑’Ë

ª√–™ÿ¡´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬ºŸâ‡¢â“√à«¡°“√ª√–™ÿ¡®“°Õߧå°√µà“ßÊ „π Ò˜ ª√–‡∑»
Õ“∑‘ ÕÕ ‡µ√’¬ ‡¥π¡“√å° ‡¬Õ√¡—π ·≈– «‘ ‡´Õ√å·≈π¥å ∑—Èß™“¬·≈–À≠‘ß
®”π«π¡“°°«à“ Ò ≈â“π§π‡¢â“√à«¡™ÿ¡πÿ¡¡’¡µ‘‡ªìπ‡Õ°©—π∑å„Àâ«—π∑’Ë ¯ ¡’π“§¡

¢Õß∑ÿ°ªï‡ªìπ«—π µ√’ “°≈ æ√âÕ¡∑—È߬—߇√’¬°√âÕß ‘∑∏‘¢Õß µ√’„π°“√ÕÕ°‡ ’¬ß
‡≈◊Õ°µ—Èß·≈–°“√¥Ì“√ߵ̓·Àπàß∑“ß°“√‡¡◊Õß ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°°“√‡√’¬°√âÕß

‘∑∏‘„π°“√∑Ì“ß“π °“√‡¢â“√—∫°“√Õ∫√¡«‘™“™’æ·≈–°“√„Àâ¬ÿµ‘°“√·∫àß·¬°
„π°“√∑Ì“ß“π

ªï §.». Ò˘ÒÒ (æ.». ÚÙıÙ)

°“√‡√‘Ë¡µâπ®—¥«—π µ√’ “°≈„πª√–‡∑»Ω√—Ë߇» ‡π‡∏Õ√å·≈π¥å
·≈– «’‡¥π

ªï §.». Ò˘ÒÛ (æ.». ÚÙıˆ)
°“√™ÿ¡πÿ¡‡π◊ËÕß„π«—π µ√’ “°≈„πª√–‡∑»√— ‡´’¬‡ªìπ§√—Èß·√°∑’Ë
π§√‡´πµå ªï‡µÕ√å ‡∫Õ√å° ‚¥¬¬—ߧߡ’°“√¢—¥¢«“ߢÕ߇®â“Àπâ“∑’˵̓√«®Õ¬Ÿà∫â“ß

ªï §.». Ò˘ÒÙ (æ.». ÚÙı˜)

«—π µ√’ “°≈‰¥â®—¥¢÷Èπ ‚¥¬‡™‘¥™Ÿ§Ì“¢«—≠¢Õߢ∫«π°“√ —πµ‘¿“æ
‡æ◊ËÕµàÕµâ“π ߧ√“¡∑’Ë°Ì“≈—߇°‘¥¢÷Èπ „π∑«’ª¬ÿ‚√ª À≈—ß®“°π—Èπ‡ªìπµâπ¡“
°“√©≈Õß«—π µ√’ “°≈°Á‡æ‘Ë¡§«“¡ Ì“§—≠¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê ºŸâÀ≠‘ß„π∑«’ªµà“ßÊ

∑—Èß·Õø√‘°“ ‡Õ‡™’¬ ·≈–Õ‡¡√‘°“„µâ√à«¡¡◊Õ°—πµàÕ Ÿâ‡æ◊ËÕ ‘∑∏‘∑’ˇ∑à“‡∑’¬¡°—π
·≈–‡æ◊ËÕ‚Õ°“ „π°“√æ—≤π“∑—Èß∑“߇»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡ √«¡∑—Èß√à«¡°—π

º≈—°¥—π„Àâ¡’°“√µ√–Àπ—°„π‡√◊ËÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß‚¥¬Õߧå√«¡

13