Page 53 - เสรีภาพในการถือศาสนา เสรีภาพในการปฏิบัติตามศาสนธรรม ศาสนบัญญัติ และการเลือกปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม กรณีการห้ามสตรีที่นับถือศาสนาอิสลามสวมฮิญาบ
P. 53
๒. บุคคลจะถูกบีบบังคับให้เสื่อมเสียเสรีภาพในการมี
หรือนับถือศาสนาหรือความเชื่อตามคตินิยมของตนมิได้
๓. เสรีภาพในการแสดงออกทางศาสนา หรือความ
เชื่อของบุคคลอาจอยู่ภายใต้บังคับแห่งข้อจำากัดเฉพาะที่บัญญัติโดย
กฎหมาย และตามความจำาเป็นเพื่อรักษาความปลอดภัย ความสงบ
เรียบร้อย สุขอนามัย หรือศีลธรรมของประชาชนหรือเพื่อคุ้มครอง
สิทธิและเสรีภาพขั้นมูลฐานของบุคคลอื่นเท่านั้น
๔. รัฐภาคีแห่งกติกานี้รับที่จะเคารพเสรีภาพของบิดา
มารดาหรือผู้ปกครองตามกฎหมาย ในการให้การศึกษาทางศาสนาและ
ศีลธรรมแก่เด็กตามความเชื่อของตน
ข้อ ๒๖ บุคคลทั้งปวงย่อมเสมอกันตามกฎหมาย
และมีสิทธิที่จะได้รับความคุ้มครองเท่าเทียมกันตามกฎหมาย โดย
ปราศจากการเลือกปฏิบัติใดๆ ในกรณีนี้กฎหมายจะต้องห้ามการเลือก
ปฏิบัติใดๆ และต้องประกันการคุ้มครองบุคคลทุกคนอย่างเสมอภาค
และเป็นผลจริงจังจากการเลือกปฏิบัติด้วยเหตุผลใด เช่น เชื้อชาติ ผิว
เพศ ภาษา ศาสนา ความคิดเห็นทางการเมืองหรือความคิดเห็นอื่นใด
เผ่าพันธุ์แห่งชาติหรือสังคม ทรัพย์สิน กำาเนิด หรือสถานะอื่นๆ
คณะกรรมการประจำากติการะหว่างประเทศว่าด้วย
สิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง ได้ให้ความเห็นในข้อที่ ๑๘ สรุป
ได้ว่า เสรีภาพในการแสดงออกทางศาสนา หรือความเชื่อ ไม่ว่าจะโดย
ลำาพังตัวเอง หรือในชุมชนร่วมกับผู้อื่น และไม่ว่าต่อสาธารณะหรือ
เป็นการส่วนตัว หมายรวมไปถึงการสักการะบูชา การปฏิบัติ การประกอบ
พิธีกรรม และการสอนในทางศาสนา แนวคิดของการสักการะบูชาได้ขยาย
ไปถึงการกระทำาที่แสดงออกถึงความเชื่อโดยตรง รวมถึงการก่อสร้าง
ศาสนาสถานสำาหรับสักการะบูชา การแสดงออกซึ่งสัญลักษณ์
เสรีภาพในการถือศาสนา เสรีภาพในการปฏิบัติตามศาสนธรรม ศาสนบัญญัติ 51
และการเลือกปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม กรณีการห้ามสตรีที่นับถือศาสนาอิสลามสวมฮิญาบ
