Page 211 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

202

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

√—∞ ¡“™‘°¢Õß ¡“§¡ª√–™“™“μ‘·Àà߇Շ™’¬μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„μâÀ√◊ÕÕ“‡´’¬π‰¥â≈ßπ“¡„π°Æ∫—μ√Õ“‡´’¬π (ASEAN
Charter) ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú 惻®‘°“¬π Úıı ´÷ËßπÕ°®“°°“√√–∫ÿÀ≈—°°“√∑’Ë®–‡§“√æ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈â« °Æ∫—μ√

Õ“‡´’¬π¬—ß°”Àπ¥„Àâ¡’°“√®—¥μ—ÈßÕߧå°√¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π (ASEAN Human Rights Body - AHRB) ¢÷Èπ ‚¥¬
√—∞∫“≈Õ“‡´’¬π‰¥â·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√√–¥—∫ Ÿß (High Level Panel - HLP) ‡æ◊ËÕ¬°√à“ß°√Õ∫Õ”π“®Àπâ“∑’Ë (Terms of
Reference - TOR) ¢Õß°≈‰° ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ“‡´’¬π¥—ß°≈à“«

„π‡¥◊Õπ°—𬓬π ÚııÒ ° ¡.´÷Ëß√—∫Àπâ“∑’˪√–∏“π‡§√◊Õ¢à“¬§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß ∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·Ààß™“μ‘„πÕ“‡´’¬π‡æ◊ËÕÀ“√◊Õ∂÷ß√Ÿª·∫∫·≈–·π«∑“ß°“√®—¥μ—Èß AHRB ∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπÕ‘ √–·≈–‡À¡“– ¡°—∫∫√‘∫∑„π
¿Ÿ¡‘¿“§ ·≈–‰¥â‡¢â“æ∫ HLP ‡æ◊ËÕ„Àâ¢âÕ§‘¥‡ÀÁπ·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–√–À«à“ß°“√ª√–™ÿ¡ HLP §√—Èß·√°∑’Ë°√ÿß¡–π‘≈“ ·≈–‰¥â¬◊Ëπ

‡Õ° “√∑à“∑’μàÕ HLP ¡’ “√– ”§—≠ ¥—ßπ’È
- AHRB §«√‡ªìπÕߧå°√∑’Ë¡’Õ”π“®Õ‘ √–¡’Õ”π“®„π°“√ à߇ √‘¡ §ÿ⡧√Õß μ‘¥μ“¡ μ√«® Õ∫‡√◊ËÕß ‘∑∏‘
¡πÿ…¬™π¢Õß¿Ÿ¡‘¿“§ √«¡∂÷ß¡’°“√¥”‡π‘π°“√°àÕμ—ÈßÕ¬à“ß‚ª√àß„ ·≈–¡’ à«π√à«¡®“°¿“§ à«πμà“ßÊ
- Õ“≥—μ‘¢Õß AHRB §«√‡ªìπÕ‘ √–·≈–§”π÷ß∂÷ßÀ≈—°°“√ª“√’ (Paris Principles) ´÷Ë߇ªìπÀ≈—°°“√

‡°’ˬ«°—∫∫∑∫“∑·≈–Àπâ“∑’Ë¢Õß ∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπÕ‘ √– ‚¥¬„Àâ¡’Àπâ“∑’Ëμ‘¥μ“¡°“√ªØ‘∫—μ‘
μ“¡æ—π∏°√≥’√–À«à“ߪ√–‡∑»„π¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–¢âÕ·π–π”®“°§≥–°√√¡°“√ª√–®” π∏‘ —≠≠“„π√–¥—∫
ª√–‡∑»¢Õߪ√–‡∑» ¡“™‘° §«√¡’°“√«‘‡§√“–Àå ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π¿Ÿ¡‘¿“§‚¥¬«‘∏’°“√‰ª‡¬◊Õπª√–‡∑»μà“ßÊ

·≈–°“√ª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫∑’ˇ°‘¥®“°·ºπªØ‘∫—μ‘°“√ (blueprints) ∑—Èß “¡¢Õߪ√–™“§¡Õ“‡´’¬π ‰¥â·°à ª√–™“§¡
°“√‡¡◊Õß·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß ª√–™“§¡‡»√…∞°‘® ·≈–ª√–™“§¡ —ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡
- §«√¡’°“√ π—∫ πÿπ¥â“π‡ß‘π∑ÿ𠇮â“Àπâ“∑’Ë ·≈– ∂“π∑’ËÕÿª°√≥åμà“ßÊ Õ¬à“ßæՇ撬߇æ◊ËÕ„Àâ AHRB “¡“√∂

∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–ª√– ‘∑∏‘º≈
- §«√°”À𥧫“¡‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫ ∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘√–À«à“ß AHRB ·≈– ∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
·Ààß™“쑇æ√“–Õߧå°√∑—Èß Õß®–¡’∫∑∫“∑‡°◊ÈÕ°Ÿ≈°—π ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß AHRB §«√∑”ß“π√à«¡°—∫ ∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

·Ààß™“μ‘∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π°“√μ‘¥μ“¡μ√«® Õ∫ ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈–°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡ π∏‘ —≠≠“„π√–¥—∫ª√–‡∑»
·≈–§«√„Àâ ∂“∫—π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘π—Èπ‰¥â¡’ à«π√à«¡„π°√–∫«π°“√§—¥‡≈◊Õ°ºŸâ∑’Ë®–¡“¥”√ßμ”·Àπàß„π AHRB

Report 2551-B DUM 202 23/09/2009, 3:07