Page 17 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

‡μ‘∫‚μ∑“߇»√…∞°‘®‡™àπ‡¥‘¡‰¡à‰¥â‡πâπ°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ™’«‘μ «— ¥‘°“√ —ߧ¡ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Õ’°∑—Èß‚§√ß √â“ß°“√

®—¥°“√¢ÕßÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞‚¥¬æ◊Èπ∞“π ¬—ß‡πâπ°“√„™âÕ”π“®¡“°°«à“°“√¬Õ¡√—∫ ‘∑∏‘°“√¡’ à«π√à«¡®—¥°“√·≈–√à«¡
μ—¥ ‘π„®¢Õß¿“§ª√–™“™π ·≈–™ÿ¡™π ®÷ß∑”„Àâ°≈ÿࡧ«“¡¢—¥·¬âߢ—Èπæ◊Èπ∞“π ‚¥¬‡©æ“–§«“¡¢—¥·¬âß„π°“√®—¥°“√
∞“π∑√—欓°√¥”‡π‘πμàÕ‰ªÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß„π¢Õ∫‡¢μ∑—Ë«ª√–‡∑»‡™àπ‡¥‘¡ ª√–™“™π·≈–™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ ‚¥¬‡©æ“–°≈ÿà¡

™“¬¢Õ∫μà“ßÊ¡—°®–μ°‡ªìπΩÉ“¬‡ ’¬‡ª√’¬∫ ∑—ÈßμàÕ°≈ÿà¡∑ÿπ·≈®–®“°π‚¬∫“¬¢Õß√—∞ √«¡∑—È߬—ߧߥ”√ߪí≠À“‡°’ˬ«°—∫
‘∑∏‘„π°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡∑’ˬ—ߧߡ’°“√√âÕ߇√’¬π Ÿß¡“°‡™àπ∑ÿ°ªï
¿“√°‘®„π°“√μ√«® Õ∫ °“√®—¥∑”√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–®—¥∑”¢âÕ‡ πÕ·π–

μàÕÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞·≈–√—∞∫“≈‚¥¬ ° ¡.¬—ߥ”‡π‘π‰ªÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß „π√“¬ß“π©∫—∫π’È𔇠πÕ ∂“π°“√≥凥àπ “¡°√≥’
‡°’ˬ«°—∫ ∂“π°“√≥姫“¡√ÿπ·√ß„π¿“§„μâ ∂“π°“√≥å°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π·≈–∑√—欓°√∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–
°√≥’°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ‡√◊ËÕß√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠
°“√√“¬ß“π°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß ° ¡. μàÕ√—∞ ¿“·≈–μàÕ “∏“√≥–„πªïπ’È ¬—ߧߪ√–°Õ∫¥â«¬¿“√°‘®ª√–®”„π

‡™‘ß°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ∑—Èßß“π∫ÿ§≈“°√ ·≈–°“√∫√‘À“√¥â“πß∫ª√–¡“≥´÷Ë߇ªìπ‡ß‘π®“°¿“…’¢Õߪ√–™“™π ¢≥–∑’Ë¿“√°‘®
¢Õß°“√√—∫‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π °“√ª√– “πß“π‡§√◊Õ¢à“¬∑—Ë«ª√–‡∑» ·≈–°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å√≥√ߧå‡√◊ËÕß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π°Á
¢¬“¬ß“π¡“°¢÷Èπ‡ªìπ≈”¥—∫ §«∫§Ÿà°—∫¿“√°‘®∑’Ë ° ¡.μâÕߪ√– “π°—∫Õߧå°√√–À«à“ߪ√–‡∑»μà“ßÊ

∑’˧«√μâÕß𔇠πÕ‰«â ≥∑’Ëπ’ȥ⫬ §◊Õ ° ¡.™ÿ¥·√°´÷Ë߉¥â√—∫‚ª√¥‡°≈â“œ·μàßμ—Èßπ—∫®“°«—π∑’Ë ÒÛ °√°Æ“§¡
ÚıÙÙ §√∫«“√– ˆ ªï „π‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ Úıı ”π—°ß“π ° ¡. ‰¥â¡’°“√‡μ√’¬¡°√–∫«π°“√ √√À“™ÿ¥„À¡à¡“
ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë ∑—Èß„π à«π¢ÕßÕߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ´÷Ë߇ªìππ‘μ‘∫ÿ§§≈·≈–μâÕߢ÷Èπ∑–‡∫’¬π°—∫ ° ¡.

¡’°“√ª√–™“ —¡æ—π∏åÕ¬à“ß°«â“ߢ«“߇æ◊ËÕ‡μ√’¬¡°“√‡≈◊Õ°°—π‡Õß„Àâ‡À≈◊Õ Ò §π ·≈– ”π—°ß“π ° ¡.¡’°“√®—¥ª√–™ÿ¡
Õ∏‘°“√∫¥’∑—Ë«ª√–‡∑»‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°°—π‡Õß„Àâ‡À≈◊Õ ı §π‰ª·≈â«·μà‡π◊ËÕß®“°¡’ª√–‡¥Áπªí≠À“∑“ß°ÆÀ¡“¬∑’ËμâÕßæ‘®“√≥“
§◊Õ °√√¡°“√ √√À“®“°æ√√§°“√‡¡◊Õß ´÷Ëß°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥„À⺟â·∑πæ√√§°“√‡¡◊Õß∑ÿ°æ√√§∑’Ë¡’ ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π

√“…Æ√æ√√§≈–Àπ÷Ëߧπ‡≈◊Õ°°—π‡Õß„Àâ‡À≈◊ÕÀⓧπ ·μà„𧫓¡‡ªìπ®√‘߉¡à¡’æ√√§°“√‡¡◊Õߧ√∫Àⓧπ ”π—°ß“π ° ¡.
®÷߉¥âÀ“√◊Õ‰ª¬—ß√—∞∫“≈·≈–Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß«à“§«√®–¥”‡π‘π°“√‡™àπ„¥ √«¡∑—È߉¥â‡ πÕ·°â°ÆÀ¡“¬‰ª¬—ß√—∞∫“≈
‡æ◊ËÕ„À⥔‡π‘π°“√ √√À“‰¥â ·μà°√–∫«π°“√‡À≈à“π’Ȭ—߉¡à‡ √Á® ‘Èπ°Á‰¥â¡’°“√ª√–°“»„™â√—∞∏√√¡πŸ≠©∫—∫„À¡à ´÷Ëß¡’°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ° ¡. ®“°‡¥‘¡ ° ¡.®—°μâÕߥ”‡π‘π°“√μ“¡¡“μ√“ Ú˘˘ μ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™

Úıı ∑’Ë∫—≠≠—μ‘„Àâ§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘™ÿ¥‡¥‘¡¬—ߧߪؑ∫—μ‘Àπâ“∑’ˉª®π°«à“®–¡’§≥–°√√¡°“√™ÿ¥„À¡à
·≈–®π°«à“®–¡’°“√μ√“°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ‰ªμ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ ° ¡.®÷߉¥â¡’°“√μ—Èߧ≥–°√√¡°“√¢÷Èπ¡“™ÿ¥Àπ÷Ë߇æ◊ËÕ¬°√à“ß
æ√–√“™∫—≠≠—쑧≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ ‡æ◊ËÕ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫ “√– ”§—≠¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠·≈–·°â‰¢

∫“ߪ√–°“√„Àâ ° ¡.ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’ˉ¥â¡’ª√– ‘∑∏‘¿“欑Ëߢ÷Èπ

‚¥¬ √ÿª ° ¡.ªØ‘∫—μ‘¿“√°‘® à߇ √‘¡·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π „π∑à“¡°≈“ß ∂“π°“√≥増¥·¬âß —∫ π∑“ß

°“√‡¡◊Õß ¥—ßπ—Èπ °“√ à߇ √‘¡·≈–§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π —ߧ¡‰∑¬®–¡’ª√– ‘∑∏‘º≈¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ ‡ªìπæ—π∏–√à«¡
°—π¢Õß ° ¡.·≈–∑ÿ°ΩÉ“¬„π —ߧ¡‰∑¬ ‚¥¬‡©æ“–Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞∑’ËμâÕßμ√–Àπ—°·≈–√à«¡¡◊Õ°—πæ—≤π“Õ¬à“ß®√‘ß®—ßμàÕ‰ª

4 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 4 1/19/32, 6:12 AM