Page 16 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

ª√–°“√∑’Ë Õß μ“¡∑’Ë√—∞∏√√¡πŸ≠·≈–°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—μ‘„Àâ ° ¡.«‘π‘®©—¬ °√≥’°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÀ√◊Õ

°“√°√–∑”∑’ˉ¡à‡ªìπ∏√√¡ À√◊Õπ‚¬∫“¬¢Õß√—∞∫“≈ ∫π∫√√∑—¥∞“π∑’ˉ¡à®”°—¥‡©æ“–§«“¡™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ À√◊Õ°Æ√–‡∫’¬∫
·μàμâÕßμ√«® Õ∫«à“ °ÆÀ¡“¬ °Æ√–‡∫’¬∫ ∑’Ëπ”¡“ªØ‘∫—μ‘π—Èπ¡’§«“¡™Õ∫¥â«¬√—∞∏√√¡πŸ≠ ·≈–/À√◊Õæ—π∏°√≥’√–À«à“ß
ª√–‡∑»∑’˪√–‡∑»‰∑¬‡ªìπ¿“§’ À√◊Õ‰¡à ·¡â‰¡à¡’√—∞∏√√¡πŸ≠ ÚıÙ ·μà°√≥’√âÕ߇√’¬π‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥‡°‘¥¢÷Èπ„π™à«ß°“√

∫—ߧ—∫„™â√—∞∏√√¡πŸ≠ ÚıÙ ° ¡.®÷ß„™âÀ≈—°°“√«‘π‘®©—¬°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π®“°√—∞∏√√¡πŸ≠ ÚıÙ ‡™àπ‡¥‘¡
‡æ√“– ° ¡.‰¡à√—∫√Õß ∂“π–Õ”π“®¢Õß §¡™. ‡«âπ·μà°√≥’√âÕ߇√’¬πÀ√◊Õπ‚¬∫“¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ™à«ßÀ≈—ß°“√√—∞ª√–À“√ ° ¡.
°Á®–„™â‡©æ“–À≈—°æ—π∏°√≥’√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’ˉ∑¬‡ªìπ¿“§’∑’ˬ—ß¡’º≈ºŸ°æ—π ◊∫‡π◊ËÕßμàÕ‰ª ª√–°Õ∫°—∫ª√–‡æ≥’°“√ªØ‘∫—μ‘

¢Õß —ߧ¡‰∑¬∑’ˇªìπ¡“
‡¡◊ËÕ√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ Úıı ¡’º≈∫—ߧ—∫„™â ° ¡.°Á„™âÀ≈—°√—∞∏√√¡πŸ≠ ÚıÙ
§«∫§Ÿà°—∫√—∞∏√√¡πŸ≠ Úıı „π°√≥’∑’ˇ√◊ËÕß√âÕ߇√’¬πÀ√◊Õπ‚¬∫“¬„π°√≥’√âÕ߇√’¬ππ—Èπ¬—ß¡’º≈°√–∑∫μàÕ‡π◊ËÕß°—π¡“∂÷ß
ªí®®ÿ∫—π

ª√–°“√∑’Ë “¡ „π™à«ß∑’˧≥–¡πμ√’§«“¡¡—Ëπ§ß·Ààß™“μ‘ (§¡™.) ‡μ√’¬¡°“√®—¥μ—Èß ¿“√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠·μàßμ—Èß
§≥–°√√¡“∏‘°“√¬°√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠ ·≈–®—¥°√–∫«π°“√√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ‡√◊ËÕß ”§—≠μàÕª√–™“™π∑—Èß¡«≈
∑’ËμâÕ߇¢â¡ß«¥μàÕ°√–∫«π°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß¿“§ª√–™“™π„Àâ™—¥‡®π·≈–°«â“ߢ«“߇ªìπÀ≈—°ª√–°—π„Àâ·°à°“√√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠

‚¥¬∑’˧«√®–°â“«√ÿ¥Àπâ“„À⥒¬‘Ëß°«à“À√◊Õ‰¡à¥âÕ¬‰ª°«à“√—∞∏√√¡πŸ≠ ÚıÙ ° ¡.®÷߉¥âμ‘¥μ“¡·≈–¡’¢âÕ‡ πÕ·π–Õ¬à“ß
μàÕ‡π◊ËÕß ‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ªìπÕ‘ √–·≈–À≈—°ª√–°—π°“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™πμàÕ §¡™. ·≈–√—∞∫“≈ „π™à«ß‡√‘Ë¡μâπ°√–∫«π
°“√√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠

ª√–°“√∑’Ë ’Ë ‡¡◊ËÕ¡’ ¿“√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠ ° ¡.∂◊Õ‡ªìπ¿“√–Àπâ“∑’Ë‚¥¬μ√ß∑’Ëæ÷ß®– √ÿª∫∑‡√’¬π∑—ÈߢâÕ¥’ ·≈–¢âÕ
®”°—¥„π°“√∫—ߧ—∫„™â√—∞∏√√¡πŸ≠ ÚıÙ ®“°°“√∑”ß“π‡°◊Õ∫ ˆ ªï ¢Õß ° ¡. √«¡∑—Èß∫∑‡√’¬π¢Õß¿“§ª√–™“™ππ”
‡ πÕμ—Èß·μà°àÕπ°“√√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠ §«∫§Ÿà°—∫°“√∑’Ë ° ¡.‡μ√’¬¡®—¥√—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß®“°Õߧå°√

‡§√◊Õ¢à“¬¿“§ª√–™“ —ߧ¡∑—Ë«ª√–‡∑» ·μà‡ªìπ∑’Ëπà“‡ ’¬¥“¬«à“ ¿“√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠‰¡à‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ ° ¡.𔇠πÕ∫∑‡√’¬π
¥—ß°≈à“«°àÕπ°“√¬°√à“ß ·μà°≈—∫μ—Èߧ≥–°√√¡“∏‘°“√√—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ ®“° ÒÚ Õߧå°√ μ“¡∑’Ë√—∞∏√√¡πŸ≠™—Ë«§√“«
æ.».ÚıÙ˘ °”Àπ¥‰«â ´÷Ëß√«¡∑—Èß ° ¡.¥â«¬
°√–∫«π°“√·≈–«‘∏’°“√∑’˧≥–°√√¡“∏‘°“√œ™ÿ¥¥—ß°≈à“«¥”‡π‘π°“√√—∫øíߧ«“¡‡ÀÁπ„π‡«≈“∑’Ë®”°—¥‚¥¬®—¥‡«∑’

¢π“¥„À≠à√–¥—∫¿Ÿ¡‘¿“§ ∑”·∫∫ Õ∫∂“¡¡“¬—ß∫ÿ§≈“°√„πÕߧå°√ ° ¡. ·≈–‡™‘≠„Àâ° ¡.‰ªπ”‡ πÕ„π‡«≈“∑’Ë®”°—¥¡“°
∑”„Àâ ° ¡.ªØ‘‡ ∏∑’Ë®–‡¢â“√à«¡°√–∫«π°“√¥—ß°≈à“« ‡æ√“– ° ¡.‡Õ߉¥â‡μ√’¬¡°“√®—¥√≥√ߧå√à«¡°—∫Õߧå°√‡§√◊Õ¢à“¬
Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß∑—Ë«ª√–‡∑»μ—Èß·μà‡√‘Ë¡μâπÕ¬Ÿà·≈⫇æ◊ËÕ √ÿª∫∑‡√’¬π®“°√—∞∏√√¡πŸ≠ ÚıÙ ·≈–√–¥¡§«“¡§‘¥‡ÀÁπμàÕ√à“ß

√—∞∏√√¡πŸ≠„À¡à ‚¥¬®—¥°—∫Õߧå°√‡§√◊Õ¢à“¬∑ÿ°¿Ÿ¡‘¿“§ ·≈–·¬°®—¥‡©æ“–ª√–‡¥Áπ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‡™àπ ‘∑∏‘§π∑”ß“π∑ÿ°°≈ÿà¡
°≈ÿà¡™“μ‘æ—π∏ÿå °≈ÿࡺŸâÀ≠‘ߺŸâ¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß‡æ» ºŸâæ‘°“√ °≈ÿà¡Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ‘∑∏‘∫—μ√·≈–
∑√—æ¬å ‘π∑“ߪí≠≠“ œ≈œ ·≈– ÿ¥∑⓬‰¥â®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈ª√–¡«≈‡ªìπç√—∞∏√√¡πŸ≠ ©∫—∫‡®μπ“√¡≥åª√–™“™πé ‡ πÕμàÕ

¿“√à“ß√—∞∏√√¡πŸ≠Õ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√ √«¡∑—Èß®—¥æ‘¡æ出¬·æ√àμàÕ “∏“√≥–

„π ∂“π°“√≥å™à«ß‡«≈“¥—ß°≈à“« °“√√âÕ߇√’¬π·≈–ªí≠À“®“°°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘‚¥¬Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞®“°°ÆÀ¡“¬

·≈–π‚¬∫“¬¢Õß√—∞¬—ߥ”‡π‘π‰ª„π∑‘»∑“߇¥’¬«°—∫√—∞∫“≈™ÿ¥°àÕπ Õ—π‡ªìπº≈®“°‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π∑’ˇ°‘¥¢÷Èπμ—Èß·μà™à«ß°àÕπ
√—∞ª√–À“√ ·≈–ª√–°Õ∫°—∫∑‘»∑“ß°“√æ—≤𓇻√…∞°‘®¢Õß√—∞∫“≈™—Ë«§√“«∑’ˬ—ߧ߇πâπ∑‘»∑“ß°“√ àßÕÕ°·≈–Õ—μ√“°“√

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ 3

1100_1 3 1/19/32, 6:12 AM