Page 27 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2549 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

Àπ—°Àπà«ß¢Õߪí≠À“¥â“π∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“ ·µà ≥ ∑’Ëπ’È¢Õ ·≈– À°√≥å°“√‡°…µ√ (∏.°. .) æ—°™”√–Àπ’È„À♓«¡âß

𔇠πÕ‡©æ“–°√≥’ªí≠À“ ‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘πªÉ“‰¡â ∫â“πªÉ“°≈“ß ‚¥¬„Àâ¡’º≈¿“¬„π ˆ «—π π—∫·µà«—π∑’Ë
´÷ËßÕ¬Ÿà„π¢—Èπ√ÿπ·√ß ‡π◊ËÕß®“°§√Õ∫§≈ÿ¡æ◊Èπ∑’Ë®”π«π ‰¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ©∫—∫π’È

¡À“»“≈∑—Ë«ª√–‡∑» ¡’°“√®—∫°ÿ¡¥”‡π‘𧥒™“«∫â“π Û) „Àâ√—∞∫“≈‡√àß√—¥¥”‡π‘π°“√√—∫√Õß ‘∑∏‘∑”°‘π
®”π«π¡“°·≈–¡’°“√Õæ¬æ™“«∫â“π ‚¥¬¡’≈—°…≥– ¢Õß™“«∫â“πµ“¡º≈°“√æ‘ Ÿ®πå°“√§√Õ∫§√Õß∑’Ë¥‘π¢Õß
ªí≠À“∑’Ë ”§—≠ §◊Õ ®—ßÀ«—¥πà“π∂â“®”µâÕßÕæ¬æºŸâ¡’ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π∑”°‘π·µàÕ¬Ÿà

Ò) °“√ª√–°“»‡¢µªÉ“ ß«π·Ààß™“µ‘ ‡¢µÕÿ∑¬“π „π°√≥’æ◊Èπ∑’Ë°√–∑∫µàÕ√–∫∫𑇫» µâÕß¡’¡“µ√°“√
·Ààß™“µ‘ ‡¢µ√—°…“æ—π∏ÿå —µ«åªÉ“ ∑—∫∑’Ë¥‘π∑”°‘π¢Õß ™à«¬‡À≈◊ÕºŸâ∑’ˉ¡à¡’∑’Ë¥‘π∑”°‘π∑’˵âÕßÕæ¬æÕÕ°®“°æ◊Èπ∑’Ë

™ÿ¡™π ∑”„À≡ࡒ§«“¡¡—Ëπ§ß„π∑’Ë¥‘π √«¡∑—Èߪí≠À“ ªÉ“µâππÈ”¥—ß°≈à“«¥â«¬ ∑—Èßπ’È¿“¬„π ÒÚ «—ππ—∫·µà«—π∑’Ë
®“°æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ªÉ“‰¡â æ.».ÚÙ¯Ù ∑’Ë∂◊Õ«à“∑’Ë„¥‰¡à¡’ ‰¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ©∫—∫π’È
‡Õ° “√ ‘∑∏‘‡ªìπæ◊Èπ∑’˪ɓ‰¡â∑—ÈßÀ¡¥
°√≥’∑’Ë Ú °“√¥”‡π‘π°“√µ“¡‚§√ß°“√æ—≤π“æ◊Èπ∑’Ë
Ú) °“√®—∫°ÿ¡ª√–™“™π °“√¢à¡¢Ÿà§ÿ°§“¡
∫√‘‡«≥™“¬·¥π™àÕ߮ա Õ”‡¿Õ°“∫‡™‘ß ®—ßÀ«—¥ ÿ√‘π∑√å
∑”√⓬√à“ß°“¬ °“√¢π¬â“¬∑√—æ¬å ‘π ∑”≈“¬Õ“ ‘πæ◊™º≈
‚¥¬¡’°“√‡ πÕ¢Õ„™âæ◊Èπ∑’Ë ‚¥¬‡æ‘°∂Õπæ◊Èπ∑’˪ɓ„π‡¢µ
°“√Õæ¬æ™ÿ¡™πÕÕ°®“°æ◊Èπ∑’Ë
√—°…“æ—π∏ÿå —µ«åªÉ“ ·≈–æ◊Èπ∑’Ë√“™æ— ¥ÿ∫√‘‡«≥¥à“π°—°°—π
Û) ‚§√ß°“√æ—≤π“¢Õß√—∞ àߺ≈°√–∑∫µàÕ°“√
—µ«å™àÕ߮ա ·µà‰¡à¡’°“√∑”√“¬ß“πª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫
∑”≈“¬æ◊Èπ∑’˪ɓ·≈–∑’Ë∑”°‘π¢Õß™ÿ¡™π
‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (EIA) ·≈–‰¡à¡’°“√√—∫øíߧ«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õß
Ù) ™ÿ¡™π∑’ˉ¡à “¡“√∂‚§àπ‰¡â¬“ßæ“√“∑’Ë°√’¥®π
ª√–™“™π
À¡¥Õ“¬ÿ·≈â« ·≈–ª≈Ÿ°„À¡à‰¡à‰¥â √«¡∑—È߉¡à “¡“√∂
° ¡. ‡ πÕ¡“µ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“
°Ÿâ‡ß‘π®“°°Õß∑ÿπ ߇§√“–Àå «π¬“ß„π°“√ª≈Ÿ°µâπ¬“ß„À¡à
®—ßÀ«—¥ ÿ√‘π∑√å §«√¬ÿµ‘‚§√ß°“√π’È ‡π◊ËÕß®“°°“√
ı) ™ÿ¡™π¢Õ¡’ à«π√à«¡„π°“√®—¥°“√æ◊Èπ∑’˪ɓ
¥”‡π‘π‚§√ß°“√®– àߺ≈°√–∑∫¡“°µàÕ —µ«åªÉ“·≈–√–∫∫
‡æ◊ËÕ¡‘„Àâ¡’°“√∑”≈“¬ªÉ“
𑇫»¢Õߺ◊πªÉ“‚¥¬√«¡

°√≥’µ—«Õ¬à“ß ∂“π°“√≥å°“√≈–‡¡‘¥∑’Ë¥‘π ªÉ“‰¡â
°√≥’∑’Ë Û °“√ª√–°“»‡¢µ√—°…“æ—π∏ÿå —µ«åªÉ“¿Ÿº“·¥ß
®“°√“¬ß“πº≈°“√µ√«® Õ∫°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
Õ”‡¿ÕÀ≈à¡ —° ®—ßÀ«—¥‡æ™√∫Ÿ√≥å∑—∫∑’Ë™“«∫â“π ·≈–Õæ¬æ
‚¥¬ ° ¡. „πªï ÚıÙ˘
À¡Ÿà∫â“πÀ⫬À«“¬ÕÕ° ‚¥¬‰¡à¡’¡“µ√°“√√Õß√—∫
°√≥’∑’Ë Ò ™“«¡âß∫â“πªÉ“°≈“߉¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬®“°°“√
° ¡. ‡ πÕ¡“µ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“ √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”ªï
∂Ÿ°¢—∫‰≈ஓ°∑’Ë∑”°‘π ·≈–√◊ÈÕ∂Õπ «π≈‘Èπ®’Ë ‚¥¬¡’°“√ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘
Ò) §≥–∑”ß“π·°â‰¢ªí≠À“°“√Õ¬ŸàÕ“»—¬·≈–
ª≈Ÿ°ªÉ“∑—∫ ∑—Èß∑’ˉ¥â√—∫ ‘∑∏‘∑”°‘πµ“¡¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’
∑’Ë¥‘π∑”°‘π¢Õß√“…Æ√„π‡¢µÕÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘πÈ”Àπ“«
Û ¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙÒ ÚıÙ˘
ªÉ“ ß«π·Ààß™“µ‘πÈ”Àπ“« ·≈–‡¢µ√—°…“æ—π∏ÿå —µ«åªÉ“
13
° ¡. ‡ πÕ¡“µ√°“√·°â‰¢ªí≠À“ ¿Ÿº“·¥ß„πæ◊Èπ∑’ËÕ”‡¿ÕÀ≈à¡ —° §«√‡√àߥ”‡π‘π°“√
Ò) „Àâ√—∞∫“≈™¥„™â§à“‡ ’¬À“¬∑’˺Ÿâ√âÕߪ√– ∫µ“¡ °”Àπ¥¢Õ∫‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√§√Õ∫§√Õß∑’Ë¥‘π¢Õß™“«∫â“π
§«“¡‡ªìπ®√‘ß·≈–Õ¬à“߇ªìπ∏√√¡ ‚¥¬„Àâ‡√àߥ”‡π‘π°“√ À⫬√–Àß å ∫â“πÀ⫬°≈∑“ ·≈–∫â“πÀ⫬À«“¬ ¿“¬„π

”√«®§«“¡‡ ’¬À“¬„Àâ·≈⫇ √Á®¿“¬„π ÒÚ «—π π—∫·µà ˆ «—π
«—π∑’Ë√—∫Àπ—ß ◊Õ©∫—∫π’È ®“°π—Èπ„Àâ‡√àߥ”‡π‘π°“√™¥„™â Ú) ‡√àß„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ‡√◊ËÕß∑’Ë∑”°‘π·≈–®à“¬
§à“‡ ’¬À“¬‚¥¬‡√Á« §à“∑¥·∑π·°à™“«∫â“π ∫â“πÀ⫬À«“¬∑’Ë∂Ÿ°Õæ¬æ‚¬°¬â“¬

Ú) „Àâ√—∞∫“≈ª√– “π°—∫∏𓧓√‡æ◊ËÕ°“√‡°…µ√ „À⇠√Á® ‘Èπ¿“¬„π ˆ «—π