Page 30 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

πÕ°®“°π—Èπ ª√–‡∑»‰∑¬‰¥â√à«¡≈ßπ“¡„π ·≈–°“√‡≈◊Õ°∂‘Ëπ∑’ËÕ¬Ÿà„πª√–‡∑»¢Õßµπ ·≈– ‘∑∏‘

∏√√¡πŸ≠°√ÿß‚√¡«à“¥â«¬»“≈Õ“≠“√–À«à“ߪ√–‡∑» „π°“√ √â“ߧ√Õ∫§√—« °µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬
(Rome Statute of the International Criminal ‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡ ·≈–«—≤π∏√√¡ ¡ÿàß„À⧫“¡

Court › ICC) ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú µÿ≈“§¡ æ.». ÚıÙÛ §ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘∑’Ë®–™à«¬„Àâ¡πÿ…¬å¡’§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà∑’Ë¥’
·µà¬—߉¡à‰¥â„Àâ —µ¬“∫—π ·≈–¥Ÿ‡À¡◊Õπ√—∞‰∑¬¬—ß„™â‡«≈“ ·≈–¡’»—°¥‘Ï»√’ ‡™àπ ‘∑∏‘„π°“√¡’ß“π∑”·≈–‰¥â√—∫

„π°“√æ‘®“√≥“ ·µà„π√–À«à“ß∑’ˬ—߉¡à¡’°“√„Àâ —µ¬“∫—𠧫“¡‡ªìπ∏√√¡„π°“√∑”ß“π °“√°àÕµ—Èß À¿“æ °“√
·¡â√—∞‰¡à¡’æ—π∏°√≥’∑’˵âÕߪؑ∫—µ‘µ“¡ π∏‘ —≠≠“∑’ˉ¥â π—¥À¬ÿ¥ß“π ‘∑∏‘„π°“√»÷°…“ ·≈–°“√‡¢â“∂÷ß

≈ßπ“¡‰«â°Áµ“¡ √—∞∑’Ë≈ßπ“¡„π π∏‘ —≠≠“·≈⫵âÕß «— ¥‘°“√ —ߧ¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë√—∞¡’Àπâ“∑’Ë®—¥À“„Àâ

欓¬“¡∑’Ë®–„Àâ —µ¬“∫—π π∏‘ —≠≠“‚¥¬ ÿ®√‘µ„® ·≈– ‘∑∏‘∑’Ë°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»∑—Èß Õß©∫—∫√–∫ÿ‰«â
µâÕ߉¡à°√–∑”°“√„¥Ê Õ—π‡ªìπ°“√∑”≈“¬«—µ∂ÿª√– ß§å ‡À¡◊Õπ°—π §◊Õ ‘∑∏‘„π°“√°”À𥇮µ®”πß·≈–Õ𓧵

·≈–§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬¢Õß π∏‘ —≠≠“π—Èπ µπ‡Õß ‘∑∏‘π’ÈÀ¡“¬√«¡∂÷ß°“√°”Àπ¥ ∂“π–∑“ß°“√
πÕ°®“°√—∞∫“≈‰∑¬ ‰¥â„Àâ —µ¬“∫—π°ÆÀ¡“¬ ‡¡◊Õß √«¡∑—Èß°“√¥”‡π‘π°“√∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡·≈–

√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’Ë¡’º≈∫—ߧ—∫∑“ß°ÆÀ¡“¬∫“ß©∫—∫ «—≤π∏√√¡Õ¬à“߇ √’ πÕ°®“°π—Èπ °µ‘°“∑—Èß Õß©∫—∫
¢â“ßµâπ·≈â« ¬—߉¥â√—∫√Õߪؑ≠≠“∫“ß©∫—∫∑’Ë¡’§«“¡ ¬—߇πâπ¬È”∂÷ßÀ≈—°°“√ ”§—≠ Û ª√–°“√ §◊Õ §«“¡

”§—≠µàÕ°“√ª°ªÑÕß à߇ √‘¡ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ·≈– ‡ ¡Õ¿“§ À≈—°°“√‰¡à‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘·≈–‡ √’¿“æ ‡ √’¿“æ
‘∑∏‘™ÿ¡™π ‡™àπ ªØ‘≠≠“«à“¥â«¬ ‘∑∏‘„π°“√æ—≤π“ ¥—ß°≈à“« Õ“®À¡“¬√«¡∂÷߇ √’¿“殓°§«“¡°≈—« ‡ √’¿“æ

(Declaration on the Rights to Development) ®“°§«“¡µâÕß°“√ ‡ √’¿“æ„𧫓¡‡™◊ËÕ (∑“ß»“ π“)
ªØ‘≠≠“·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘°“√‡«’¬ππ“ («à“¥â«¬ ‘∑∏‘ ·≈–‡ √’¿“æ„π°“√· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ

¡πÿ…¬™π) ·≈–∑’Ë ”§—≠¬‘Ëß §◊Õ ªØ‘≠≠“ “°≈«à“¥â«¬ ”À√—∫Õπÿ —≠≠“©∫—∫Õ◊ËπÊ ·¡â∫∑∫—≠≠—µ‘µà“ßÊ

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ´÷Ëß·¡â®–‰¡à¡’º≈ºŸ°æ—π∑“ß°ÆÀ¡“¬ ®–Õ¬Ÿà∫πÀ≈—°°“√‡¥’¬«°—∫°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»∑—Èß Õß
·µà¡’∞“𖇪ìπ°ÆÀ¡“¬®“√’µª√–‡æ≥’∑’Ë∑—Ë«‚≈°¬Õ¡√—∫ ©∫—∫ ·µà„π√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¡ÿàß„À⧫“¡§ÿ⡧√Õß ª°ªÑÕß

“√– ”§—≠¢Õߪؑ≠≠“ “°≈«à“¥â«¬ ‘∑∏‘ ·≈– à߇ √‘¡ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß°≈ÿࡇªÑ“À¡“¬∑’ˇ©æ“–
¡πÿ…¬™π §√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß ‘∑∏‘ ‡®“–®ß ‰¡à«à“®–‡ªìπ‡¥Á° µ√’ ºŸâ≈’È¿—¬ À√◊Õ‰¡à°Á¡ÿàß ‘∑∏‘

æ≈‡¡◊Õß ‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘® —ߧ¡ ·≈–«—≤π∏√√¡ ∫“ߪ√–°“√ ‡™àπ ‘∑∏‘∑’Ë®–‰¡à∂Ÿ°∑√¡“π∑“√ÿ≥°√√¡
´÷ËßµàÕ¡“‰¥â√—∫°“√∫√√®ÿ‰«â„𰵑°“√–À«à“ߪ√–‡∑» ‡ªìπµâπ

Ú ©∫—∫∑’Ë√—∞∫“≈‰∑¬‰¥â„Àâ —µ¬“∫—π·≈â« „π¢≥–∑’Ë „π à«π¢Õßæ—π∏°√≥’π—Èπ ‡¡◊ËÕª√–‡∑»‰∑¬
°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘ ‡¢â“‡ªìπ¿“§’¢Õß°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑» À√◊ÕÕπÿ —≠≠“

∑“ß°“√‡¡◊Õß √–∫ÿ ‘∑∏‘„π™’«‘µ ‡π◊ÈÕµ—« √à“ß°“¬ ·≈– ¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„¥Ê ¿“√°‘®‡∫◊ÈÕßµâπ°Á§◊Õ°“√·°â‰¢
‘∑∏‘„𧫓¡‡ ¡Õ¿“§·≈–‰¥â√—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡„π ª√—∫ª√ÿß°ÆÀ¡“¬ ·≈–·π«∑“ߪؑ∫—µ‘„ÀâÕπÿ«—µ‘°“√‰ª

°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ √«¡∂÷ß ‘∑∏‘„π°“√¡’ à«π√à«¡ µ“¡æ—π∏°√≥’√–À«à“ߪ√–‡∑» πÕ°‡Àπ◊Õ®“°°“√

„π∑“ß°“√‡¡◊Õß ‘∑∏‘„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èß ·≈– ‘∑∏‘„π°“√ ∑’Ë®–µâÕß®—¥∑”√“¬ß“πµàÕÕߧå°√ À√◊Õ°≈‰°¿“¬„µâ
π—∫∂◊Õ»“ π“ ‡ √’¿“æ„π°“√· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ ‡ √’¿“æ Õߧ尓√ Àª√–™“™“µ‘∑’Ë°”°—∫¥Ÿ·≈√—∫º‘¥™Õ∫„À⇪ìπ

®“°°“√∂Ÿ°·∑√°·´ß„π™’«‘µ à«πµ—« °“√‡§≈◊ËÕπ¬â“¬ ‰ªµ“¡°µ‘°“ À√◊ÕÕπÿ —≠≠“©∫—∫π—ÈπÊ µ“¡°√Õ∫‡«≈“

√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 21