Page 3 - คู่มือปฏิบัติงาน-การใช้ประโยชน์จากกลไกล
P. 3
วิธีการใช้คู่มือ
1. เอกสารฉบับนี้จัดท าขึ้นเพื่อเป็น “คู่มือส าหรับการท างาน” สนับสนุนบุคลากรภายใน
องค์กรเป็นหลัก จึงเขียนให้อ่านง่าย สั้น กระชับ และเลือกเฉพาะเรื่องที่เห็นว่าเป็น
หลักการพื้นฐานที่ส าคัญและจ าเป็นที่จะต้องน าไปใช้ หรือเป็นเรื่องที่พบบ่อยในการ
ท างาน มิได้มุ่งให้น าไปใช้อ้างอิงในทางวิชาการ
2. ข้อมูลของเอกสารฉบับนี้เป็นปัจจุบัน ณ เวลาที่จัดท า (พฤษภาคม 2561) และโดยที่
การท างานของกลไกสิทธิมนุษยชนสหประชาชาติมีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา รวมถึง
การออกแบบและจัดท าข้อมูลบนเว็บไซต์ของส านักงานข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่ง
สหประชาชาติ (www.ohchr.org) ดังนั้น ผู้ใช้งานจึงอาจจ าเป็นต้องสอบทานความเป็น
ปัจจุบันของข้อมูลด้วยในขณะที่ใช้งาน
3. เอกสารฉบับนี้เป็นเพียง “ต้นทาง” ที่จะน าไปสู่การเข้าถึงแหล่งข้อมูลปฐมภูมิของกฎหมาย
สิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ แม้ว่าจะเป็นภาษาอังกฤษ แต่เมื่อได้อ่านและค้นคว้าข้อมูล
อย่างสม่ าเสมอแล้ว จะเกิดความคุ้นชินกับรูปแบบและส านวนที่ใช้ในเอกสารของ
สหประชาชาติซึ่งไม่ยากเกินไปในการท าความเข้าใจ แต่ท าให้บุคลากรได้เข้าถึงข้อมูลที่
ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน
4. ในตอนท้ายของเอกสาร เรื่อง “ข้อชวนคิดเกี่ยวกับบทบาทและหน้าที่ของสถาบันสิทธิ
มนุษยชนแห่งชาติ” เป็นการอธิบายว่าเหตุใด เนื้อหาของเอกสารฉบับนี้จึงจ าเป็นส าหรับ
การน าไปใช้ในการปฏิบัติงาน
5. เอกสารฉบับนี้จะเผยแพร่ในระบบอินตราเน็ทของส านักงานฯ (ก าลังอยู่ในระหว่างการ
ด าเนินการ) เพื่อให้บุคลากรสามารถเข้าถึงการใช้งานได้โดยสะดวก ลดภาระการผลิต
เอกสาร และสามารถปรับปรุงแก้ไขได้ง่ายในอนาคต
6. หากท่านใดมีความเห็นต่อเอกสาร ต้องการสอบถาม หรือมีข้อเสนอแนะในการจัดท า
เอกสารทั้งฉบับนี้และฉบับต่อไป สามารถติดต่อได้ที่ atchara.shayakul@gmail.com
หรือที่ line id: ashayakul
หน้า ๓
