Page 23 - เสียงจากประชาชน การต่อสู้เพื่อสิทธิในที่ดิน กรณีร้องเรียน 2545-2550. เล่ม 5 : "การจัดการสวนป่าของรัฐและเอกชน"

‡ ’¬ß®“°ª√–™“™π °“√µàÕ Ÿâ‡æ◊ËÕ ‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π °√≥’√âÕ߇√’¬π ÚıÙı-Úıı
ç°“√®—¥°“√ «πªÉ“¢Õß√—∞·≈–‡Õ°™πé

พวกเขาอยูไดยาวนาน พวกเขาจะใชมาตรการ ก็เปนปจจัยที่กอใหเกิดความทุกขยากในหมู
ตอตานทุกรูปแบบ ไมวาจะเปนกฎหมาย กรรมกร (และชาวนา หรือแรงงานในชนบท-

กลไกของรัฐ หรือการปราบปรามรวมทั้งการ ผูเรียบเรียง) ซึ่งจะนำไปสูความขัดแยงและ
หลอกลวงและการสรางความเพอฝนใหแก การตอสูเพื่อเปลี่ยนระบบในที่สุด

มวลชน
กฎเศรษฐกิจหลัก (Basic economic Ú.Ú °“√„™â·π«§‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π

law) สิทธิมนุษยชน คือ สิทธิที่คนทุกคนมีอยู
ในตัวกฎเศรษฐกิจหลักนี้ เราจะพบ โดยเสมอภาคเทาเทียมกันดวยเหตุที่เขาเปน

เปาหมายของวิถีการผลิตและพบมาตรการที่ มนุษย เปนสิทธิที่ตั้งอยูบนความใสใจตอ

นำไปสูเปาหมาย กฎเศรษฐกิจหลักจะบอกเรา ธรรมชาติแหงการเปนมนุษยของเขา ในแงนี้
ไดอยางชัดเจนวา ปจจัยอะไรที่ทำใหระบบ สิทธิมนุษยชนจึงเปนสิทธิที่เกิดมาเองโดย

การผลิตเคลื่อนไหวไปได กฎเศรษฐกิจหลัก ธรรมชาติในตัวมนุษย ในความหมายที่วา
คือ กฎที่กำหนดแนวโนมทั่วไปของพัฒนาการ แหลงที่มาของสิทธินี้คือธรรมชาติของมนุษย

ของระบบเศรษฐกิจหลัก เชน ในระบบทุนนิยม (Human Nature) มิไดเกิดขึ้นเพราะการ
กฎเศรษฐกิจหลัก คือ กฎของมูลคาสวนเกิน อนุญาตจากรัฐ หรือเปนผลจากการกระทำของ

การแสวงหากำไรสูงสุดเปนปจจัยสำคัญที่สุดที่ คนใดคนหนึ่งโดยเฉพาะ (จรัญ โฆษณานันท,
ทำใหทุนนิยมพัฒนา และในขณะเดียวกัน ๒๕๔๕ หนา ๕๗-๕๘ )

22