Page 28 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548

æ√√§¡‘«π‘€µå·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ∑“ß√—∞∫“≈‰¥â„™âπ‚¬∫“¬Õæ¬æ™“«¡âß∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬∫√‘‡«≥

≈ÿà¡πÈ”‡ªóÕ-πÈ”°Õπ≈ß¡“Õ¬Ÿà∑’Ë»Ÿπ¬å™“«‡¢“∫â“πªÉ“°≈“ß Õ”‡¿Õªí« ®—ßÀ«—¥πà“π ·≈â«®—¥
∑’Ë∑”°‘π„Àâ§√Õ∫§√—«≈– Ò ‰√à µàÕ¡“ ‡¡◊ËՀ∂“π°“√≥å°“√€Ÿâ√∫€ß∫≈ß ∑“ß√“™°“√‰¥â
Õπÿ≠“µ„À♓«¡âß°≈—∫¢÷Èπ‰ª∑”ª√–‚¬™π剥â„π ªïæ.».ÚıÚ˘ ·≈–€à߇€√‘¡π”æ—π∏ÿå≈‘Èπ®’Ë

‰ª„À♓«¡âߪ≈Ÿ°·∑πΩîòπ €à«π∑’Ë¥‘π∑’Ë∑”ª√–‚¬™πåπ—Èπ°≈—∫Õ¬Ÿà„π‡¢µÕ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß ‡æ√“–
Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß·¬°ÕÕ°®“°Õ”‡¿Õ∑ÿàß™â“ß„πªï æ.». ÚıÒ

„πªï æ.». ÚıÙÒ ‡ªìπªï∑’Ë·Àâß·≈âß∑”„Àâ
™“«‰∑¬æ◊Èπ√“∫∑’ËÕ¬Ÿàª≈“¬πÈ”‡ªóÕ-πÈ”°Õπ „π Ù µ”∫≈
¢ÕßÕ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ߪ√–€∫ªí≠À“°“√∑”°“√‡°…µ√

·≈–‡¢â“„®«à“‡æ√“–™“«∫â“πªÉ“°≈“߉ªÕ¬ŸàµâππÈ” ¥—ßπ—Èπ
„π«—π∑’Ë ı °ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». ÚıÙÚ π“¬Õ”‡¿Õ

‡™’¬ß°≈“ߪ√–°“»„À♓«¡â߬⓬ÕÕ°®“°æ◊Èπ∑’ËÕ”‡¿Õ
‡™’¬ß°≈“ß¿“¬„π Û «—π «—π∑’Ë ÚÒ €‘ßÀ“§¡
æ.». ÚıÙÚ ™“«‰∑¬‡¢µæ◊Èπ√“∫π”‚¥¬Õ∏‘∫¥’°√¡ªÉ“‰¡â

𓬪≈Õ¥ª√–€æ €ÿ√—€«¥’ ª≈Ÿ°ªÉ“∫πæ◊Èπ∑’ˀ«π≈‘Èπ®’Ë¢Õß™“«¡âß®”π«πæ—π∏ÿ剡âª√–¡“≥
Ú, µâπ ®”π«πºŸâ√à«¡ª≈Ÿ° ª√–¡“≥ Ò, §π
µàÕ¡“ «—π∑’Ë Ò˘ ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». ÚıÙÛ ™“«‰∑¬æ◊Èπ√“∫Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß®”π«π

π—∫æ—π§π ‡¢â“µ—¥µâπ≈‘Èπ®’Ë®”π«πª√–¡“≥ Ú, µâπ ·≈–√◊ÈÕ°√–∑àÕ¡¢Õß™“«¡â߉¥â√—∫§«“¡
‡€’¬À“¬ ·≈–«—π∑’Ë ÚÒ €‘ßÀ“§¡ æ.». ÚıÙÛ ™“«‰∑¬æ◊Èπ√“∫®”π«ππ—∫æ—π§π ∫ÿ°‡¢â“
µ—¥µâπ≈‘Èπ®’Ë®”π«ππ—∫À¡◊Ëπµâπ √«¡¡Ÿ≈§à“§«“¡‡€’¬À“¬∑—ÈßÀ¡¥∑’ˇ°‘¥¢÷Èππ—∫√âÕ¬≈â“π∫“∑

°“√µ√«®€Õ∫¢Õß√—∞

ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥πà“π¡’§”€—Ëß∑’Ë ÚˆÙ˘/ÚıÙÛ ·µàßµ—Èߧ≥–°√√¡°“√µ√«®€Õ∫
æ‘€Ÿ®π們∑∏‘°“√§√Õ∫§√Õß∑’Ë¥‘π∫√‘‡«≥æ◊Èπ∑’˪ɓπÈ”‡ªóÕ-πÈ”°Õπ ∑âÕß∑’ËÕ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ß ®”π«π
Ò˘ §π ¡’ªÉ“‰¡â®—ßÀ«—¥πà“π‡ªìπª√–∏“π º≈ª√“°Ø«à“ ™“«∫â“πªÉ“°≈“ߺà“π°“√æ‘€Ÿ®πå

€‘∑∏‘°“√§√Õ∫§√Õß∑’Ë¥‘π∫πµâππÈ”‡ªóÕ-πÈ”°Õπ ‚¥¬∑”ª√–‚¬™πå°àÕπ°“√ª√–°“»‡¢µªÉ“€ß«π
ªÉ“§“ ªÉ“¿Ÿº“·¥ß ‡¡◊ËÕªï æ.». ÚıÛÒ ®”π«π Ò˜ √“¬ æ◊Èπ∑’Ë Ò,ˆıˆ ‰√à

º≈°“√æ‘€Ÿ®π們∑∏‘¥—ß°≈à“« ™“«Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“ßÕâ“ß«à“‰¡à∑√“∫ ‡æ√“–π“¬Õ”‡¿Õ
‡™’¬ß°≈“߉¡à∫Õ°„À♓«∫â“π∑√“∫ ·≈–™“«Õ”‡¿Õ‡™’¬ß°≈“߉¡à¬Õ¡√—∫º≈°“√æ‘€Ÿ®π們∑∏‘ °√≥’µ—«Õ¬à“ß°“√≈–‡¡‘¥€‘∑∏‘„π°“√®—¥°“√∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“
¥—ß°≈à“« €à«π®—ßÀ«—¥πà“π°Á‰¡à¬Õ¡√—∫º≈°“√æ‘€Ÿ®π們∑∏‘·≈–‰¡à¡’°“√¥”‡π‘π°“√„¥Ê∑’Ë®–

·°âªí≠À“∑’Ë¥‘π∑”°‘π ·≈–§à“™¥‡™¬§«“¡‡€’¬À“¬®“°°“√µ—¥øíπµâπ≈‘Èπ®’Ë ∫∑∑’Ë Û

27