Page 25 - รายงานสถานการณ์การละเมิดสิทธิในการจัดการที่ดินและป่า ปี 2545-2548
P. 25
‡ªìπ∑’Ëπà“—ß‡°µ«à“°√≥’√“¬∫ÿ§§≈∑’Ë∂Ÿ°≈–‡¡‘¥‘∑∏‘à«π„À≠à‰¡à‰¥â√—∫°“√·°â‰¢ªí≠À“
‡æ√“–‰¡à‰¥â‡ªìπ¢à“«„À≠à ·≈–‡ªìπ√“¬°√≥’∑’Ë¿“§√—∞‰¡à„Àâ§«“¡”§—≠ ´÷Ëß§âπæ∫«à“ªí≠À“
°√≥’∫ÿ§§≈‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘∑’Ë√ÿπ·√ß‚¥¬ºŸâ¡’Õ‘∑∏‘æ≈ À√◊Õ·¡â·µà®“°°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß
‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞ ·µà∫ÿ§§≈‡À≈à“π—Èπ¢“¥∑’Ëæ÷Ëß„π°“√·°â‰¢ªí≠À“ ·≈–„π∑⓬∑’Ëÿ¥°ÁµâÕß
Ÿ≠‡’¬∑’Ë¥‘π®“°§«“¡‰¡à‡ªìπ∏√√¡∑—Èß„π¢—ÈπµÕπ°“√√âÕ߇√’¬πÀπ૬ߓπ√—∞ À√◊Õ„π™—Èπ»“≈
°Áµ“¡ ®÷ß∑”„Àâªí≠À“°√≥’∫ÿ§§≈∑’Ë√âÕ߇√’¬π§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘œ¡’®”π«π¡“°‡™àπ‡¥’¬«°—π
®“°∂‘µ‘¢Õߪ√–‡¿∑ªí≠À“‡√“®–æ∫«à“ªí≠À“∑’Ë¥‘πªÉ“‰¡â¡’®”π«π¡“°∑’Ëÿ¥§◊Õ
ıÛ °√≥’ §‘¥‡ªìπ Ú¯% √Õß≈ß¡“§◊Õ∑’Ë¥‘π“∏“√≥ª√–‚¬™πå ®”π«π ÙÒ °√≥’À√◊Õ ÚÚ%
Õ—π¥—∫“¡§◊Õ∑’Ë¥‘π‡Õ°™π®”π«π Ò˜ °√≥’ À√◊Õ ˘% ·¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ªí≠À“∑’Ë¥‘πªÉ“‰¡â ·≈–
∑’Ë¥‘π“∏“√≥ª√–‚¬™π凪ìπªí≠À“∑’˰√–∑∫°—∫ª√–™“™π¡“°∑’Ëÿ¥ ·≈–°≈“¬‡ªìπ§«“¡
¢—¥·¬âß√–À«à“ßÀπ૬ߓπ√—∞∑’˵âÕß°“√„™âπ‚¬∫“¬Õπÿ√—°…åªÉ“Õ¬à“߇¢â¡ß«¥‚¥¬¢“¥°“√
¡’à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π „π¢≥–∑’ËÕß§å°√ª°§√Õßà«π∑âÕß∂‘ËπµâÕß°“√À«ßÀâ“¡∑’Ë¥‘π
“∏“√≥ª√–‚¬™πå ´÷Ë߇ªìπ°“√·¬àß™‘ß∑’Ë∑”°‘π®“°ª√–™“™π ·≈–‰¡à„Àâª√–™“™π‡®â“¢Õß
∑’Ë¥‘π∑”°‘π¡’à«π√à«¡„π°“√∑”·π«‡¢µ∑’Ë“∏“√≥ª√–‚¬™πå„Àâ™—¥‡®π ·≈–∑’Ë”§—≠Õ’°
ª√–°“√Àπ÷Ëß§◊Õ ∫“ß°√≥’¡’°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ‡ªî¥™àÕß„Àâ°≈ÿà¡Õ‘∑∏‘æ≈·¬àß™‘ß∑’Ë¥‘π
®“°ª√–™“™π
ªí≠À“∑’Ë¥‘πªÉ“‰¡â “‡Àµÿ¢Õߪí≠À“à«π„À≠à¡“®“°°“√ª√–°“»‡¢µÕÿ∑¬“π·Ààß™“µ‘
(®”π«π Ò¯ °√≥’ À√◊Õ ÛÙ%) ‡¢µªÉ“ß«π·Ààß™“µ‘ (®”π«π Òı °√≥’ À√◊Õ Ú¯%) ·≈–
‡¢µ√—°…“æ—π∏ÿå—µ«åªÉ“∑—∫∑’Ë∑”°‘π (®”π«π ˜ °√≥’ À√◊Õ ÒÛ%) √Õß≈ß¡“‡ªìπ°√≥’ ÕÕª.·≈–
°√≥’‡Õ°™π‡™à“∑”«πªÉ“´÷Ë߇ªìπ°“√∑”≈“¬æ◊Èπ∑’˪ɓ∏√√¡™“µ‘ ·≈–º‘¥‡ß◊ËÕπ‰¢—≠≠“
—¡ª∑“π°“√Õπÿ≠“µ„Àâª≈Ÿ°ªÉ“
”À√—∫°√≥’∑’Ë¥‘π“∏“√≥ª√–‚¬™πå∑’Ë¡’®”π«π ÙÒ °√≥’ °“√ª√–°“»∑’Ë“∏“√≥
ª√–‚¬™πå∑—∫∑’Ë∑”°‘π¡’®”π«π¡“°∑’Ëÿ¥§◊Õ ÚÒ °√≥’ À√◊Õ ıÒ% √Õß≈ß¡“§◊Õ∑’Ë¥‘π
“∏“√≥ª√–‚¬™πå∂Ÿ°¬÷¥‰ª‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå°≈ÿà¡Õ‘∑∏‘æ≈¡’®”π«π ÒÒ °√≥’ À√◊Õ Ú˜%
√ÕßÕ—π¥—∫ÿ¥∑⓬§◊Õª√–™“™π∂Ÿ°°≈à“«À“«à“∫ÿ°√ÿ°∑’Ë¥‘π“∏“√≥ª√–‚¬™πå¡’®”π«π ˜ °√≥’
À√◊Õ Ò˜% ·≈–Õ—π¥—∫ÿ¥∑⓬‡ªìπ°√≥’ªí≠À“°“√ªî¥∑“ß“∏“√≥–¡’®”π«π Ú °√≥’
§‘¥‡ªìπ ı% √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õߪ√–‡¿∑ªí≠À“·≈–“‡Àµÿ¢Õߪí≠À“®–°≈à“«µàÕ‰ª„π∫∑∑’Ë Ù
√“¬ß“π∂“π°“√≥å°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘„π∑’Ë¥‘π·≈–ªÉ“ (ªï ÚıÙı - ÚıÙ¯)
24

