Page 19 - การสัมมนาทางวิชาการ หัวข้อ การลงโทษทางอาญากับหลักสิทธิมนุษยชน
P. 19
ปาฐกถานำ�
โดย เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำาประเทศไทย
ท่�นประธ�น ท่�นสุภ�พสตรี ท่�นสุภ�พบุรุษ มิตรสห�ย
แขกผู้มีเกียรติ
ก่อนอื่น ผมใคร่ขอขอบคุณคณะกรรมก�รสิทธิมนุษยชน
แห่งช�ติเป็นอย่�งยิ่งที่ให้สถ�นเอกอัครร�ชทูตฝรั่งเศสประจำ�ประเทศไทย
เป็นผู้ร่วมจัดก�รสัมมน�ท�งวิช�ก�รในวันนี้
ผมขอชื่นชมคว�มคิดริเริ่มของท่�นที่เลือกก�รอภิปร�ยเกี่ยวกับ
ก�รลงโทษท�งอ�ญ�โดยยึดโยงกับหลักสิทธิมนุษยชนอันประกอบด้วย
สิทธิสำ�คัญลำ�ดับแรก คือ สิทธิในก�รมีชีวิต ผมขอยืนยันว่� ห�กท่�น
“ การยกเลิกโทษประหาร ได้จ�กก�รสัมมน�ท�งวิช�ก�รในครั้งนี้ ให้มีคว�มสมบูรณ์ยิ่งขึ้น
ต้องก�ร ฝรั่งเศสพร้อมเสมอที่จะเสริมข้อสรุปคว�มคิดเห็นที่ท่�น
ด้วยเจตน�รมณ์ดังกล่�ว ผมจึงใคร่ขอกล่�วถึงเรื่องก�รอภิปร�ย
เป็นกระบวนการทางการเมือง ซึ่งต้องอาศัย ถกเถียงซึ่งเป็นที่สนใจอย่�งกว้�งขว�งในประเทศฝรั่งเศสและทั่วทั้ง
ความกล้าหาญและความมุ่งมั่น ” ทวีปยุโรปและใช้เวล�ย�วน�นกว่�สองศตวรรษเพื่อให้ได้ข้อยุติที่
เอื้ออำ�นวยให้โครงสร้�งกฎหม�ยอ�ญ�ของเร�ส�ม�รถยึด
หลักสิทธิมนุษยชนเป็นพื้นฐ�นสำ�คัญได้
18 19
การลงโทษทางอาญากับหลักสิทธิมนุษยชน การลงโทษทางอาญากับหลักสิทธิมนุษยชน