Page 103 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน, อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกประติบัติทางเชื้อชาติในทุกรูปแบบ

ICCPR ¢âÕ 6 „Àâ§≥–°√√¡°“√√«∫√«¡∫∑ √ÿª¢Õß°‘®°√√¡∑’Ë¥”‡π‘π‰ª¿“¬„µâæ‘∏’ “√

©∫—∫π’ȉ«â„π√“¬ß“πª√–®”ªï¿“¬„µâ°µ‘°“¢âÕ∑’Ë 4-5
○
○
○
○
○
○
¢âÕ 7
○
102 „π√–À«à“ß√Õ„Àâ«—µ∂ÿª√– ߧå¢Õß¡µ‘∑’Ë 1514 (¢âÕ 15) ∑’Ë ¡—™™“„À≠à
Àª√–™“™“µ‘√—∫‡Õ“‡¡◊ËÕ 14 ∏—𫓧¡ æ.». 2503 ‡°’ˬ«°—∫§”ªØ‘≠≠“‡√◊ËÕß°“√

¡Õ∫‡Õ°√“™ „Àâ·°àª√–‡∑»Õ“≥“π‘§¡ ·≈–ª√–™“™π∫√√≈ÿ§«“¡ ”‡√Á®∫∑∫—≠≠—µ‘
„πæ‘∏’ “√©∫—∫π’È®–‰¡à¡’º≈„π∑“ß„¥‡≈¬∑’Ë®–®”°—¥ ‘∑∏‘∑’Ë®–¬◊Ëπ‡√◊ËÕß√âÕß∑ÿ°¢å„Àâ·°à
ª√–™“™π π—È𵓰Æ∫—µ√ Àª√–™“™“µ‘ µ≈Õ¥®πÕπÿ —≠≠“·≈–µ√“ “√√–À«à“ß
ª√–‡∑»Õ◊ËπÊ ¿“¬„µâÕߧ尓√ Àª√–™“™“µ‘·≈–Õߧ尓√™”π—≠摇»…µà“ßÊ ¢Õß
Àª√–™“™“µ‘

¢âÕ 8
1. æ‘∏’ “√©∫—∫π’ȇªî¥„Àâ√—∞∑’ˉ¥â≈ßπ“¡„π°µ‘°“·≈â«≈ßπ“¡‰¥â

2. æ‘∏’ “√©∫—∫π’ȵâÕ߉¥â√—∫°“√„Àâ —µ¬“∫—π‚¥¬√—∞„¥Ê ´÷Ë߉¥â„Àâ —µ¬“∫—π
À√◊Õ‡¢â“¿“§¬“πÿ«—µ‘°µ‘°“π’È·≈â« „Àâ àß¡Õ∫ —µ¬“∫—π “√µàÕ‡≈¢“∏‘°“√ Àª√–™“™“µ‘

3. æ‘∏’ “√©∫—∫π’È®–‡ªî¥„À⇢⓿“§¬“πÿ«—µ‘‚¥¬√—∞„¥Ê ´÷Ë߉¥â„Àâ —µ¬“∫—π

À√◊Õ‰¥â‡¢â“¿“§¬“πÿ«—µ‘°µ‘°“π’È·≈â«

°µ‘°“√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬ ‘∑∏‘æ≈‡¡◊Õß·≈– ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈–æ‘∏à’ “√‡≈◊Õ°√—∫