Page 35 - หลักกฎหมายระหว่างประเทศทั่วไปเกี่ยวกับสนธิสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน, อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกประติบัติทางเชื้อชาติในทุกรูปแบบ
P. 35
CERD (6) ‘∑∏‘„π°“√√—∫¡√¥°
(7) ‘∑∏‘„π°“√¡’‡ √’¿“æ∑“ß§«“¡π÷°§‘¥ §«“¡ ”π÷° ·≈–»“ π“
(8) ‘∑∏‘„π°“√· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–°“√· ¥ßÕÕ°
○
○
(9) ‘∑∏‘„π°“√™ÿ¡πÿ¡Õ¬à“ß ß∫·≈–°“√√«¡°≈ÿà¡
○
○
○
(©) ‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘® —ß§¡·≈–«—≤π∏√√¡ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß
○
○
(1) ‘∑∏‘„π°“√¡’ß“π∑” „π°“√‡≈◊Õ°ß“πÕ¬à“߇ √’ „π°“√¡’ ¿“æ
34
„π°“√∑”ß“π∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–πà“æÕ„® „π°“√‰¥â√—∫°“√§ÿâ¡§√Õß®“° ¿“æ°“√µ°ß“π
„π°“√‰¥â√—∫§à“®â“ß∑’ˇ∑à“‡∑’¬¡°—π°—∫ß“π∑’Ë∑”„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π°“√‰¥â√—∫º≈
µÕ∫·∑π∑’ˬÿµ‘∏√√¡·≈–πà“æÕ„®
(2) ‘∑∏‘„π°“√®—¥µ—Èß·≈–‡¢â“√à«¡ À¿“æ·√ßß“π
(3) ‘∑∏‘„π°“√¡’∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬
(4) ‘∑∏‘„π°“√‰¥â√—∫∫√‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢ °“√¥Ÿ·≈∑“ß°“√·æ∑¬å
°“√ª√–°—π —ß§¡ ·≈–°“√∫√‘°“√∑“ß —ß§¡
(5) ‘∑∏‘„π°“√‰¥â√—∫°“√»÷°…“·≈–°“√Ωñ°Õ∫√¡
(6) ‘∑∏‘„π°“√‡¢â“√à«¡„π°‘®°√√¡∑“ß«—≤π∏√√¡Õ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π
(™) ‘∑∏‘„π°“√‡¢â“∂÷ß ∂“π∑’ËÀ√◊Õ∫√‘°“√„¥Ê ∑’Ë¡’‰«â ”À√—∫ “∏“√≥™π
‡™àπ °“√‡¥‘π∑“ߢπ àß ‚√ß·√¡ √â“πÕ“À“√ √â“π°“·ø ‚√ß≈–§√ ·≈– «π “∏“√≥–
¢âÕ 6
√—∞¿“§’®–√—∫ª√–°—πµàÕ∑ÿ°§π„π‡¢µÕ“≥“∑’Ë®–‰¥â√—∫°“√§ÿâ¡§√Õß
·≈–°“√‡¬’¬«¬“∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‚¥¬ºà“π»“≈√–¥—∫™“µ‘·≈–Õß§å°√¢Õß√—∞Õ◊ËπÊ
∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßµàÕ°“√°√–∑”„¥Ê Õ—π‡ªìπ°“√‡≈◊Õ°ªÆ‘∫—µ‘∑“߇™◊ÈÕ™“µ‘ ´÷Ë߉¥â≈–‡¡‘¥µàÕ
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·≈–‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π¢Õß∫ÿ§§≈π—Èπ Õ—π‰¡à Õ¥§≈âÕß°—∫Õπÿ —≠≠“π’È
·≈– ‘∑∏‘„πÕ—π∑’Ë®–¢Õ®“°»“≈π—Èπ °“√∑¥·∑πÕ¬à“߬ÿµ‘∏√√¡·≈–æÕ‡æ’¬ß·≈–
°“√™¥„™â§«“¡‡ ’¬À“¬Õ—π‡ªìπº≈®“°°“√‡≈◊Õ°ªÆ‘∫—µ‘π—Èπ
Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªÆ‘∫—µ‘∑“߇™◊ÈÕ™“µ‘„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫