Page 16 - รายงานการประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทยและรายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2557
P. 16

รายงานการประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย และรายงานผลการปฏิบัติงานประจำาปี ๒๕๕๗ 15











                               SUMMARY OF THE 2014 HUMAN RIGHTS

                               EVALUATION REPORT OF THAILAND



                               The  duty  for  making  of  Annual  Human  Rights  Evaluation  Report  of  Thailand
                       is  one  of  the  main  mandates,  stipulated  under  Constitution  of  the  Kingdom  of  Thailand,
                       B.E. 2550 (2007), Section 257, Paragraph One (8) and the National Human Rights Commission Act,
                       B.E. 2542 (1999), Article 15 (6), that: the National Human Rights Commission of Thailand (NHRCT)
                       shall  make  the  Annual  Human  Rights  Evaluation  Report  of  Thailand,  for  presenting  to  the
                       Parliament and the Cabinet with public accessibility.

                               For  this  2014  Report,  the  NHRCT  acquired  and  collected  facts  and  information
                       from main human rights-relating incidents spotlighting to broad interests of government and
                       non-government sectors, mass media, the public and international community and/or with the
                       reflection to human rights promotion and protection in Thailand, including those being handled
                       by  the  NHRCT’s  efforts for investigating, reporting  and  making  recommendations to
                       the  Government  and  relevant  entities.  All  gained  were  analyzed  and  synthesized  with
                       designed criteria and baselines. And due to the great efforts made with impartiality, non-bias or not
                       being in doubt with sources of information, the NHRCT mainly utilized its primary database
                       collected from the complaint handling processes or on any other duties undertaken to be main
                       components of data analysis, while in some specific parts, they were also double-checked with
                       accuracy and reliability of the facts enquired from other sources.
                               This Report covers nine human rights dimensions, grouped on bases of Thailand’s ratified
                       Human Rights Treaties, the 2010 - 2015 Strategies and Frameworks of the NHRCT and all principal
                       concerns  of  the  public.  These  dimensions  are  certainly  universal,  inalienable,  indivisible,
                       interdependent  and  interrelated  as:  the  Civil  and  Political  Rights;  the  Economic,  Social  and
                       Cultural Rights; the Rights in Judicial Process; the Community Rights; the Rights to Lands and
                       Forests; the Rights of Women and Children with Gender Equity; the Rights of Older Persons,
                       People with Disabilities and Public Health; the Rights of Ethnic Groups and Legal Status; and the
                       Human Rights in Deep South provinces.

                               Most of concerns raised within this Report are linked to various violations found within
                       transitional period of the politics, ruling syatems and social movements and certainly relating to
                       proposals  and  demands  being  raised  from  prolonged  demonstrations,  especially  for  the
                       Country Reform with most concerns on solving of principal disparities, non-equity and unjust
                       since  2010.  These  all  are  becoming structural  problems  with  inter-linkages  and  complexities
                       while also relating to the enjoyment of fundamental human rights entitled to the individuals and
                       communities, e.g. the right to appropriated minimum standard of livelihood, right to health,
                       right to education and right to work, etc.

                               And although the Government has created numerous interventions for solving principal
                       disparities, non-equity and unjust, especially to issue a number of laws and regulations with
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21