Page 352 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

结≈é À¡“¬§«“¡«à“ »“≈‡¬“«™π·≈–§√Õ∫§√—«µ“¡°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√®—¥µ—Èß»“≈‡¬“«™π·≈–
§√Õ∫§√—«·≈–«‘∏’æ‘®“√≥“§¥’‡¬“«™π·≈–§√Õ∫§√—«
ç‡ß‘π™à«¬‡À≈◊Õ∫√√‡∑“∑ÿ°¢åé À¡“¬§«“¡«à“ §à“∑¥·∑𧫓¡‡ ’¬À“¬‡∫◊ÈÕßµâπ ”À√—∫‡ß‘πÀ√◊Õ

∑√—æ¬å ‘π„¥ Ê ∑’˺Ÿâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« Ÿ≠‡ ’¬‰ª ‚¥¬º≈¢Õß°“√°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß
„π§√Õ∫§√—« ·≈–„ÀâÀ¡“¬§«“¡√«¡∂÷ß√“¬‰¥â∑’Ë Ÿ≠‡ ’¬‰ª §à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“欓∫“≈ §à“„™â®à“¬„π°“√
À“∑’ËÕ¬Ÿà„À¡à ·≈–§à“„™â®à“¬Õ◊Ëπ∑’Ë®”‡ªìπ

çπ—°®‘µ«‘∑¬“é À¡“¬§«“¡«à“ π—°®‘µ«‘∑¬“µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“
çπ—° —ߧ¡ ߇§√“–Àåé À¡“¬§«“¡«à“ π—° —ߧ¡ ߇§√“–À嵓¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“

§«“¡Õ“≠“
çæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ëé À¡“¬§«“¡«à“ ºŸâ´÷Ëß√—∞¡πµ√’·µàßµ—Èß„ÀâªØ‘∫—µ‘°“√µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘π’È
·≈–„ÀâÀ¡“¬§«“¡√«¡∂÷ßæπ—°ß“πΩÉ“¬ª°§√ÕßÀ√◊Õµ”√«®µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“

çæπ—°ß“π Õ∫ «πé À¡“¬§«“¡«à“ æπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë´÷Ë߉¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬®“°√—∞¡πµ√’„À⇪ìπ
æπ—°ß“π Õ∫ «π µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ „π∑âÕß∑’Ë„¥‰¡à¡’æπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë

´÷Ë߉¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬®“°√—∞¡πµ√’„Àâæπ—°ß“π Õ∫ «πµ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“‡ªìπ
æπ—°ß“π Õ∫ «πµ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘π’È
ç√—∞¡πµ√’é À¡“¬§«“¡«à“ √—∞¡πµ√’ºŸâ√—°…“°“√µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘π’È

¡“µ√“ 4 ºŸâ„¥°√–∑”°“√Õ—π‡ªì𧫓¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ºŸâπ—Èπ°√–∑”§«“¡º‘¥∞“π°√–∑”
§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« µâÕß√–«“ß‚∑…®”§ÿ°‰¡à‡°‘πÀ°‡¥◊Õπ À√◊Õª√—∫‰¡à‡°‘πÀ°æ—π∫“∑ À√◊Õ∑—Èß®”∑—Èߪ√—∫
„À⧫“¡º‘¥µ“¡«√√§Àπ÷Ëß ‡ªì𧫓¡º‘¥Õ—π¬Õ¡§«“¡‰¥â ·µà‰¡à≈∫≈â“ߧ«“¡º‘¥µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬
333
Õ“≠“À√◊Õ°ÆÀ¡“¬Õ◊Ëπ À“°°“√°√–∑”§«“¡º‘¥µ“¡«√√§Àπ÷Ë߇ªì𧫓¡º‘¥∞“π∑”√⓬√à“ß°“¬µ“¡
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“µ√“ 295 ¥â«¬ „À⧫“¡º‘¥¥—ß°≈à“«‡ªì𧫓¡º‘¥Õ—π¬Õ¡§«“¡‰¥â
¡“µ√“ 5 ºŸâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« À√◊ÕºŸâ∑’Ëæ∫‡ÀÁπÀ√◊Õ∑√“∫°“√°√–∑”¥â«¬§«“¡

√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« ¡’Àπâ“∑’Ë·®âßµàÕæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘π’È
°“√·®âßµàÕæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’˵“¡«√√§Àπ÷Ëß ‡¡◊ËÕ‰¥â°√–∑”‚¥¬ ÿ®√‘µ ¬àÕ¡‰¥â√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õß

·≈–‰¡àµâÕß√—∫º‘¥∑—Èß∑“ß·æàß ∑“ßÕ“≠“ ·≈–∑“ߪ°§√Õß
¡“µ√“ 6 °“√·®âßµàÕæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’˵“¡¡“µ√“ 5 Õ“®°√–∑”‚¥¬«“®“ ‡ªìπÀπ—ß ◊Õ∑“ß‚∑√»—æ∑å
«‘∏’°“√∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ«‘∏’°“√Õ◊Ëπ„¥

‡¡◊ËÕæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’ˉ¥âæ∫‡ÀÁπ°“√°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«À√◊Õ‰¥â√—∫·®âßµ“¡¡“µ√“
5 ·≈â«„Àâæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë¡’Õ”π“®‡¢â“‰ª„π‡§À ∂“πÀ√◊Õ ∂“π∑’Ë∑’ˇ°‘¥‡Àµÿ‡æ◊ËÕ Õ∫∂“¡ºŸâ°√–∑”§«“¡√ÿπ·√ß

„π§√Õ∫§√—« ºŸâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«À√◊Õ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ∑’ËÕ¬Ÿà„π ∂“π∑’Ëπ—Èπ‡°’Ë¬«°—∫°“√°√–∑”
∑’ˉ¥â√—∫·®âß √«¡∑—Èß„Àâ¡’Õ”π“®®—¥„À⺟â∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«‡¢â“√—∫°“√µ√«®√—°…“®“°·æ∑¬å
·≈–¢Õ√—∫§”ª√÷°…“·π–π”®“°®‘µ·æ∑¬å π—°®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õπ—° —ߧ¡ ߇§√“–Àå „π°√≥’∑’˺Ÿâ∂Ÿ°°√–∑”¥â«¬

§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«ª√– ߧ宖¥”‡π‘𧥒 „Àâ®—¥„À⺟âπ—Èπ√âÕß∑ÿ°¢åµ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“
§«“¡Õ“≠“ ·µà∂⓺Ÿâπ—Èπ‰¡àÕ¬Ÿà„π«‘ —¬À√◊Õ¡’‚Õ°“ ∑’Ë®–√âÕß∑ÿ°¢å‰¥â¥â«¬µπ‡Õß„Àâæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’ˇªìπ
ºŸâ√âÕß∑ÿ°¢å·∑π‰¥â

»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»