Page 344 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ
P. 344
°“√„™â™◊ËÕ °ÿ≈¢Õß∫ÿ§§≈„¥°àÕ„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬À√◊Õ‡ ◊ËÕ¡‡ ’¬·°à∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‰¥â ·≈–∂◊Õ‡ªìπÀπâ“∑’Ë¢Õß∫ÿ§§≈
∑ÿ°§π∑’Ë®–µâÕ߉¡à„Àâ°“√„™â ‘∑∏‘„π°“√„™â™◊ËÕ °ÿ≈‰ª°√–∑∫°√–‡∑◊ÕπµàÕ ‘∑∏‘¢Õß∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‡™àπ°—π
ª√–‡∑»‰∑¬‰¥âπ”√–∫∫°“√„™â™◊ËÕ °ÿ≈¡“„™â§√—Èß·√°„π√—™ ¡—¬æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–¡ß°ÿƇ°≈â“
‡®â“Õ¬ŸàÀ—« √—™°“≈∑’Ë 6 ‚¥¬À≠‘ß¡’ “¡’¬—ß§ß„™â™◊ËÕ °ÿ≈‡¥‘¡¢Õßµπ‰¥â ´÷Ëߪ√“°Ø„πæ√–√“™∫—≠≠—µ‘¢π“π
π“¡ °ÿ≈ æ√–æÿ∑∏»—°√“™ 2456 ¡“µ√“ 6 ∑’Ë∫—≠≠—µ‘«à“ çÀ≠‘߉¥â∑”°“√ ¡√ ¡’ “¡’·≈â«„Àâ„™â™◊ËÕ °ÿ≈
¢Õß “¡’·≈§ß„™â™◊ËÕµ—«·≈™◊ËÕ °ÿ≈‡¥‘¡¢Õßµπ‰¥âé µàÕ¡“‰¥â¡’°“√·°â‰¢‡√◊ËÕß°“√„™â™◊ËÕ °ÿ≈¢ÕßÀ≠‘ß¡’ “¡’
‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ∫ÿ§§≈ æÿ∑∏»—°√“™ 2484 ∫—≠≠—µ‘‰«â„π¡“µ√“ 13 «à“ çÀ≠‘ß¡’ “¡’ „Àâ„™â™◊ËÕ °ÿ≈¢Õß “¡’é
·≈–æ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ∫ÿ§§≈ æ.». 2505 ¬—ß§ß∂◊ÕÀ≈—°°“√‡√◊ËÕß°“√„™â™◊ËÕ °ÿ≈¢ÕßÀ≠‘ß¡’ “¡’‡™àπ‡¥’¬«°—π
°—∫æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ™◊ËÕ∫ÿ§§≈ æÿ∑∏»—°√“™ 2484 ‚¥¬π”∂âÕ¬§”‡¥’¬«°—π∫—≠≠—µ‘‰«â„π¡“µ√“ 12 ¢âÕ∑’˵âÕß
æ‘®“√≥“¡’«à“ ∂âÕ¬§”¢Õß∫∑∫—≠≠—µ‘¡“µ√“ 12 ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ∫ÿ§§≈œ π—Èπ ¡’§«“¡À¡“¬
„π≈—°…≥–‡ªìπ∫∑∫—ß§—∫„ÀâÀ≠‘ß¡’ “¡’µâÕß„™â™◊ËÕ °ÿ≈¢Õß “¡’‡∑à“π—Èπ À√◊Õ‡ªìπ°“√„Àâ ‘∑∏‘·°àÀ≠‘ß¡’ “¡’
“¡“√∂„™â™◊ËÕ °ÿ≈¢Õß “¡’‰¥â æ‘®“√≥“·≈⫇ÀÁπ«à“ ∂âÕ¬§”∑’ˇªìπ “√– ”§—≠¢Õß¡“µ√“ 12 §◊Õ §”«à“
ç„Àâ„™âé ´÷Ëß¡’≈—°…≥–‡ªìπ∫∑∫—ß§—∫‚¥¬™—¥·®âß ‚¥¬æ‘®“√≥“ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫∂âÕ¬§”∑’Ë„™â„π¡“µ√“ 6 ·Ààß
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ¢π“ππ“¡ °ÿ≈ œ ·≈⫇ÀÁπ‰¥â«à“∂âÕ¬§”¡’§«“¡·µ°µà“ß°—π °≈à“«§◊Õ ¡“µ√“ 6 „™â§”«à“
ç...·≈§ß„™â™◊ËÕµ—«·≈™◊ËÕ °ÿ≈‡¥‘¡¢Õßµπ‰¥âé ¬àÕ¡· ¥ß‡®µπ“√¡≥å™—¥‡®π«à“ À≠‘߇¡◊ËÕ∑”°“√ ¡√ ·≈⫬—ß§ß
¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–„™â™◊ËÕ °ÿ≈‡¥‘¡¢Õßµπ‰¥â ‡¡◊ËÕæ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ∫ÿ§§≈ æÿ∑∏»—°√“™ 2484 ·≈–æ√–√“™∫—≠≠—µ‘
™◊ËÕ∫ÿ§§≈ æ.». 2505 ¡’°“√·°â‰¢À≈—°°“√¥—ß°≈à“« ‚¥¬„™â∂âÕ¬§”‡¥’¬«°—π„π≈—°…≥–‡ªìπ∫∑∫—ß§—∫
¬àÕ¡· ¥ß«à“ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ∫ÿ§§≈ œ ¡’‡®µπ“√¡≥剡àª√– ß§å„ÀâÀ≠‘ß¡’ “¡’¡’ ‘∑∏‘„™â™◊ËÕ °ÿ≈‡¥‘¡
¢ÕßµπµàÕ‰ª ‚¥¬‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÀ≈—°°“√®“°‡¥‘¡∑’Ë„ÀâÀ≠‘ß¡’ “¡’¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–„™â™◊ËÕ °ÿ≈‡¥‘¡¢Õßµπ‰¥â
325
‡ª≈’Ë¬π¡“‡ªìπ°“√∫—ß§—∫„Àâ À≠‘ß¡’ “¡’µâÕß„™â™◊ËÕ °ÿ≈¢Õß “¡’‡æ’¬ßΩÉ“¬‡¥’¬«
‡¡◊ËÕ∫∑∫—≠≠—µ‘¡“µ√“ 12 ¡’≈—°…≥–‡ªìπ∫∑∫—ß§—∫„ÀâÀ≠‘ß¡’ “¡’µâÕß„™â™◊ËÕ °ÿ≈¢Õß “¡’‡∑à“π—Èπ
Õ—π‡ªìπ°“√≈‘¥√Õπ ‘∑∏‘„π°“√„™â™◊ËÕ °ÿ≈¢ÕßÀ≠‘ß¡’ “¡’ ∑”„À♓¬·≈–À≠‘ß¡’ ‘∑∏‘‰¡à‡∑à“‡∑’¬¡°—π
‡°‘¥§«“¡‰¡à‡ ¡Õ¿“§°—π∑“ß°ÆÀ¡“¬¥â«¬‡Àµÿ·Ààß§«“¡·µ°µà“ß„π‡√◊ËÕß‡æ» ·≈– ∂“π–¢Õß∫ÿ§§≈
‡π◊ËÕß®“° ‘∑∏‘°“√„™â™◊ËÕ °ÿ≈π—Èπ‡ªìπ ‘∑∏‘¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë®–· ¥ß‡ºà“æ—π∏ÿå ‡∑◊Õ°‡∂“ ‡À≈à“°Õ¢Õßµπ
·≈–‡ªìπ ‘∑∏‘∑’Ë∑ÿ°§π¡’Õ¬ŸàÕ¬à“߇∑à“‡∑’¬¡°—π ‚¥¬¡‘‰¥â¡’°“√·∫àß·¬°«à“‡ªìπ ‘∑∏‘¢Õß™“¬À√◊Õ¢ÕßÀ≠‘ß Õ’°∑—È߇ªìπ
°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘‚¥¬‰¡à‡ªìπ∏√√¡ ‡π◊ËÕß®“°°“√∫—ß§—∫„ÀâÀ≠‘ß¡’ “¡’„™â™◊ËÕ °ÿ≈¢Õß “¡’‡æ’¬ßΩÉ“¬‡¥’¬«‚¥¬„™â
∂“π–°“√ ¡√ π—Èπ ¡‘‰¥â‡ªìπ‡Àµÿº≈„π‡√◊ËÕß§«“¡·µ°µà“ß∑“ß°“¬¿“æ À√◊Õ¿“√–Àπâ“∑’Ë√–À«à“ß™“¬
·≈–À≠‘ß∑’Ë¡’º≈¡“®“°§«“¡·µ°µà“ß∑“ß‡æ» ®π∑”„ÀâµâÕß¡’°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘„Àâ·µ°µà“ß°—π ®÷߉¡à‡ªìπ‡Àµÿ
∑’Ë∑”„ÀâµâÕß¡’°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘„Àâ·µ°µà“ß°—π„π‡√◊ËÕ߇滷≈– ∂“π–¢Õß∫ÿ§§≈‰¥â
”À√—∫¢âÕÕâ“ß∑’Ë«à“ °“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘¥—ß°≈à“«¡’‡Àµÿº≈∑“ß —ß§¡∑’Ë«à“ ‡æ◊ËÕ§«“¡‡ªìπ‡Õ°¿“æ
·≈–§«“¡ ß∫ ÿ¢¢Õß§√Õ∫§√—« Õ’°∑—Èß Õ¥§≈âÕß°—∫«—≤π∏√√¡·≈–«‘∂’™’«‘µ¢Õß™π™“«‰∑¬π—Èπ æ‘®“√≥“·≈â«
‡ÀÁπ«à“ ¢âÕÕâ“ߥ—ß°≈à“«√—∫øí߉¡à‰¥â ‡π◊ËÕß®“°§«“¡‡ªìπ‡Õ°¿“æ·≈–§«“¡ ß∫ ÿ¢¢Õß§√Õ∫§√—«‡°‘¥¢÷Èπ
®“°§«“¡‡¢â“„® °“√¬Õ¡√—∫·≈–°“√„À⇰’¬√µ‘´÷Ëß°—π·≈–°—π√–À«à“ß “¡’·≈–¿√‘¬“ ª√–°Õ∫°—∫
»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»