Page 341 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

§”«‘π‘®©—¬»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠

æ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ °ÿ≈

§”«‘π‘®©—¬∑’Ë 21/2546
«—π∑’Ë 5 ¡‘∂ÿπ“¬π æ.». 2546

‡√◊ËÕß ºŸâµ√«®°“√·ºàπ¥‘π¢Õß√—∞ ¿“¢Õ„À⻓≈√—∞∏√√¡πŸ≠æ‘®“√≥“«‘π‘®©—¬µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ ¡“µ√“ 198
°√≥’æ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ∫ÿ§§≈ æ.». 2505 ¡“µ√“ 12 ¡’ªí≠À“‡°’ˬ«°—∫ §«“¡™Õ∫¥â«¬√—∞∏√√¡πŸ≠

ºŸâµ√«®°“√·ºàπ¥‘π¢Õß√—∞ ¿“ (ºŸâ√âÕß) ¬◊Ëπ§”√âÕßæ√âÕ¡§«“¡‡ÀÁπ≈ß«—π∑’Ë 26 °√°Æ“§¡ 2544
322
¢Õ„À⻓≈√—∞∏√√¡πŸ≠æ‘®“√≥“«‘π‘®©—¬µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ ¡“µ√“ 198 «à“ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ∫ÿ§§≈ æ.». 2505
¡“µ√“ 12 ¡’ªí≠À“‡°’ˬ«°—∫§«“¡™Õ∫¥â«¬√—∞∏√√¡πŸ≠ ¡“µ√“ 30 À√◊Õ‰¡à
¢âÕ‡∑Á®®√‘ßµ“¡§”√âÕß·≈–‡Õ° “√ª√–°Õ∫ √ÿª‰¥â«à“ π“ߺ≥‘π∑√“ ¿—§‡°…¡ ·≈–§≥–¡’Àπ—ß ◊Õ

√âÕ߇√’¬π°√≥’æ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ∫ÿ§§≈ æ.». 2505 ¡“µ√“ 12 ∑’Ë∫—≠≠—µ‘«à“ "À≠‘ß¡’ “¡’ „Àâ„™â™◊ËÕ °ÿ≈
¢Õß “¡’" ¢—¥µàÕ√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ 2540 ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ∫∑∫—≠≠—µ‘∑’ˇªìπ

°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘‚¥¬‰¡à‡ªìπ∏√√¡µàÕ µ√’ ·≈–‰¡à Õ¥§≈âÕß°—∫√—∞∏√√¡πŸ≠∑’Ë√—∫√Õß ‘∑∏‘¢ÕßÀ≠‘ß„Àâ‡∑à“‡∑’¬¡
°—∫™“¬ ®÷ߢ—¥À√◊Õ·¬âßµàÕ√—∞∏√√¡πŸ≠ ¡“µ√“ 30 ∑’Ë∫—≠≠—µ‘„Àâ∫ÿ§§≈¬àÕ¡‡ ¡Õ°—π„π°ÆÀ¡“¬·≈–‰¥â√—∫
§«“¡§ÿ⡧√Õß„π°ÆÀ¡“¬‡∑à“‡∑’¬¡°—π ™“¬·≈–À≠‘ß¡’ ‘∑∏‘‡∑à“‡∑’¬¡°—π °“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘‚¥¬‰¡à‡ªìπ∏√√¡

µàÕ∫ÿ§§≈‡æ√“–‡Àµÿ·Ààߧ«“¡·µ°µà“ß„π‡√◊ËÕß∂‘Ë𰔇𑥠‡™◊ÈÕ™“µ‘ ¿“…“ ‡æ» Õ“¬ÿ ¿“æ∑“ß°“¬À√◊Õ ÿ¢¿“æ
∂“π–¢Õß∫ÿ§§≈ ∞“π–∑“߇»√…∞°‘®À√◊Õ —ߧ¡ §«“¡‡™◊ËÕ∑“ß»“ π“ °“√»÷°…“Õ∫√¡ À√◊Õ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ

∑“ß°“√‡¡◊ÕßÕ—π‰¡à¢—¥µàÕ∫∑∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠π—Èπ °√–∑”¡‘‰¥â ®÷ߢՄÀ⺟â√âÕ߇ πÕ‡√◊ËÕßæ√âÕ¡
§«“¡‡ÀÁπµàÕ»“≈√—∞∏√√¡πŸ≠ ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“«‘π‘®©—¬µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ ¡“µ√“ 198 «à“æ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ∫ÿ§§≈
æ.». 2505 ¡“µ√“ 12 ¡’ªí≠À“‡°’ˬ«°—∫§«“¡™Õ∫¥â«¬√—∞∏√√¡πŸ≠

ºŸâ√âÕßæ‘®“√≥“·≈⫇ÀÁπ«à“ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘™◊ËÕ∫ÿ§§≈ æ.». 2505 ¡“µ√“ 12 ‡ªìπ∫∑∫—≠≠—µ‘
∑’Ë∫—ߧ—∫„ÀâÀ≠‘ß¡’ “¡’∑’ˉ¥â ¡√ °—πµ“¡°ÆÀ¡“¬ µâÕ߇ª≈’ˬπ™◊ËÕ °ÿ≈¢ÕßÀ≠‘ßπ—Èπ ¡“‡ªìπ™◊ËÕ °ÿ≈¢Õß™“¬
ºŸâ‡ªìπ “¡’ ·≈–‡ªìπ°“√∫—≠≠—µ‘∑’Ë∫—ߧ—∫‡©æ“–À≠‘ß∑’Ë¡’ “¡’ΩÉ“¬‡¥’¬« Õ—π‡ªìπ°“√¢—¥À√◊Õ·¬âßµàÕ√—∞∏√√¡πŸ≠

Court and Gender Justice