Page 323 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ
P. 323
¢à“«ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß∑“߇æ»
1. ªî¥©“°§¥’ .«.©“« »“≈Æ’°“®”§ÿ° 36 ªï ‡©≈‘¡ æ√À¡‡≈‘» ‡ æ°“¡ 4 ‡¥Á°À≠‘ß ®”§ÿ° 36 ªï!!!
‘Èπ‡ ’¬ß°“√Õà“π§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈Æ’°“ ∑”„À⠪ܓ‡≈‘» 𓬇©≈‘¡ æ√À¡‡≈‘» Õ¥’µ√Õߪ√–∏“π
«ÿ≤‘ ¿“·≈–Õ¥’µ‡≈¢“œ √æ™. ®”‡≈¬§¥’°√–∑”™”‡√“‡¥Á°À≠‘ß 4 §π ·≈–æ√“°ºŸâ‡¬“«å‡æ◊ËÕÕπ“®“√ ∂÷ß°—∫
Àπâ“´’¥ ‡¢à“ÕàÕπ 𓬇©≈‘¡ ∂Ÿ°‡®â“Àπâ“∑’˧ÿ¡µ—« à߇¢â“‡√◊Õπ®” ®.ª∑ÿ¡∏“π’ ∑—π∑’‡π◊ËÕß®“°§¥’∂÷ß∑’Ë ÿ¥·≈â« §¥’
π’È∂◊Õ«à“‡ªìπÀπ÷Ëß„π§¥’ª√–«—µ‘»“ µ√凰’ˬ«°—∫°“√≈–‡¡‘¥∑“߇滇¥Á° ·∂¡ºŸâ°àÕ‡Àµÿ ¬—߇ªìπÕ¥’µ¢â“√“™°“√
™—ÈπºŸâ„À≠à‡ªìππ—°°“√‡¡◊Õß∑’Ë¡’µ”·Àπàß Ÿß∂÷ß√Õߪ√–∏“π«ÿ≤‘ ¿“ „π™à«ß‡°‘¥‡√◊ËÕß ∑’˺à“π¡“·∑∫‰¡à¡’∫ÿ§§≈
∑’Ë¡’∑—È߇ߑπ·≈–¡“°¥â«¬∫“√¡’‡™àππ’È ®—°µâÕߪ√– ∫™–µ“°√√¡„π§¥’‡°’ˬ«°—∫°“√≈–‡¡‘¥∑“߇滇¥Á°¡“°àÕπ
‡æ√“– à«π„À≠à §¥’¡—°®–À“¬‰ªÀ√◊Õ®∫≈ß·∫∫§√÷ËßÊ °≈“ßÊ ‡ªìπ≈—°…≥–≈Ÿ∫Àπ⓪–®¡Ÿ° À√◊Õ·Õ∫¬Õ¡
§«“¡°—π√–À«à“ߺŸâª°§√Õ߇¥Á°°—∫ºŸâµâÕßÀ“ §¥’π’ȰÁ‡™àπ°—π°àÕπ∑’Ë®–¡“∂÷ß«—ππ’ȰÁ‡®’¬πÕ¬Ÿà‡®’¬π‰ªÀ≈“¬√Õ∫
‡æ√“–¡’ .«. °≈ÿà¡Àπ÷ËßÕÕ°¡“ª°ªÑÕß Õ¬à“ß ÿ¥≈‘Ë¡∑‘Ë¡ª√–µŸ ·≈–∂÷ߢπ“¥ÕÕ°¡µ‘Õ—ª¬»‰¡à àßµ—«ºŸâµâÕßÀ“
„Àâµ”√«®¥”‡π‘π§¥’ ‚¥¬Õâ“߇հ ‘∑∏‘Ï¢Õß .«. ∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ß ¡—¬ª√–™ÿ¡ ·µà∂÷ß∑’Ë ÿ¥·≈â«∑ÿ°Õ¬à“ß°Á®∫≈ß
µ“¡§√√≈Õß∑’˧«√®–‡ªìπ§”æ‘æ“°…“∑’Ë ”§—≠∑’Ë ÿ¥¢Õß§¥’π’ȇ°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 13 惻®‘°“¬π ∑’˺à“π¡“
»“≈Æ’°“∑’Ëæ‘®“√≥“§¥’π’È¡“π“π‡°◊Õ∫ 2 ªï π—¥™’È™–µ“𓬇©≈‘¡ À√◊Õ ªÜ“‡≈‘» ¢Õ߇¥Á°À≠‘ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 4 §π
304
∑’ˇ§¬‰ª√à«¡À≈—∫πÕπ¥â«¬ ´÷Ë߉¥â√—∫°“√ª√–°—πµ—«¡“µ≈Õ¥√–À«à“ß°“√ Ÿâ§¥’π“π‡°◊Õ∫ 7 ªï ‡¥‘π∑“ß¡“
»“≈¥â«¬„∫ÀπⓇ√’¬∫‡©¬¢≥–∑’ËΩÉ“¬‚®∑°åπÕ°®“°æπ—°ß“πÕ—¬°“√·≈–ºŸâª°§√ÕߢÕ߇¥Á°Õ’° 4 §π∑’ˬ◊Ëπ
‡ªìπ‚®∑°å√à«¡·≈â« ¬—ß¡’π“¬¡πµ√’ ‘π∑«‘™—¬ ‡≈¢“∏‘°“√¡Ÿ≈π‘∏‘§ÿâ¡§√Õ߇¥Á° Õ¥’µ .«. ‡¥‘π∑“ß¡“¥â«¬
‡æ√“–™à«¬‡À≈◊Õ‡¥Á°Ê ∑’˵°‡ªìπ‡À¬◊ËÕ°“¡¡“µ—Èß·µà·√° ‡¡◊ËÕ∂÷߇«≈“ºŸâæ‘æ“°…“ÕÕ°π—Ëß∫—≈≈—ß°å ‡√‘Ë¡Õà“π§”æ‘
æ“°…“∂÷ß§”øÑÕߢÕß‚®∑°å·≈–§”µ—¥ ‘π¢Õß»“≈°àÕπÀπâ“π’È ‚¥¬π“¬‡©≈‘¡ ∂Ÿ°øÑÕ߇ªì𮔇≈¬„π§¥’Õ“≠“
∑’Ë»“≈®—ßÀ«—¥∏—≠∫ÿ√’ 2 §¥’ §◊Õ §¥’À¡“¬‡≈¢¥”∑’Ë 1044/2544 «—π∑’Ë 21 °.æ. 2544 ·≈–§¥’À¡“¬‡≈¢¥”∑’Ë
1347/2544 ‚®∑°å¬◊ËπøÑÕß«—π∑ 14 ¡’.§. 2544 ‡√◊ËÕß§«“¡º‘¥µàÕ‡ √’¿“æ §◊Õ æ√“°ºŸâ‡¬“«åÕ“¬ÿ°«à“ 15 ªï
·µà‰¡à‡°‘π 18 ªï ‡æ◊ËÕ°“√Õπ“®“√ ·≈–§«“¡º‘¥∞“π°√–∑”™”‡√“‡¥Á°Õ“¬ÿ¬—߉¡à‡°‘π 15 ªï »“≈™—Èπµâπæ‘æ“°…“
≈ß‚∑…®”‡≈¬‡©æ“–§¥’°√–∑”™”‡√“√«¡ 4 °√–∑ß „Àâ®”§ÿ° 16 ªï °àÕπ∑’Ë»“≈Õÿ∑∏√≥å¿“§ 1 ®–‡æ‘Ë¡‚∑…
„π§¥’æ√“°ºŸâ‡¬“«å‡æ◊ËÕ°“√Õπ“®“√Õ’° 4 °√–∑ß 20 ªï √«¡‚∑…®”§ÿ°∑—Èß ‘Èπ 36 ªï ºŸâæ‘æ“°…“»“≈Æ’°“æ‘®“√≥“
欓πÀ≈—°∞“πµà“ßÊ ·≈â« ¡’§«“¡‡ÀÁπæâÕß°—∫»“≈Õÿ∑∏√≥å¬◊π‚∑…®”§ÿ°π“¬‡©≈‘¡‡ªìπ‡«≈“ 36 ªï
‡®â“Àπâ“∑’Ë»“≈‡¢â“§«∫§ÿ¡µ—«π“¬‡©≈‘¡∑’ËÀπâ“´’¥‡º◊Õ¥·∑∫∑√ßµ—«‰¡àÕ¬Ÿà à߇√◊Õ𮔪∑ÿ¡∏“π’∑—π∑’ π“¬¡πµ√’
‡≈¢“∏‘°“√¡Ÿ≈π‘∏‘§ÿâ¡§√Õ߇¥Á° °≈à“««à“§”µ—¥ ‘π„π«—ππ’È∂◊Õ‡ªìπ‡√◊ËÕß ”§—≠∑’Ë®–∑”„À⺟â∑’Ë∂Ÿ°√—ß·°°≈â“∑’Ë®–ÕÕ°¡“
µàÕ Ÿâ°—∫ºŸâ¡’Õ”π“® ºŸâ¡’Õ‘∑∏‘æ≈ À√◊Õ§π¡’‡ß‘π ª√–™“™π®–‰¥â¬÷¥‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√µàÕ ŸâµàÕ‰ª à«πµ—«·≈â«
µ—Èß·µà·√°∑’˺¡·≈–∑’¡ß“π‡¢â“¡“™à«¬‡À≈◊Õ‡À¬◊ËÕºŸâ‡§√“–Àå√⓬°Á¡—Ëπ„®„πæ¬“πÀ≈—°∞“πµà“ßÊ ·≈–º≈ ÿ¥∑⓬
°ÁÕÕ°¡“Õ¬à“ß∑’Ë√Ÿâ°—π ´÷Ëßµ—Èß·µà∑”ß“π¡“°Á¡’§¥’π’È·À≈–∑’Ë®”‡≈¬ Ÿâ®π∂÷߯’°“·≈–®”‡≈¬‡ªìπ∂÷ßÕ¥’µ¢â“√“™°“√
Court and Gender Justice