Page 215 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ
P. 215

„π™à«ß 10 ªï∑’˺à“π¡“π’È ª√–‡¥Á𧫓¡√ÿπ·√ß  1. §«“¡À¡“¬·≈–√Ÿª·∫∫¢Õߧ«“¡√ÿπ·√ß
                  µàÕºŸâÀ≠‘ß·≈–‡¥Á°∑’ˉ¥â√—∫§«“¡ π„®„π‡™‘ßπ‚¬∫“¬  ∑“߇æ»
                  Õ¬à“ß™—¥‡®π§◊Õ §«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—« §«“¡            §«“¡√ÿπ·√ß∑“߇满’§«“¡À¡“¬∂÷ß

                  √ÿπ·√ß∑“ß‡æ» °“√∫—ߧ—∫§â“ª√–‡«≥’  „π¢≥–∑’Ë   惵‘°√√¡∑“߇æ»∑’Ë°√–∑”µàÕ∫ÿ§§≈„¥∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß
                  §«“¡√ÿπ·√ß√Ÿª·∫∫Õ◊ËπÊ ‡™àπ °“√§ÿ¡§“¡ ∑“ß‡æ»  ‚¥¬∫ÿ§§≈π—Èπ‰¡à¬‘π¬Õ¡ ®“° ∂‘µ‘∑—Ë«‚≈°·≈–„π
                  (sexual harassment)  °“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ‡¥Á°  ª√–‡∑»‰∑¬¬◊π¬—π«à“ ºŸâ∂Ÿ°°√–∑”√ÿπ·√ß∑“߇æ»

                  ºŸâÀ≠‘ß ·≈–§«“¡√ÿπ·√ßµàÕºŸâÀ≠‘ß∑’Ë√—°‡æ»‡¥’¬«°—π  ‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥§◊ÕºŸâÀ≠‘ß  ·≈–ºŸâ°√–∑” à«π„À≠à‡ªìπ
                  ¬—߉¥â√—∫§«“¡ π„®§àÕπ¢â“ßπâÕ¬ (°ƒµ¬“ 2542)   ºŸâ™“¬ ·≈–¡—°‡ªìπ∫ÿ§§≈∑’˺ŸâÀ≠‘ß∑’Ë∂Ÿ°°√–∑”√Ÿâ®—°

                  „π∫∑π’ȵ—Èß„®‡πâπ‡√◊ËÕߧ«“¡√ÿπ·√ß∑“ß‡æ» ∑’ˇªìπ  À√◊Õ§ÿâπ‡§¬ ‚¥¬√Ÿª·∫∫§«“¡√ÿπ·√ß¡’À≈“°À≈“¬
                  ªí≠À“ ”§—≠∑’Ë ÿ¥„πª√–‡¥Á𧫓¡√ÿπ·√ßµàÕºŸâÀ≠‘ß  (¥Ÿ√Ÿª 1) µ—Èß·µà °“√„™â«“®“≈«π≈“¡‚¥¬‰¡à¡’°“√
                  ·≈–‡¥Á° ‚¥¬®–Õ¿‘ª√“¬∂÷ߧ«“¡À¡“¬·≈–√Ÿª·∫∫      —¡º—  °“√µ“¡µ◊ÍÕ ‚∑√»—æ∑å≈“¡° °“√Õ«¥Õ«—¬«–

                  ¢Õߧ«“¡√ÿπ·√ß∑“ß‡æ» ∑∫∑«π ∂“π°“√≥å           ‡æ»  °√–∑”°“√ ”‡√Á®§«“¡„§√àÀ√◊Õ°√–∑”µàÕÀπâ“
                  §«“¡√ÿπ·√ß∑“߇滄π —ߧ¡‰∑¬ ™’È∂÷ߧ«“¡§◊∫Àπâ“  √«¡∂÷ß°“√· ¥ß¿“æ‚ªÖ  ◊ËÕ≈“¡° ·≈–°“√≈«π≈“¡

                  „π°“√∑”ß“π¥â“ππ’È„πª√–‡∑»‰∑¬∑’˪√– ∫         ∑“߇滂¥¬°“√ —¡º—  ®π∂÷ߧ«“¡æ¬“¬“¡∑’Ë®–
                  §«“¡ ”‡√Á® ·≈–∑’ˬ—ßµâÕß∑”ß“π¢—∫‡§≈◊ËÕπµàÕ‡π◊ËÕß  ¢à¡¢◊π ·≈–°“√¢à¡¢◊π  √Ÿª·∫∫¢Õߧ«“¡√ÿπ·√ß
                  ·≈–™àÕß«à“ß·≈–§«“¡¬“°≈”∫“°„π°“√·°âªí≠À“      ∑“߇滮“° °. ∂÷ß ß. π’È ¡’‚Õ°“ ‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â‡∑à“Ê

                  ∑⓬ ÿ¥§◊Õ °“√‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬‡æ◊ËÕ¬ÿµ‘     °—π ‚¥¬‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’æ—≤π“°“√®“°§«“¡√ÿπ·√ß
                  §«“¡√ÿπ·√ß∑“߇滄π —ߧ¡‰∑¬                   ∑“߇滄π√–¥—∫πâÕ¬‰ªÀ“¡“°

     196
                                        √Ÿª 1 √Ÿª·∫∫µà“ßÊ ¢Õߧ«“¡√ÿπ·√ß∑“߇æ»


                                       ª√—∫®“° Fnkelholr 1984 : 83: Sanderson 1995: 15
                             °                       ¢                     §                  ß




                        §ÿ°§“¡∑“ß‡æ»         °“√≈–‡¡‘¥∑“߇滂¥¬    欓¬“¡¢◊π„®/ª≈ÿ°ª≈È”
                                                                                           °“√¢à¡¢◊π
                       ‚¥¬‰¡à¡’°“√ —¡º—     °“√ —¡º— ‰¡à¡’°“√ Õ¥„ à    ‡æ◊ËÕ®–√à«¡‡æ»
                   1. ·´«                  1. ®Ÿ∫                  1. 欓¬“¡®—∫        1. ®—∫µâÕß
                   2. ®¥À¡“¬≈“¡°           2. øÕπ‡øÑπ                µâÕßÕ«—¬«–‡æ»        Õ«—¬«–‡æ»
                   3. „™âÕÿª°√≥å           3. ®—∫/≈â«ß„µâ‡ ◊Èպⓠ 2. 欓¬“¡ Õ¥„ à     2. ∫—ߧ—∫√à«¡‡æ»
                   4. ‚∑√»—æ∑å≈“¡°         4.  ”‡√Á®§«“¡„§√à         Õ«—¬«–‡æ»            ‚¥¬°“√ Õ¥„ à
                   5. ∂È”¡Õß                 ºà“π‡ ◊ÈÕºâ“
                   6. ‚™«å¢Õß≈—∫           5. ∂Ÿ‰∂Õ«—¬«–‡æ»
                   7. ·°âºâ“‚™«å

                   8.  ”‡√Á®§«“¡„§√àµàÕÀπâ“
                   9. µ“¡µ◊ÈÕ

                                      ‚¥¬ºŸâÀ≠‘߉¡à‰¥â¬‘π¬Õ¡æ√âÕ¡„® (non-consent)






                                                 Court and Gender Justice
   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220