Page 12 - bศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมทางเพศ

§”π”

¡Ÿ ≈π‘∏‘∏’√π“∂ °“≠®πÕ—°…√ ‡ªìπÕߧå°√¥”‡π‘πß“π à߇ √‘¡§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ¥â“𧫓¡

‡ ¡Õ¿“§∑“ß‡æ» (Gender Equality) °àÕµ—Èߢ÷Èπ‡æ◊ËÕ ◊∫ “π‡®µπ“√¡≥å¢ÕßÕ“®“√¬å∏’√π“∂
°“≠®πÕ—°…√ Õ“®“√¬åª√–®”§≥–‡»√…∞»“ µ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ ´÷Ë߇ ’¬™’«‘µ®“°
Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ‡§√◊ËÕß∫‘πµ°∑’Ë®—ßÀ«—¥ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ‡¡◊ËÕªï æ.». 2541 ¢≥–π—Èπ Õ“®“√¬å∏’√π“∂
°“≠®πÕ—°…√ ‡¥‘π∑“߉ª®—¥°‘®°√√¡ √à«¡°—∫‡§√◊Õ¢à“¬ºŸâÀ≠‘ß„πæ◊Èπ∑’Ë¿“§„µâ ‡æ◊ËÕ‡º¬·æ√৫“¡√Ÿâ¥â“π ‘∑∏‘
‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™πµ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠
¡Ÿ≈π‘∏‘∏’√π“∂ °“≠®πÕ—°…√ √à«¡°—∫ ∂“∫—π«‘®—¬√æ’æ—≤π»—°¥‘Ï ”π—°ß“π»“≈¬ÿµ‘∏√√¡ §≥–°√√¡°“√
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘ ·≈–¡À“«‘∑¬“≈—¬‡™’¬ß„À¡à ¥”‡π‘πß“π ‚§√ß°“√ æ—≤𓧫“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»
√–À«à“ßÀ≠‘ß™“¬°—∫·π«∑“ߪؑ∫—µ‘¢Õß»“≈µ“¡¡“µ√∞“π “°≈ ‚¥¬°“√ π—∫ πÿπ¢Õß °Õß∑ÿπ°“√æ—≤π“
‡æ◊ËÕ µ√’·Ààß Àª√–™“™“µ‘ (UNIFEM) ¡“µ—Èß·µàªï æ.». 2549 ‡ªì𧫓¡√à«¡¡◊Õ¢ÕßÕߧå°√∫ÿ§≈“°√∑’Ë
µ√–Àπ—°‡ÀÁ𧫓¡ ”§—≠ „π°“√æ—≤π“Õߧ姫“¡√Ÿâ µ“¡À≈—°°“√Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘
µàÕ µ√’„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫ (Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against xi
Women (CEDAW) ´÷Ëߪ√–‡∑»‰∑¬‡ªìπ¿“§’Õπÿ —≠≠“©∫—∫π’È¡“µ—Èß·µàªï æ.». 2528
∂“∫—π«‘®—¬√æ’æ—≤π»—°¥‘Ï Àπà«¬ß“π«‘™“°“√¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡ ‰¥â‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ¿“§ª√–™“ —ߧ¡
∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–µà“ߪ√–‡∑» ∂“∫—π°“√»÷°…“ π—°«‘™“°“√ ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π π—°«‘™“™’æ
“¢“µà“ßÊ √à«¡‡ªìπÕߧå°√¿“§’ ¥”‡π‘π°‘®°√√¡Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß π—∫‡ªì𧫓¡°â“«Àπâ“¢Õß ∂“∫—πµÿ≈“°“√
„π°“√ √â“߇§√◊Õ¢à“¬§«“¡√à«¡¡◊Õ∑“ß«‘™“°“√‡æ◊ËÕæ—≤π“°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡„À⇠¡Õ¿“§‡ªìπ∏√√¡
∑“߇滵“¡¡“µ√∞“π “°≈
Àπ—ß ◊Õ ç»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»é (Court and Gender Justice) ‡≈à¡π’È ‰¥â√«∫√«¡
º≈ß“πµ—Èß·µàªï æ.». 2549-2552 ‚¥¬‰¥â√—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°ºŸâæ‘æ“°…“·≈–∫ÿ§≈“°√¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡∑’Ë¡’
ª√– ∫°“√≥å„π°“√Õ”π«¬§«“¡¬ÿµ‘∏√√¡∑’˧”π÷ß∂÷ߧ«“¡≈–‡Õ’¬¥ÕàÕ𠧫“¡µâÕß°“√¢Õߪ√–™“™π∑’Ë¡’
§«“¡·µ°µà“ß∑“ß‡æ» ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„π§¥’§«“¡º‘¥‡°’ˬ«°—∫‡æ»·≈–§¥’§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«
º≈ß“π∑’˪√“°Ø„πÀπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È ‡ªìπ¿“æ –∑âÕ𧫓¡¡ÿàß¡—Ëπµ—Èß„®¢Õß ∂“∫—πµÿ≈“°“√·≈–Õߧå°√
¿“§’ „π°“√ √â“ߧ«“¡√à«¡¡◊Õ‡æ◊ËÕæ—≤𓧫“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®·≈–°”Àπ¥·π«∑“ߪؑ∫—µ‘∑’ˇªìπ√Ÿª∏√√¡
„π°“√§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ∑’ˇº™‘≠°—∫§«“¡√ÿπ·√ß∑—Èß„π∞“π–ºŸâ‡ ’¬À“¬ ®”‡≈¬À√◊Õ欓π
„𧥒§«“¡µà“ßÊ ¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡
À«—ß«à“ “√–®“°Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È ®–‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√ √â“ߧ«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„Àâ∫ÿ§≈“°√¢Õß»“≈
¬ÿµ‘∏√√¡ Àπà«¬ß“π¿“§√—∞ ¿“§‡Õ°™π ·≈–¿“§ª√–™“ —ߧ¡„π°“√æ—≤π“°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ‡æ◊ËÕª°ªÑÕß
§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π∑ÿ°‡æ»„À≥â√—∫‚Õ°“ ∑’ˇ ¡Õ¿“§‡ªìπ∏√√¡µ“¡°ÆÀ¡“¬·≈–µ“¡À≈—°
°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π “°≈

π—¬π“ ÿ¿“æ÷Ëß
¡Ÿ≈π‘∏‘∏’√π“∂ °“≠®πÕ—°…√

»“≈¬ÿµ‘∏√√¡ °—∫ §«“¡‡ªìπ∏√√¡∑“߇æ»