Page 18 - หลักสิทธิมนุษยชนด้านพลังงาน อุตสาหกรรมและสิ่งแวดล้อม

necessary social services) ´÷ËßµàÕ¡“‰¥â√—∫°“√∫√√®ÿ‰«â‡ªìπ
°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»‚¥¬€¡∫Ÿ√≥å„π¢âÕ∫∑∑’Ë 11 ·Ààß ICESCR

(adequate standard of living for himself and his family,
including adequate food, clothing and housing, and to the

continuous improvement of living conditions) 6

°ÆÀ¡“¬√–À«à“ߪ√–‡∑»«à“¥â«¬€‘∑∏‘∑“߇»√…∞°‘®

€—ߧ¡·≈–«—≤π∏√√¡ (ICESCR)
µàÕ¡“ ICESCR ‰¥â√—∫√Õ߀‘∑∏‘∑’ˇ°’ˬ«°—∫€‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ’°

§◊Õ¢âÕ∫∑∑’Ë 12 €‘∑∏‘„π°“√∫√√≈ÿ∂÷ß¡“µ√∞“π€ÿ¢¿“æ°“¬·≈–®‘µ∑’Ë¥’
(right of everyone to the enjoyment of the highest attainable
standard of physical and mental health)

∑’ˀ”§—≠ UN Commission on Economic, Social and
Cultural Rights ‰¥â√—∫√Õߧ«“¡‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫€‘∑∏‘µ“¡¢âÕ∫∑∑’Ë 11
«à“€‘∑∏‘„π°“√¡’πÈ”Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§Õ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬¬àÕ¡‡ªìπ€‘Ëß∑’Ë¢“¥

‡€’¬¡‘‰¥â„π°“√¥”√߀‘∑∏‘µ“¡¢âÕ∫∑π’È

6 „π‡¥◊Õπ惻®‘°“¬π §.». 2002, U.N. Committee on Economic, Social and Cultural
Rights ‰¥â√—∫√ÕߢâÕ§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫¢âÕ∫∑∑’Ë 11 π’È«à“ €‘∑∏‘„π°“√¡’πÈ”∫√‘‚¿§Õÿª‚¿§ ‡ªìπ
€‘Ëß∑’Ë¢“¥‰¡à‰¥â€”À√—∫°“√¡’€ÿ¢¿“æ‡æ◊ËÕ¥”√ß»—°¥‘Ï»√’·Ààߧ«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å ·≈–‡ªìπ‡ß◊ËÕπ‰¢
€”§—≠„π°“√∫√√≈ÿ∂÷߀‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ◊ËπÊ ¥Ÿ U.N. Doc. E/C.12/2002/11 (2002), ∑’Ë
http://www.unhchr.ch/html/menu2/6/gc15.doc
19