Page 52 - คู่มือปกป้องสิทธิเสรีภาพ. เล่ม 2 : เมื่อ "ชุมชน" ถูกละเมิดสิทธิ การต่อสู้เพื่อสิทธิจากชุมชนเล็กถึงชุมชนใหญ่

50

° ¡. æ∫«à“∑’˧≈Õß™“¬∏߉¥â¢÷Èπ∑–‡∫’¬π‰«â‡ªìπ∑’Ë “∏“√≥
ª√–‚¬™πå·≈–¡’°“√ÕÕ°Àπ—ß ◊Õ ”§—≠ ”À√—∫∑’ËÀ≈«ß (π. .≈.) ·≈â«
‡¡◊ËÕ∫√‘…—∑°—≈øá Õ‘‡≈§μ√‘° ‰¥â¢Õ„™âæ◊Èπ∑’Ë à«πÀπ÷Ë߇æ◊ËÕ°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“
∂à“πÀ‘π∫àÕπÕ° ·¡â®–‰¥â√—∫°“√Õπÿ≠“μ„Àâ„™â∑’˧≈Õß™“¬∏ß∫“ß à«π
‡æ◊ËÕ°àÕ √â“ß‚√߉øøÑ“ ·μà°Á‰¡à “¡“√∂¥”‡π‘π°“√‰¥â‡æ√“–™“«∫â“π
‰¥âÕÕ°¡“§—¥§â“π ‚¥¬¡’ ‡®√‘≠ ‡ªìπ·°ππ”∑’Ë ”§—≠ ®πμàÕ¡“√—∞∫“≈

μ—¥ ‘π„®¬°‡≈‘°‚§√ß°“√‚√߉øøÑ“∂à“πÀ‘π ∑—Èß∑’Ëμ”∫≈∫àÕπÕ° ·≈–μ”∫≈
∫â“π°√Ÿ¥
μàÕ¡“¡’°“√¢ÕÕÕ°‚©π¥∑’Ë¥‘π„π∑’Ë “∏“√≥–§≈Õß™“¬∏ߥ—ß°≈à“«
‡®√‘≠·≈–™“«∫â“π°Á§—¥§â“πÕ’° √«¡∑—È߇√’¬°√âÕß„Àâ Õ.∫.μ. ·≈–Õ”‡¿Õ
¥”‡π‘π°“√°—∫ºŸâ∫ÿ°√ÿ°∑”π“°ÿâß„π∑’˧≈Õß™“¬∏ßÕ’°À≈“¬√“¬ ‡®√‘≠
∂Ÿ°≈Õ∫¬‘߇ªì𧥒 –‡∑◊Õπ„®‰ª∑—Ë«‚≈° ‡æ√“–‡ªìπºŸâπ”™ÿ¡™π∑’˺Ÿâ§π
¬Õ¡√—∫»√—∑∏“Õ¬à“ß Ÿß ° ¡. ®÷ß¡’¡μ‘«à“ ∑’Ë¥‘π “∏“√≥ª√–‚¬™πå
§≈Õß™“¬∏ßπ—Èπ‡ªìπ∑’ËÀ«ßÀâ“¡‡æ◊ËÕ„Àâæ≈‡¡◊Õ߉¥â„™âª√–‚¬™πå√à«¡°—π
‚¥¬¡’Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õß™—¥‡®π °“√∑’Ë Õ.∫.μ. ∫àÕπÕ°‰¡à‰¥â¥”‡π‘π°“√°—∫

ºŸâ∫ÿ°√ÿ°∑’Ë¥‘πÕ¬à“߇Փ®√‘߇Փ®—ß ∂◊Õ‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¢Õß™ÿ¡™πμ“¡
√—∞∏√√¡πŸ≠ «à“¥â«¬ ‘∑∏‘¢Õß™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë®–¡’ à«π√à«¡„π°“√®—¥°“√
°“√∫”√ÿß√—°…“·≈–°“√„™âª√–‚¬™π宓°∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
Õ¬à“ß ¡¥ÿ≈·≈–¬—Ë߬◊π
πÕ°®“°π’È ° ¡. √ÿª«à“ °“√∑’ˇ®â“Àπâ“∑’Ëæπ—°ß“π∑’Ë¥‘π
ª√–°“»ÕÕ°‚©π¥∑’Ë¥‘πμ“¡§”¢ÕߢÕß∫“ß√“¬ ∑—Èß∑’Ë√Ÿâ«à“¡’ π. .≈. ·≈â«
¬àÕ¡ÕÕ°‰¡à‰¥â §«√¬°‡≈‘°§”¢Õμ—Èß·μàμâπ ·μà°≈—∫„À♓«∫â“πμâÕß≈ÿ°¢÷Èπ

¡“§—¥§â“π‡Õß ®÷߇ªìπ°“√¥”‡π‘π°“√∑’ˉ¡à∂Ÿ°μâÕß·≈–≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π
° ¡. ‰¥â¡’¡“μ√°“√·°â‰¢ªí≠À“ „Àâ°√¡∑’Ë¥‘πμ—Èߧ≥–°√√¡°“√
Õ∫ «πæπ—°ß“π∑’Ë¥‘π®—ßÀ«—¥ª√–®«∫§’√’¢—π∏å Õ∫ «π§«“¡∫°æ√àÕß
°“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë¢Õß Õ.∫.μ. ∫àÕπÕ° „π°“√¥Ÿ·≈§ÿ⡧√Õß·≈–√—°…“∑’Ë¥‘π
“∏“√≥ª√–‚¬™πå§≈Õß™“¬∏ß ·≈⫪√–°“»º≈°“√ Õ∫ «π„Àâ “∏“√≥™π

§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

‡¡◊ËÕ™ÿ¡™π∂Ÿ°≈–‡¡‘¥‘∑∏‘ æ‘¡æÏ3 50 8/22/13, 10:51 AM